AEG FAVORIT 55200VI manuali

Aeg FAVORIT 55200VI Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 6.30 MB |

Inglese

Slovacco

Indice

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

4

POPIS SPOTŘEBIČE

5

OVLÁDACÍ PANEL

6

Tlačítko Odložený start

7

Digitální displej

7

Tlačítko tichého programu

7

Tlačítka funkcí

7

Režim nastavení

7

POUŽITÍ MYČKY

8

NASTAVENÍ ZMĚKČOVAČE VODY

8

POUŽITÍ SOLI DO MYČKY

9

POUŽITÍ LEŠTICÍHO PROSTŘEDKU

10

VKLÁDÁNÍ PŘÍBORŮ A NÁDOBÍ

11

POUŽITÍ MYCÍHO PROSTŘEDKU

12

MYCÍ PROGRAMY

13

Zrušení mycího programu

15

Přerušení mycího programu

15

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

16

CO DĚLAT, KDYŽ

17

INSTALACE

19

TECHNICKÉ ÚDAJE

19

VODOVODNÍ PŘÍPOJKA

20

Vypouštěcí hadice

21

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

22

Visit the webshop at:

23

CONTENTS

24

SAFETY INFORMATION

25

PRODUCT DESCRIPTION

26

CONTROL PANEL

27

Delay start button

28

Digital display

28

SILENT button

28

Function buttons

28

Setting mode

28

USE OF THE APPLIANCE

29

SETTING THE WATER SOFTENER

29

USE OF DISHWASHER SALT

30

USE OF RINSE AID

31

LOADING CUTLERY AND DISHES

32

USE OF DETERGENT

33

WASHING PROGRAMMES

34

Cancelling a delay start:

36

CARE AND CLEANING

37

WHAT TO DO IF…

38

TECHNICAL DATA

40

INSTALLATION

40

WATER CONNECTION

41

Drain hose

42

ELECTRICAL CONNECTION

43

ENVIRONMENT CONCERNS

43

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

45

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

46

Ασφάλεια για τα παιδιά

47

Εγκατάσταση

47

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

48

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

49

ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ

50

Ηλεκτρονική ρύθμιση

51

ΧΡΉΣΗ ΛΑΜΠΡΥΝΤΙΚΟΎ

53

Συμβουλές

54

Κύριο καλάθι

54

ΧΡΉΣΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΎ

55

Γεμίστε με απορρυπαντικό

56

ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΠΛΎΣΗΣ

57

Διακοπή προγράμματος πλύσης

59

Τέλος του προγράμματος πλύσης

59

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

60

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

61

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

63

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

63

ΣΎΝΔΕΣΗ ΝΕΡΟΎ

64

Σωλήνας αδειάσματος

65

ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ

67

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

67

Aeg FAVORIT 55200VI Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 3.16 MB |

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Installatie

5

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

6

BEDIENINGSPANEEL

7

Toets STIL

8

Functietoetsen

8

Geluidssignalen

8

BEDIENING VAN HET APPARAAT

9

DE WATERONTHARDER INSTELLEN

9

Elektronische afstelling

10

GEBRUIK VAN GLANSSPOELMIDDEL

11

DE VAATWASSER INRUIMEN

12

Hoofdrek

13

Bestekmand

13

GEBRUIK VAN VAATWASMIDDELEN

14

WASPROGRAMMA'S

15

Een afwasprogramma annuleren

17

ONDERHOUD EN REINIGING

18

PROBLEMEN OPLOSSEN

19

TECHNISCHE GEGEVENS

21

Het apparaat inbouwen

22

Watertoevoerslang

22

MILIEUBESCHERMING

23

Visit the webshop at:

25

CONTENTS

26

SAFETY INFORMATION

27

PRODUCT DESCRIPTION

28

CONTROL PANEL

29

Audible signals

30

Delay start button

30

Digital display

30

SILENT button

30

Function buttons

30

USE OF THE APPLIANCE

31

SETTING THE WATER SOFTENER

31

USE OF DISHWASHER SALT

32

USE OF RINSE AID

33

LOADING CUTLERY AND DISHES

34

Primary basket

35

Cutlery basket

35

USE OF DETERGENT

36

WASHING PROGRAMMES

37

Cancelling a delay start

39

End of the washing programme

39

CARE AND CLEANING

40

WHAT TO DO IF…

41

TECHNICAL DATA

43

INSTALLATION

43

WATER CONNECTION

44

ELECTRICAL CONNECTION

45

ENVIRONMENT CONCERNS

45

SOMMAIRE

47

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

49

Sécurité enfants

50

Installation

50

BANDEAU DE COMMANDE

52

Bouton Silence

53

Touches de fonction

53

Signaux sonores

53

Mode Programmation

54

UTILISATION DU SEL RÉGÉNÉRANT

55

Conseils utiles

57

Panier principal

58

Panier à couverts

58

PROGRAMMES DE LAVAGE

60

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

63

Nettoyage extérieur

64

Précautions en cas de gel

64

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

66

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

68

Più prodotti e manuali per Lavastovigli AEG

Modelli	Tipo di Documento
FAVORIT 6083	Manuale Utente Bedienungsanleitung, 100 pagine
FAVORIT 77012	Manuale Utente AEG FAVORIT 77012 User manual, 76 pagine
FAVORIT 88070 VIL	Istruzioni per gli Interventi AEG FAVORIT 88070 VIL Operating instructions, 44 pagine
"OKO FAVORIT 3 in 1	Manuale Utente FAVORIT ÖKO PLUS I, 36 pagine
FAVORIT 66600 IM0P	Manuale Utente AEG FAVORIT 66600 IM0P User manual [en] , 56 pagine
FAVORIT 60830	Istruzioni per gli Interventi AEG FAVORIT 60830 Operating instructions, 52 pagine
KDW 3	Istruzioni per gli Interventi AEG KDW 3 Operating instructions, 40 pagine
FAVORIT 88060 i	Manuale Utente AEG FAVORIT 88060 i User manual [en] , 48 pagine
FAVORIT 88072	Manuale Utente AEG FAVORIT 88072 User manual, 52 pagine
FAVORIT 65050 VI	Manuale Utente AEG FAVORIT 65050 VI User manual, 68 pagine
FAVORIT 40360 I	Istruzioni per gli Interventi AEG FAVORIT 40360 I Operating instructions, 40 pagine
Favorit 55602 W0P	Manuale Utente FAVORIT 65082 W0P DE Benutzerinformation, 20 pagine
FAVORIT 65000 VI	Manuale Utente AEG FAVORIT 65000 VI User manual, 88 pagine
FAVORIT 66600 IM0P	Manuale Utente AEG FAVORIT 66600 IM0P User manual, 68 pagine
FAVORIT 3A	Istruzioni per gli Interventi AEG FAVORIT 3A Operating instructions, 45 pagine
FAVORIT 65020	Manuale Utente AEG FAVORIT 65020 User manual, 88 pagine
FAVORIT 34030VI	Manuale Utente AEG FAVORIT 34030VI User manual, 20 pagine
FAVORIT 52860	Manuale Utente AEG FAVORIT 52860 User manual, 88 pagine
FAVORIT 88072	Manuale Utente FAVORIT 88072 IM0P DE Benutzerinformation, 20 pagine
Favorit 123	Manuale Utente AEG Favorit 123 User manual [en] , 24 pagine

AEG dispositivi