AEG AGS78800F0 manuali

Aeg AGS78800F0 Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 4.11 MB |

Tedesco

Amarico

Nederlandese

Indice

FI Käyttöohje 17

1

DE Benutzerinformation 31

1

NOBruksanvisning 47

1

SV Bruksanvisning 61

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

2.2 Inschakelen

6

2.3 Uitschakelen

6

2.4 Temperatuurregeling

6

2.5 FROSTMATIC-functie

6

2.6 Minute Minder-functie

6

3. DAGELIJKS GEBRUIK

7

3.2 Vers voedsel invriezen

8

3.3 Het bewaren van

8

3.4 Ontdooien

8

3.5 Het maken van ijsblokjes

8

5. ONDERHOUD EN REINIGING

9

5.2 De vriezer ontdooien

10

5.3 Periodes dat het apparaat

11

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

12

6.1 De deur sluiten

13

8. GELUIDEN

14

7. MONTAGE

14

NEDERLANDS 15

15

9. TECHNISCHE GEGEVENS

16

SISÄLLYS

17

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

17

TURVALLISUUSOHJEET

18

1.3 Päivittäinen käyttö

19

1.4 Huolto ja puhdistus

19

1.5 Asennus

19

1.6 Huoltopalvelu

19

2. KÄYTTÖPANEELI

20

2.5 FROSTMATIC -toiminto

21

2.6 Minute Minder-toiminto

21

2.7 Lapsilukko

21

3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

22

3.4 Sulatus

23

3.5 Jääkuutioiden valmistus

23

4.1 Pakastusohjeita

23

5. HOITO JA PUHDISTUS

24

5.3 Jos laitetta ei käytetä

25

6. KÄYTTÖHÄIRIÖT

26

7. ASENNUS

27

8. ÄÄNET

28

SUOMI 29

29

9. TEKNISET TIEDOT

30

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

31

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

31

SICHERHEITSHINWEISE

32

1.5 Montage

33

2. BEDIENFELD

34

2.2 Einschalten des Geräts

35

2.3 Ausschalten

35

2.4 Temperaturregelung

35

2.5 Funktion FROSTMATIC

35

2.6 Funktion Minute Minder

35

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

36

3.3 Lagerung gefrorener

37

Produkte

37

3.4 Auftauen

37

3.5 Eiswürfelbereitung

37

5. REINIGUNG UND PFLEGE

38

5.1 Regelmäßige Reinigung

39

5.2 Abtauen des

39

Gefrierschranks

39

6. WAS TUN, WENN …

41

8. GERÄUSCHE

44

9. TECHNISCHE DATEN

45

10. UMWELTTIPPS

46

FOR PERFEKTE RESULTATER

47

KUNDESTØTTE OG SERVICE

47

SIKKERHETSINFORMASJON

48

1.3 Daglig bruk

49

1.4 Rengjøring og stell

49

1.5 Installasjon

49

1.6 Service

49

2. BETJENINGSPANEL

50

2.4 Regulere temperaturen

51

2.5 FROSTMATIC-funksjon

51

2.6 Minute Minder-funksjonen

51

2.7 Barnesikring

51

2.8 Høy temperatur-alarm

51

3. DAGLIG BRUK

52

4. NYTTIGE RÅD OG TIPS

53

5. STELL OG RENGJØRING

53

5.1 Regelmessig rengjøring

54

5.2 Avriming av fryseren

54

5.3 Perioder uten bruk

55

6. HVA MÅ GJØRES, HVIS

56

7. MONTERING

57

7.3 Krav til ventilasjon

58

NORSK 59

59

9. TEKNISKE DATA

60

INNEHÅLL

61

FÖR PERFEKT RESULTAT

61

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

61

SÄKERHETSINFORMATION

62

1.5 Installation

63

1.3 Daglig användning

63

1.4 Skötsel och rengöring

63

2. KONTROLLPANEL

64

SVENSKA 65

65

3. DAGLIG ANVÄNDNING

66

3.4 Upptining

67

3.5 Tillverkning av isbitar

67

4.1 Tips om infrysning

67

5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

68

5.3 Långa uppehåll

69

6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

70

7. INSTALLATION

71

8. BULLER

72

9. TEKNISKA DATA

73

10. MILJÖSKYDD

74

SVENSKA 75

75

222349607-A-132012

76

Più prodotti e manuali per Congelatori AEG

Modelli	Tipo di Documento
S83420CTW2	Manuale Utente Aeg S83420CTW2 Brugermanual [en] , 44 pagine
AIK2223R	Manuale Utente Aeg AIK2223R Manuel utilisateur [es] , 48 pagine
S44000KDX0	Manuale Utente Aeg S44000KDX0 Brugermanual, 28 pagine
AGE72624NW	Manuale Utente Aeg AGE72624NX Brugermanual [da] [et] [sv] , 48 pagine
AGN2553	Manuale Utente Aeg AGN2553 User Manual, 20 pagine
ABE81816NC	Manuale Utente Aeg ABE81816NC Brugermanual [es] , 56 pagine
SCD71800S1	Manuale Utente Aeg SCD71800S1 Ohjekirja [et] , 72 pagine
ARC3193-4GA	Manuale Utente Aeg ARC3193-4GA User Manual, 40 pagine
S73820CMX2	Manuale Utente Aeg S73820CMX2 Manuel utilisateur [es] , 76 pagine
AHB72221LW	Manuale Utente Aeg AHB72221LW Brugermanual, 56 pagine
ABS81826NC	Manuale Utente Aeg ABS81826NC User Manual, 16 pagine
S54000KMX0	Manuale Utente Aeg S54000KMX0 Handleiding, 60 pagine
RCB63326OX	Manuale Utente Aeg RCB63326OX User Manual, 44 pagine
S73100KDX0	Manuale Utente Aeg S73100KDX0 Brugermanual, 72 pagine
S83820KMB3	Manuale Utente Aeg S83820KMX3 Brugermanual, 76 pagine
AGN2553	Manuale Utente Aeg AGN2553 User Manual [bs] [hr] [sk] , 44 pagine
S93880KMX1	Manuale Utente Aeg S93880KMX1 Brugermanual [en] , 24 pagine
A92970GNM0	Manuale Utente Aeg A92970GNM0 Handleiding, 60 pagine
A92950GNM0	Manuale Utente Aeg A92950GNM0 Manuel utilisateur [de] [en] [fr] [nl] , 60 pagine
S63700KSX1	Manuale Utente Aeg S63700KSX1 Brugermanual, 56 pagine

AEG dispositivi