AEG AIK2021L manuali

Aeg AIK2021L Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 3.70 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Italiano

Indice

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

4

2. BEDIENFELD

5

2.3 Ausschalten

6

2.4 Temperaturregelung

6

2.5 Funktion Minute Minder

6

2.6 Funktion Kindersicherung

6

2.7 Alarm „Tür offen“

6

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

7

DEUTSCH 9

9

5. REINIGUNG UND PFLEGE

10

5.2 Abtauen des Kühlschranks

11

5.3 Abtauen des Gefriergeräts

11

5.4 Stillstandzeiten

11

6. WAS TUN, WENN …

12

DEUTSCH 13

13

7. MONTAGE

14

8. GERÄUSCHE

15

9. TECHNISCHE DATEN

17

SOMMAIRE

18

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

1.3 Utilisation quotidienne

20

1.4 Entretien et nettoyage

20

1.5 Installation

20

1.6 Maintenance

20

2. BANDEAU DE COMMANDE

21

2.3 Mise à l'arrêt

22

2.4 Réglage de la température

22

2.5 Fonction Minute Minder

22

2.6 Fonction Sécurité enfants

22

2.7 Alarme porte ouverte

22

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

23

4. CONSEILS UTILES

25

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

FRANÇAIS 27

27

FRANÇAIS 29

29

7. INSTALLATION

30

8. BRUITS

31

FRANÇAIS 33

33

PER RISULTATI PERFETTI

34

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

35

1.3 Uso normale

36

1.4 Pulizia e cura

36

1.5 Installazione

36

2. PANNELLO DEI COMANDI

37

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

39

ITALIANO 41

41

5. PULIZIA E CURA

42

5.3 Sbrinamento del

43

5.4 Periodi di inutilizzo

43

6. COSA FARE SE…

44

ITALIANO 45

45

7. INSTALLAZIONE

46

8. RUMORI

47

9. DATI TECNICI

49

CONTENTS

50

FOR PERFECT RESULTS

50

CUSTOMER CARE AND SERVICE

50

SAFETY INFORMATION

51

1.3 Daily use

52

1.4 Care and cleaning

52

1.6 Service

52

1.7 Environment Protection

52

2. CONTROL PANEL

53

2.5 Minute Minder function

54

2.6 Child Lock function

54

2.7 Door open alarm

54

2.8 COOLMATIC function

54

2.9 FROSTMATIC function

54

3. DAILY USE

55

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

56

5. CARE AND CLEANING

57

5.3 Defrosting the freezer

58

5.4 Periods of non-operation

58

6. WHAT TO DO IF…

59

8. NOISES

62

9. TECHNICAL DATA

63

10. ENVIRONMENT CONCERNS

64

ENGLISH 65

65

ENGLISH 67

67

222353645-A-182012

68

Aeg AIK2021L Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 3.70 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Italiano

