AEG BP801271SM Manuale Utente

DA BrugsanvisningDampovnBP801271S

Symbol FunktionHeat+Hold Funktionen er aktiv.5. FØR IBRUGTAGNINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.5.1 Rengøring føribrugtagningFjern al tilbehøret o

Sym-bolMenupunkt Egnet tilPyrolyse Pyrolytisk rensning.Grundindstillinger Her kan du ændre andre indstillinger.Favoritter Indeholder en liste med yndl

Sym-bolUndermenu BeskrivelseFabriksindstillinger Sætter alle indstillinger tilbage til fabriksindstillin-gerne.6.3 OvnfunktionerOvnfunktion Egnet tilV

Ovnfunktion Egnet tilFugtig varmluft Til at spare energi, når du bager eller tilberedertørt bagværk. Også til at bage bagværk i formepå én ovnrille. D

Det påfyldte vand rækker til ca. 55 -60 minutter.4. Skub vandbeholderen til oprindeligposition.5. Tænd for apparat.6. Vælg en damp-ovnfunktionen, ogin

Tanken kan stadig havenoget vand tilbage, nårdisplayet viser: Vandpåkrævet.Vent, indtil vandetophører med atstrømme ud afvandafløbsventilen.5. Tag for

7.2 Indstilling afurfunktionstasterne• Før du brugerfunktionerne: Varighed,Slut tid, skal du førstindstille en ovnfunktionog en temperatur.Apparatet s

programmet er slut, udsendes etlydsignal.• Opskrift automatik (menu: Hjælp tiltilberedning) — Denne funktionbruges til at foruddefinere værdier foren

9.1 StegetermometerDer skal tages hensyn til to temperaturer:ovntemperaturen ogcentrumtemperaturen.Stegetermometeret målercentrumtemperaturen i kødet.

°CSørg for at skubbe teleskopskinnernehelt ind i apparatet, inden du lukkerovnlågen.9.3 Tilbehør til tilberedningmed dampDampsættets tilbehørleveres i

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. S

• Hæld ikke kolde væsker i fadet, nårdet er varmt.• Brug ikke fadet på en varmkogesektion.• Rengør ikke fadet med skuremidler,skuresvampe og skurepulv

ADVARSEL!Vær forsigtig, når dubenytter dysen underovnens brug. Tag altidovnhandsker på, hvis du skalrøre ved dysen, når ovnen ervarm. Fjern altid dyse

Aktivering af programmet1. Tænd for apparatet.2. Vælg menuen: Favoritter.3. Bekræft med et tryk på .4. Vælg navnet på dit favoritprogram.5. Bekræft m

• Aften/nat-lysstyrke - når apparatet erslukket, er displayets lysstyrke laveremellem 22.00 og 6.00.• Dag-lysstyrke:– når apparatet er aktiveret.– hvi

• Tilføj lidt vand i bradepanden for atforhindre for meget røg i ovnen understegning. Tilføj vand, hver gang dettørrer ud, for at forhindrerøgkondensa

Madvare Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærkn-ingTempera-tur (°C)Ovnrille Tempera-tur (°C)OvnrilleSmå kager- på to rib-ber1)- - 140 - 150 2 og

Brød og pizzaMadvare Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærkn-ingTempera-tur (°C)Ovnrille Tempera-tur (°C)OvnrilleFranskbrød1)190 1 190 1 60 - 70

Madvare Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærkn-ingTempera-tur (°C)Ovnrille Tempera-tur (°C)OvnrilleSvin 180 2 180 2 90 - 120 På en grill-ristKal

11.7 Lille grillOpvarm den tomme ovn i 3minutter før madlavning.Madvare Mængde Tempera-tur (°C)Tid (min.) OvnrilleStykker (g) 1. side 2. sideTournedos

SvinMadvare Mængde (kg) Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleBov, nakkekam,skinkesteg1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 eller 2Kotelet, ribbensteg 1 - 1.5 170 -

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

11.9 Fugtig varmluftÅbn kun apparatets låge, nårdet er nødvendigt, undertilberedning.Madvare Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrillePastagratin 190 - 200 30

