AEG F88700VI1P manuali

Aeg F88700VI1P Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.23 MB |

Amarico

Indice

FAVORIT 88700 VI1P

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

2.4 Käyttö

5

2.5 Sisävalo

5

2.6 Hävittäminen

5

3. LAITTEEN KUVAUS

6

4. KÄYTTÖPANEELI

7

5. OHJELMAT

7

5.1 Kulutusarvot

8

6. ASETUKSET

9

6.2 Vedenpehmennin

10

Vedenpehmentimen tason

10

7. LISÄTOIMINNOT

12

8. KÄYTTÖÖNOTTO

13

9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

14

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

16

11. HOITO JA PUHDISTUS

17

11.2 Yläsuihkuvarren

18

12. VIANMÄÄRITYS

19

SUOMI 21

21

Katso muita mahdollisia syitä

22

13. TEKNISET TIEDOT

23

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

23

FOR PERFEKTE RESULTATER

24

KUNDESTØTTE OG SERVICE

24

1. SIKKERHETSINFORMASJON

25

Generelt om sikkerhet

25

2. SIKKERHETSANVISNINGER

26

3. PRODUKTBESKRIVELSE

27

4. BETJENINGSPANEL

28

5. PROGRAMMER

29

5.1 Forbruksverdier

30

6. INNSTILLINGER

31

7. TILVALG

34

FØR FØRSTE GANGS BRUK

34

9. DAGLIG BRUK

35

10. RÅD OG TIPS

37

11. STELL OG RENGJØRING

38

NORSK 39

39

FEILSØKING

40

NORSK 41

41

Se «Før første gangs bruk»

43

«Daglig bruk» eller «Råd og

43

13. TEKNISKE DATA

44

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

44

INNEHÅLL

45

FÖR PERFEKT RESULTAT

45

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

45

1. SÄKERHETSINFORMATION

46

Allmän säkerhet

46

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

47

2.4 Använd

48

2.5 Inre belysning

48

2.6 Avfallshantering

48

3. PRODUKTBESKRIVNING

49

4. KONTROLLPANELEN

50

5. PROGRAM

50

6. INSTÄLLNINGAR

52

6.2 Vattenavhärdare

53

Inställning av vattenhårdhet

53

7. FUNKTIONER

55

Aktivering av TimeSaver

56

7.3 ExtraHygiene

56

Aktivering av ExtraHygiene

56

8.1 Saltbehållaren

56

Fylla salt i saltbehållaren

56

9. DAGLIG ANVÄNDNING

57

10. RÅD OCH TIPS

59

11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

60

11.2 Rengöring av den övre

61

12. FELSÖKNING

62

SVENSKA 63

63

13. TEKNISK INFORMATION

65

14. MILJÖSKYDD

65

SVENSKA 67

67

117906373-A-162015

68

Aeg F88700VI1P Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.55 MB |

Slovacco

Slovacco

Indice

FAVORIT 88700 VI1P

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.1 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Vízhálózatra

5

2.4 Használat

5

2.5 Belső világítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. TERMÉKLEÍRÁS

6

4. KEZELŐPANEL

7

5. PROGRAMOK

7

6. BEÁLLÍTÁSOK

9

A programválasztás

10

6.2 A vízlágyító

10

A vízlágyító szintjének

10

MAGYAR 11

11

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

12

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

13

9. NAPI HASZNÁLAT

14

MAGYAR 15

15

MAGYAR 17

17

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

18

11.2 A szórókarok tisztítása

19

11.3 Külső tisztítás

19

11.4 Belső tisztítás

19

12. HIBAELHÁRÍTÁS

20

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

21

ZA ODLIČNE REZULTATE

23

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

23

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

25

2.4 Uporaba

26

2.5 Notranja lučka

26

2.6 Odstranjevanje

26

3. OPIS IZDELKA

27

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

28

5. PROGRAMI

28

5.1 Vrednosti porabe

29

6. NASTAVITVE

30

Nastavitev stopnje sistema

31

6.3 Predal sredstva za

31

7. FUNKCIJE

33

8. PRED PRVO UPORABO

34

9. VSAKODNEVNA UPORABA

35

10. NAMIGI IN NASVETI

37

11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

38

11.3 Čiščenje zunanjih

39

11.4 Čiščenje notranjosti

39

12. ODPRAVLJANJE TEŽAV

40

13. TEHNIČNE INFORMACIJE

41

14. SKRB ZA OKOLJE

41

SLOVENŠČINA 43

43

117903051-A-342014

44

Aeg F88700VI1P Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.73 MB |

Amarico

Indice

Aeg F88700VI1P Scheda Informativa (1 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.04 MB |

