AEG F86450IW Manuale Utente

FAVORIT 86450 I Lave-vaisselleNotice d’utilisation152975 56/1fr 20-05-2002 12:45 Pagina 1

105. Fenêtre d’affichage6. Touche "petite charge"En appuyant sur cette touche, on peut laver une charge incomplète avec une économie sensibl

11Signaux sonoresPour faciliter la communication des opérations que le lave-vaisselle effectue, dessignaux sonores ont été introduits.Signal sonore de

°TH = Degré hydrotimétriqueDureté de l’eau°dH(degrés allemands)°TH(degrés français)PPM(parts par millions)Emploi selrégénérantNiveau01234567890 - 45 -

13Pour changer le réglage, procédez comme suit:1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt.2. Appuyez en même temps pendant 5 secondes sur les touches "

14Pour remplir le réservoir:1. Retirez le panier inférieur.2. Dévissez et ôtez le bouchon du réservoir.3. Versez un litre d’eau dans le réservoir (cec

15Le produit de rinçageCe produit évite que l’eau ne reste sur la vaisselle sous forme de gouttelettes laissant destaches blanches après séchage.L’adm

16Rangement de la vaisselleLes éponges, serviettes de ménage et tous les objets susceptibles de sesaturer en eau, ne peuvent être lavés au lave-vaisse

17UI12UI51UI84UI83Le panier inférieurLe panier inférieur est destiné à recevoir les casseroles, les couvercles, les assiettes(jusqu’à 27 cm de diamètr

18UI55Le panier à couvertsPlacez les couteaux, fourchettes et cuillères dans le panier à couverts, manches vers le bas.Répartissez bien les couverts d

19Utilisation du panier supérieurLe panier supérieur est prévu pour recevoir des assiettes (à dessert, soucoupes, plateset creuses jusqu’à 24 cm de di

2Chère cliente, cher client,Conservez cette notice d’utilisation avec l’appareil. Si l’appareil devait êtrevendu ou cédé à une autre personne, assurez

20Le produit de lavageAttention! N’utilisez que des produits de lavage pour des lave-vaisselleménagers. Pour l’emploi de détergent en poudreprocédez c

21Programmes de lavage ECO/BIO et détergents compacts Les produits de lavage que l'on trouve maintenant dans le commerce peuvent seclasser en deu

22Programmes de lavageProgrammeNormal65°Intensif70°*Eco 50°**LavageRapide 50°Lavaged’attenteDegré de salissure ettype de vaisselleNormalement sale.Vai

23Consommationde courantkWhConsommationd’eaulitresDurée duprogrammeminutesDescription du cycle*Valeurs indicativesDoses conseilléesde produit delavage

24Comment faire un lavage?1. Vérifiez la propreté des filtres Vérifier qu’ils soient propres et correctement positionnés (voir paragraphe "Entret

258a. Sélectionner et mettre en marche le programme sans"départ différé"● Sélectionnez le programme de lavage, en appuyant sur une des touch

10. Annulation du programmeLa fonction annulation programme est active, aussi bien la porte ouverte que laporte fermée.Après la mise en marche, le pro

27AttentionN’ouvrez pas la porte pendant la phase de chauffage: car de l’eauchaude pourrait vous éclabousser.Une attention particulière doit être pris

28Nettoyez régulièrement les surfaces extérieures de l’appareil et le bandeau decommande avec un chiffon doux humide et, si nécessaire, uniquement ave

296. Retirez le filtre plat (4) en le soulevant et nettoyez-le sous l’eau courante des deux côtés.7. Replacez le filtre plat en vérifiant que les bord

3SommaireAvertissements importants 4Protection de l’environnement 7Elimination de l’emballage 7Elimination de votre ancien appareil 7Comment utiliser

30Si vous constatez une anomalie dans le lavage ou le fonctionnement de votreappareil, consultez les indications données dans cette notice d’utilisati

31...il y a des problèmes lors du fonctionnement du lave-vaisselleSymptômes La machine ne démarre pasTrop de bruit pendant lelavageLa porte se fermedi

32ServiceAu chapitre “Que faire quand...” sont rassemblées les sources d’anomalie les plusfréquentes, auxquelles vous pouvez remédier vous-même. Si ma

33Conditions de garantieGarantie contractuellePendant 1 an à compter de la mise en service, le constructeur remplacera les piècesdéfectueuses, sauf da

34SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURSAEGBP 50142 - 60307 SENLIS CEDEXTél.: 03 44 62 29 29 - Fax: 03 44 62 21 54E-MAIL: [email protected] t

35Informations pour essais comparatifsAvant les essais, il faut remplir complètement le réservoir de sel de l’adoucisseur et leréservoir du produit de

36Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes:- 73/23/CEE du 19/02/73 (concernant la basse tension) et modificationssuccessives;

37InstallationCe lave-vaisselle a été conçu pour être encastré sous en évier ou un plan de travail.Il est necéssaire de prévoir un espace pour le pass

38Système de protection contre les inondationsA titre de protection contre les dégâts des eaux, le lave-vaisselle est équipé d’unsystème de protection

39Branchement électriqueLe branchement devra être exécuté en respectant les normes en vigueur.Dans le cas d’une installation fixe, le branchement ne d

4Avertissements importantsLa sécurité des appareils électriques AEG satisfait aux règles techniques reconnuesainsi qu’à la loi sur la sécurité des app

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEGSous réserve de modifications152975 56/1F152975 56/1fr

5● Ne touchez pas l’élément chauffant pendant ou immédiatement après la fin d’un programme de lavage.● Fermez toujours la porte après avoir chargé ou

6Le produit de lavage pour lave vaisselle est dangeraux Le produit de lavage est très corrosif; tout accident provoqué par ce détergent doitimpérative

7Protection de l’environnementElimination de l’emballageNos lave-vaisselle ont besoin d’un emballage très sûr pour le transport, bien que l’onessaie d

8Comment utiliser le lave-vaisselle de façon économique,tout en respectant l'environnement ● Ne raccordez le lave-vaisselle à une alimentation en

9Description de l’appareil23456789IN971Intérieur de l’appareil1. Butée panier supérieur2. Bras supérieur3. Bouchon réserve à sel4. Réserve produit de