Indice

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

4

2. BEDIENFELD

5

2.3 Ausschalten

6

2.4 Temperaturregelung

6

2.5 Funktion Minute Minder

6

2.6 Funktion Kindersicherung

6

2.7 Alarm „Tür offen“

6

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

7

DEUTSCH 9

9

5. REINIGUNG UND PFLEGE

10

5.2 Abtauen des Kühlschranks

11

5.3 Abtauen des Gefriergeräts

11

5.4 Stillstandzeiten

11

6. WAS TUN, WENN …

12

DEUTSCH 13

13

7. MONTAGE

14

8. GERÄUSCHE

15

9. TECHNISCHE DATEN

17

SERVICE APRÈS-VENTE

18

SOMMAIRE

18

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

18

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

1.3 Utilisation quotidienne

20

1.4 Entretien et nettoyage

20

1.5 Installation

20

1.6 Maintenance

20

2. BANDEAU DE COMMANDE

21

2.3 Mise à l'arrêt

22

2.4 Réglage de la température

22

2.5 Fonction Minute Minder

22

2.6 Fonction Sécurité enfants

22

2.7 Alarme porte ouverte

22

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

23

4. CONSEILS UTILES

25

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

FRANÇAIS 27

27

FRANÇAIS 29

29

7. INSTALLATION

30

8. BRUITS

31

FRANÇAIS 33

33

PER RISULTATI PERFETTI

34

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

35

1.3 Uso normale

36

1.4 Pulizia e cura

36

1.5 Installazione

36

2. PANNELLO DEI COMANDI

37

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

39

ITALIANO 41

41

5. PULIZIA E CURA

42

5.3 Sbrinamento del

43

5.4 Periodi di inutilizzo

43

6. COSA FARE SE…

44

ITALIANO 45

45

7. INSTALLAZIONE

46

8. RUMORI

47

9. DATI TECNICI

49

CONTENTS

50

FOR PERFECT RESULTS

50

CUSTOMER CARE AND SERVICE

50

SAFETY INFORMATION

51

1.3 Daily use

52

1.4 Care and cleaning

52

1.6 Service

52

1.7 Environment Protection

52

2. CONTROL PANEL

53

2.5 Minute Minder function

54

2.6 Child Lock function

54

2.7 Door open alarm

54

2.8 COOLMATIC function

54

2.9 FROSTMATIC function

54

3. DAILY USE

55

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

56

5. CARE AND CLEANING

57

5.3 Defrosting the freezer

58

5.4 Periods of non-operation

58

6. WHAT TO DO IF…

59

8. NOISES

62

9. TECHNICAL DATA

63

10. ENVIRONMENT CONCERNS

64

ENGLISH 65

65

ENGLISH 67

67

222353645-A-182012

68

Più prodotti e manuali per Congelatori AEG

Modelli	Tipo di Documento
AIK2404L	Manuale Utente Aeg AIK2404L Manuel utilisateur [fr] , 56 pagine
SD816-40I	Manuale Utente Aeg SD816-40I User Manual, 24 pagine
S94400CTM0	Manuale Utente Aeg S94400CTM0 Ръководство за употреба, 84 pagine
A71109TSW0	Manuale Utente Aeg A71109TSW0 User Manual, 68 pagine
3144-6KG	Manuale Utente Aeg 3144-6KG Handleiding, 40 pagine
ARCTIS276-6GS	Manuale Utente Aeg ARCTIS276-6GS User Manual, 26 pagine
SK88800I	Manuale Utente Aeg SK88800I Brugermanual, 26 pagine
AGE62226NX	Manuale Utente Aeg AGE62226NX Handleiding, 24 pagine
S70402-KG	Manuale Utente Aeg S70402-KG Kasutusjuhend, 46 pagine
AHB51021AW	Manuale Utente Aeg AHB51021AW Handleiding [es] , 86 pagine
SC816-40I	Manuale Utente Aeg SC816-40I User Manual, 24 pagine
SC81845I	Manuale Utente Aeg SC81845I User Manual [en] , 14 pagine
AGN71800C0	Manuale Utente Aeg AGN71800C0 Handleiding, 48 pagine
S2590DT6	Manuale Utente Aeg S2590DT6 User Manual [pl] , 12 pagine
S83200CMM0	Manuale Utente Aeg S83200CMM0 Ohjekirja, 56 pagine
AHB41011AW	Manuale Utente Aeg AHB41011AW Εγχειρίδιο χρήστη, 86 pagine
SC81842I	Manuale Utente Aeg SC81842I User Manual [en] , 26 pagine
AGN71800C0	Manuale Utente Aeg AGN71800C0 Brugermanual [da] , 60 pagine
A75235-GA	Manuale Utente Aeg A75235-GA Kasutusjuhend [en] , 30 pagine
A92950GNM0	Manuale Utente Aeg A92950GNM0 Manuel utilisateur, 60 pagine

AEG dispositivi