11.11 OptøningMadvare Mængde(g)Optøning-stid (min.)Efteroptøning(min.)BemærkningKylling 1000 100 - 140 20 - 30 Læg en underkop medbunden opad i en spi

StenfrugterMadvare Temperatur (°C) Tilberedningstid, tilvæsken begynderat simre (min.)Kog færdig ved 100°C (min.)Pærer/kvæder/svesk-er160 - 170 35 - 4

Madvare Temperatur(°C)Tid (t) Ovnrille1 rille 2 rillerPærer 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.14 Varmluft + dampKager og bagværkMadvare Temperatur(°C)Tid (min.)

Madvare Mængde (g) Tempera-tur (°C)Tid (min.) Ovnrille BemærkningRoastbeef, rosa 1000 200 55 - 65 2 På en grillristRoastbeef, gen-nemstegt1000 190 65

Madvare Temperatur(°C) OvnrillePeberfrugt, strimlet 130 20 - 25 2Selleri, skiver 130 30 - 35 2KødMadvare Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleKogt skinke

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille BemærkningÆblekage 150 - 170 50 - 70 1 I en 20 cm kage-formTærte 170 - 190 35 - 50 1 I en 26 cm kage-formL

11.19 Tabel for termometerMadvare Kernetemperatur (°C)Kalvesteg 75 - 80Kalveskank 85 - 90Roastbeef, rød 45 - 50Roastbeef, rosa 60 - 65Roastbeef, genne

2. Træk den bageste ende af ovnribbenvæk fra sidevæggen, og fjern den.12Montér ovnribberne i omvendtrækkefølge.Sørg for, at tappene påteleskopskinnern

12.5 Rengøring af vandtankADVARSEL!Undlad at komme vand ivandtanken underrengøringsproceduren.Underrengøringsproceduren kander dryppe vand fradampåbni

• Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler ellerskarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kanridse overfladen, med det resultat, at glasset

PAS PÅ!Brug ikke apparatet udenovnglasset.1. Åbn lågen helt, og hold på de tohængsler.2. Løft armene på de to hængsler, ogdrej dem.3. Sæt ovnlågen hal

90°7. Løft forsigtigt et glas ad gangen ogfjern det. Start fra det øverste glas.128. Rengør glasset med vand og sæbe.Tør ovnglassene omhyggeligt.Når r

13. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.13.1 Hvis noget går galt...Problem Mulige årsager AfhjælpningOvnen bliver ikke varm. Ovnen er slukk

Problem Mulige årsager AfhjælpningDisplayet viser en fejlkode,der ikke står i tabellen.Der er en elektrisk fejl. • Sluk for ovnen med ejen-dommens/hus

14.1 Indbygning5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943514.2 Fastgørelse af apparatettil skabAB

15. ENERGIEFFEKTIV15.1 Produktkort og information i henhold til EU 65-66/2014Leverandørens navn AEGIdentifikation af model BP801271SMEnergieffektivite

• Når du bruger Eco-funktionerne,slukkes lampen. Du kan aktivere denigen, alt efter dine præferencer.16. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .

DANSK 47

www.aeg.com/shop867304555-A-162015

• Undgå at slukke for maskinen ved attrække i ledningen. Tag altid fat iselve netstikket.• Brug kun korrekte isoleringsenheder:gruppeafbrydere, sikrin

2.5 Vedligeholdelse ogrengøringADVARSEL!Risiko for personskade,brand eller skade påapparatet.• Sluk for apparatet, og tag stikket ud afkontakten inden

• Brug kun pærer med sammespecifikationer.2.8 BortskaffelseADVARSEL!Risiko for personskade ellerkvælning.• Tag stikket ud af kontakten.• Klip ellednin

4. BETJENINGSPANEL4.1 Elektronisk programur1110987654321Brug tasterne til at betjene apparatet.Sensor-feltFunktion Kommentar1- Display Viser apparatet

Sensor-feltFunktion Kommentar10Tid og ekstrafunk-tionerTil indstilling af forskellige funktioner. Når en op-varmningsfunktion er i gang, skal du berør