Ucraino

Indice

911437301 / F88700VI1P

1

Aeg F88700VI1P Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.00 MB |

Russo

Ucraino

Indice

FAVORIT 88700 VI1P

1

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

4

2.2 Підключення до

4

2.3 Підключення до

5

2.4 Користування

5

2.5 Внутрішнє освітлення

5

2.6 Утилізація

5

3. ОПИС ВИРОБУ

6

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

7

5. ПРОГРАМИ

8

5.1 Показники споживання

9

6. НАЛАШТУВАННЯ

10

Встановлення рівня

11

6.3 Дозатор ополіскувача

11

7. ФУНКЦІЇ

13

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

14

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

15

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

17

11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ

19

11.2 Чищення верхнього

20

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

21

УКРАЇНСЬКА 23

23

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

25

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

25

УКРАЇНСЬКА 27

27

117903054-A-412015

28

Aeg F88700VI1P Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.64 MB |

Slovacco

Slovacco

Indice

FAVORIT 88700 VI1P

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Vízhálózatra

5

2.4 Használat

5

2.5 Belső világítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. TERMÉKLEÍRÁS

6

4. KEZELŐPANEL

7

5. PROGRAMOK

7

5.1 Fogyasztási értékek

9

6. BEÁLLÍTÁSOK

10

A vízlágyító szintjének

11

6.3 Öblítőszer-adagoló

11

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

13

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

14

9. NAPI HASZNÁLAT

15

MAGYAR 17

17

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

19

11.2 A felső szórókar

20

11.3 Külső tisztítás

20

12. HIBAELHÁRÍTÁS

21

MAGYAR 23

23

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

25

ZA ODLIČNE REZULTATE

26

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

26

SLOVENŠČINA 27

27

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

28

2.4 Uporaba

29

2.5 Notranja lučka

29

2.6 Odstranjevanje

29

3. OPIS IZDELKA

30

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

31

5. PROGRAMI

31

6. NASTAVITVE

33

Nastavitev načina izbire

34

6.2 Sistem za mehčanje vode

34

Nastavitev stopnje sistema

34

SLOVENŠČINA 35

35

7. FUNKCIJE

36

8. PRED PRVO UPORABO

37

9. VSAKODNEVNA UPORABA

38

SLOVENŠČINA 39

39

10. NAMIGI IN NASVETI

40

11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

41

11.2 Čiščenje zgornje

42

12. ODPRAVLJANJE TEŽAV

43

SLOVENŠČINA 45

45

13. TEHNIČNE INFORMACIJE

47

14. SKRB ZA OKOLJE

47

117903053-A-162015

48

Aeg F88700VI1P Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.57 MB |

Slovacco

Slovacco

Indice

FAVORIT 88700 VI1P

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.1 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Vízhálózatra

5

2.4 Használat

5

2.5 Belső világítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. TERMÉKLEÍRÁS

6

4. KEZELŐPANEL

7

5. PROGRAMOK

7

5.1 Fogyasztási értékek

8

6. BEÁLLÍTÁSOK

9

6.2 A vízlágyító

10

A vízlágyító szintjének

10

MAGYAR 11

11

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

12

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

13

9. NAPI HASZNÁLAT

14

MAGYAR 15

15

MAGYAR 17

17

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

18

12. HIBAELHÁRÍTÁS

19

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

21

ZA ODLIČNE REZULTATE

22

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

22

SLOVENŠČINA 23

23

2. VARNOSTNE INFORMACIJE

24

2.4 Uporaba

25

2.5 Notranja lučka

25

2.6 Odstranjevanje

25

3. OPIS IZDELKA

26

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

27

5. PROGRAMI

27

5.1 Vrednosti porabe

28

6. NASTAVITVE

29

Nastavitev stopnje sistema

30

6.3 Predal sredstva za

30

SLOVENŠČINA 31

31

7. FUNKCIJE

32

8. PRED PRVO UPORABO

33

9. VSAKODNEVNA UPORABA

34

10. NAMIGI IN NASVETI

35

11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

37

12. ODPRAVLJANJE TEŽAV

38

13. TEHNIČNE INFORMACIJE

39

14. SKRB ZA OKOLJE

40

SLOVENŠČINA 41

41

SLOVENŠČINA 43

43

117903050-B-142014

44

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
FES5261XZM	Manuale Utente Aeg FES5261XZM Benutzerhandbuch [da] , 28 pagine
F56312IW0	Manuale Utente Aeg F56312IW0 Benutzerhandbuch, 24 pagine
L8FBG864E	Manuale Utente Aeg L8FBG864E Användarmanual, 40 pagine
L6FEG49S	Manuale Utente Aeg L6FEG49S Ръководство за употреба, 44 pagine
L6FBP843G	Manuale Utente Aeg L6FBP843G Brugermanual [fr] [nl] , 68 pagine
S83600CMM0	Manuale Utente Aeg S83600CMM0 Kasutusjuhend [fr] , 60 pagine
BS5836600M	Manuale Utente Aeg BS5836600M Руководство пользователя, 76 pagine
SKS58200F0	Manuale Utente Aeg SKS58200F0 Посібник користувача, 16 pagine
L7FEC48SP	Guida di Avvio Rapido Aeg L7FEC48SP Skrócona instrukcja obsługi, 4 pagine
L6FEG49S	Manuale Utente Aeg L6FEG49S Упатство за користење, 44 pagine
F54030VI0	Manuale Utente Aeg F54030VI0 用户手册, 16 pagine
L76472FL	Manuale Utente Aeg L76472FL Handleiding, 36 pagine
F55522M0	Manuale Utente Aeg F55522M0 Benutzerhandbuch [bg] [ro] [ru] [sr] [ua] , 20 pagine
S70280DT	Manuale Utente Aeg S70280DT Manuel utilisateur [mk] [sq] [sr] , 18 pagine
BEK455220M	Manuale Utente Aeg BEK455220M Manuale utente [de] [en] [fr] [it] , 36 pagine
FSE53600Z	Manuale Utente Aeg FSE53600Z Brugermanual, 68 pagine
F88720IM0P	Manuale Utente Aeg F88720IM0P Kasutusjuhend, 72 pagine
F55602VI0P	Manuale Utente Aeg F55602VI0P Manuel utilisateur [it] , 76 pagine
L7FEC146	Manuale Utente Aeg L7FEC146 Manuale utente, 44 pagine
L8FEP965E	Manuale Utente Aeg L8FEP965E Användarmanual, 40 pagine

AEG dispositivi