AEG F55312VI0 Manuale Utente

RU Инструкция по эксплуатации 2Посудомоечная машинаUK Інструкція 22Посудомийна машинаFAVORIT55312VI0

Жесткость водыГрадусы(жесткостьводы) понемецкомустандарту(°dH)Градусы пофранцузскомустандарту(°fH);ммоль/л Градусыпо шкалеКларкаУровеньсмягчителя дляв

Выключение дозатораополаскивателяПрибор должен находиться в режимевыбора программы.1. Для входа в пользовательскийрежим одновременно нажмите иудержива

моющего средства, включающего всебя соль, ополаскиватель и моющеесредство. Таблетированное средствотакже может содержать другиедобавки для мытья или о

При заполнении емкостидля соли из нее можетвылиться вода с солью.Существует опасностькоррозии. Для того, чтобыее предотвратить, послезаполнения емкост

9.1 Использованиемоющего средства3020A BDC2030BA DC1. Нажмите на кнопку разблокировки(B), чтобы открыть крышку (C).2. Заполните дозатор (A)порошковым

Отмена отсрочки пуска вовремя обратного отсчетаПри отмене отсрочки пусканеобходимо заново задать программуи дополнительные функции.Одновременно нажмит

таблетки без дополнительныхсоставляющих), ополаскиватель исоль.• В случае использованиятаблетированного моющегосредства можно воспользоватьсяфункцией

10.6 Разгрузка корзин1. Прежде чем доставать посуду изприбора, дайте ей остыть. Горячуюпосуду легко повредить.2. Вначале вынимайте посуду изнижней кор

5. Убедитесь, что внутри или покраям отстойника нет остатковпищи или других загрязнений.6. Установите обратно на местоплоский фильтр (A) Убедитесь, чт

12. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙПрибор не запускается илиостанавливается во время работы.Перед обращением в авторизованныйсервисный центр убедите

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

12.1 Результаты мойки и сушки неудовлетворительныНеисправность Возможное решениеИмеются белесые потекиили синеватый налет настеклянной посуде итарелка

Потребляемая мощность В отключенном состоянии(Вт)0.101) Другие значения приведены в табличке с техническими данными.2) Если горячая вода подается из с

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...232. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

постачається. Повторно використовувати набірстарих шлангів не можна.1.2 Безпека дітей і вразливих осіб• Діти від восьми років, особи з обмеженимифізич

вимикайте, витягаючи штепсельнувилку.• Цей прилад відповідає директивамЄЕС.• Лише для Великобританії й Ірландії.Прилад має електричну вилку 13 А.Необх

3. ОПИС ВИРОБУ437 9 8 105611 121Середній розпилювач2Нижній розпилювач3Фільтри4Табличка з технічними даними5Контейнер для солі6Вентиляційний

4.1 ІндикаториІндикатор ОписІндикатор Multitab.Індикатор солі. Коли виконується програма, індикатор не світиться.Індикатор ополіскувача. Коли виконуєт

Програма СтупіньзабрудненняТипзавантаженняФази програми Функції 5)• Усі • Попереднє миття 1) Ця програма забезпечує найефективніше використання води

6. НАЛАШТУВАННЯ6.1 Режим вибору програм ірежим користувачаКоли прилад знаходиться в режимівибору програм, можна встановитипрограму й увійти в режимкор

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Німецькіградуси (°dH)Французькіградуси (°fH)ммоль/л ГрадусиКларкаРівеньпом’якшувачаводи<4 <7 <0,7 < 51 2)1) Заводські налаштування.2) Не в

Звуковий сигнал також лунає, колизавершується виконання програми. Запромовчанням цей звуковий сигналвимкнений, проте його можнаввімкнути.Активація зву

При запуску програми можезнадобитися до 5 хвилин дляперезарядження смоли у пристрої дляпом’якшення води. Може виникнутивраження, що прилад не працює.П

вбирає рідину. Це дасть змогууникнути утворення надмірної піни.4. Закрийте кришку. Переконайтеся,що кнопка розблокування стала намісце.Ви можете повер

Запуск програми1. Залиште дверцята приладу трохивідкритими.2. Щоб увімкнути прилад, натиснітькнопку ввімкнення/вимкнення.Переконайтеся в тому, що прил

• Можна використовувати миючийзасіб для посудомийних машин,ополіскувач і сіль окремо абозастосувати багатофункціональнийтаблетований миючий засіб(напр

• Подбайте, щоб столові прибори іпосуд не злипалися. Кладіть ложкисеред інших гострих приборів.• Подбайте про те, щоб склянки нестикалися з іншими скл

2. Вийміть фільтр (C) із фільтру (B). 3. Вийміть плаский фільтр (A).4. Промийте фільтри.5. Переконайтеся, що всерединівідстійника або на його краяхнем

11.4 Чищення всередині• М’якою вологою ганчіркоюобережно почистіть прилад і гумовупрокладку дверцят.• Якщо регулярно використовуютьсякороткотривалі пр

Проблема та кодпопередженняМожливе рішенняПрацює пристрій, якийзапобігає переливаннюводи.На дисплеї відображаєтьсясимвол .• Закрийте водопровідний кр

• Не оставляйте прибор с открытой дверцей безприсмотра во избежание падения на открытуюдверцу.• Перед выполнением операций по чистке и уходувыключите

Підключення доелектромережі 1)Напруга (В) 220 - 240Частота (Гц) 50Тиск у мережіводопостачанняМін./макс. тиск (МПа) 0.5 (0.05) / 8 (0.8)Водопостачання

УКРАЇНСЬКА 41

www.aeg.com42

УКРАЇНСЬКА 43

www.aeg.com/shop100004870-A-442014

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 Установка• Удалите всю упаковку.• Не устанавливайте и неподключайте прибор, если он имеетповреждения.• Не устанавливайт

обращению, приведенным наупаковке моющего средства.• Не пейте воду и не играйте с водойиз прибора.• Не извлекайте посуду из приборадо завершения прогр

9Корзина для столовых приборов10Нижняя корзина11Верхняя корзина4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ123 451Кнопка «Вкл/Выкл»2Дисплей3Кнопка Delay4Кнопки выбора програм

Программа СтепеньзагрязненностиТип загрузкиЭтапы программы Режимы 3)• Высокаязагрязненность• Посуда,столовыеприборы,кастрюли исковороды• Предварительн

Программа 1)Вода(л)Энергопотребление(кВт·ч)Продолжительность(мин)4 0.1 141) Указанные показатели могут изменяться в зависимости от давления и температ