AEG DBS3350-U manuali

Aeg DBS3350-U Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Ferri da stiro | Dimensione: 4.13 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

D • GR • NL • F • GB

1

CAUTION

3

Εξαρτήατα

4

Onderdelen

4

Éléments

4

Bügeltabelle

9

Anti-Kalk-Patrone

9

ιάγραα σιδερώατο

10

Φίλτρο κατά των αλάτων

10

Strijkschema

11

Antikalkpatroon

11

Tableau de repassage

12

Cartouche anticalcaire

12

Het eerste gebruik /

13

Première utilisation

13

Erste Schritte /

13

Ξεκινώντα

13

Gebruiksaanwijzing /

15

Consignes d'utilisation

15

Fehlersuche

18

Επίλυση προβληάτων

19

Problemen oplossen /

20

Gestion des pannes

21

Entsorgung /

22

Απόρριψη

22

Verwijdering /

22

Mise au rebut

22

Components

23

Ironing chart

25

Anti-scale cartridge

25

Getting started

26

Operating instructions

27

(do not use any detergent)

28

Troubleshooting

29

Disposal

29

3485 A DBS3350 02011013

32

Printed on recycled paper

32

Aeg DBS3350-U Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Ferri da stiro | Dimensione: 2.69 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Portoghese

Indice

Instruction Book

1

CUSTOMER CARE AND SERVICE

4

CONTENTS

4

WE’RE THINKING OF YOU

4

5www.aeg.com

5

6www.aeg.com

6

COMPONENTS

6

GETTING STARTED

6

OPERATING INSTRUCTIONS

6

7www.aeg.com

7

8www.aeg.com

8

IRONING CHART

8

9www.aeg.com

9

TROUBLESHOOTING

9

DISPOSAL

9

10www.aeg.com

10

ERSTE SCHRITTE

10

GEBRAUCHSANLEITUNG

10

11www.aeg.com

11

12www.aeg.com

12

13www.aeg.com

13

BÜGELTABELLE

13

FEHLERSUCHE

13

14www.aeg.com

14

ENTSORGUNG

14



15



15



15



18

19www.aeg.com

19

COMPONENTES

19

INTRODUCCIÓN

19

INSTRUCCIONES DE USO

19

DETERGENTE

20

21www.aeg.com

21

22www.aeg.com

22

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

22

23www.aeg.com

23



25



25



25



26

28www.aeg.com

28

FRANÇAIS

28

COMPOSANTS

28

PREMIÈRE UTILISATION

28

CONSIGNES D’UTILISATION

28

29www.aeg.com

29

30www.aeg.com

30

31www.aeg.com

31

TABLEAU DE REPASSAGE

31

GESTION DES PANNES

31

32www.aeg.com

32

MISE AU REBUT

32

33www.aeg.com

33

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

33

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

33

ΞΕΚΙΝΝΤΑΣ

33

34www.aeg.com

34

ΟΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

34

35www.aeg.com

35

36www.aeg.com

36

ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΙΕΡΜΑΤΟΣ

36

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΝ

36

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΕΠΙΛΥΣΗ

36

37www.aeg.com

37

ΑΠΟΡΡΙΨΗ

37

38www.aeg.com

38

NEDERLANDS

38

ONDERDELEN

38

HET EERSTE GEBRUIK

38

GEBRUIKSAANWIJZING

38

39www.aeg.com

39

40www.aeg.com

40

41www.aeg.com

41

STRIJKSCHEMA

41

PROBLEMEN OPLOSSEN

41

PROBLEEM PROBLEEM OPLOSSING

41

42www.aeg.com

42

VERWIJDERING

42

43www.aeg.com

43

PORTUGUÊS

43

INTRODUÇÃO

43

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

43

44www.aeg.com

44

45www.aeg.com

45

46www.aeg.com

46

TABELA DO FERRO DE ENGOMAR

46

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

46

47www.aeg.com

47

ELIMINAÇÃO

47

Electrolux Hausgerate GmbH

48

Further Strasse 246

48

D-90429 Nurnberg

48

Printed on recycled paper

48

Più prodotti e manuali per Ferri da stiro AEG

Modelli	Tipo di Documento
DBS2800	Manuale Utente Aeg DBS2800 User Manual [sk] , 92 pagine
DBS2800-U	Manuale Utente Aeg DBS2800-U User Manual, 92 pagine
DB1350-2	Manuale Utente Aeg DB1350-2 User Manual [sq] , 20 pagine
DBS 5564	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации AEG DBS 5564, 14 pagine
DBS 5558	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации AEG DBS 5558, 12 pagine
DBS 5565	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации AEG DBS 5565, 14 pagine
LB1203-1	Manuale Utente AEG LB1203-1 User Manual, 24 pagine
DB5130CO	Manuale Utente AEG DB5130CO User Manual, 20 pagine
DBS2300	Manuale Utente AEG DBS2300 User Manual, 30 pagine
DB8040	Manuale Utente AEG DB8040 User Manual, 20 pagine
DBS2300	Manuale Utente AEG DBS2300 Benutzerhandbuch, 1 pagine
LB1203-1	Manuale Utente AEG LB1203-1 Benutzerhandbuch, 1 pagine
DB5110PB	Manuale Utente AEG DB5110PB Benutzerhandbuch, 1 pagine
DB5130CO	Manuale Utente AEG DB5130CO Benutzerhandbuch, 1 pagine
DB5110MO	Manuale Utente AEG DB5110MO Benutzerhandbuch, 1 pagine
Iron DBS 5558	Manuale Utente AEG Iron DBS 5558 User's Manual, 48 pagine
DB5110	Manuale Utente Aeg DB5110 User Manual, 16 pagine
DB8050	Manuale Utente Aeg DB8050 User Manual, 8 pagine
EDB5210	Manuale Utente Aeg EDB5210 Ръководство за употреба, 84 pagine
DBS3340	Manuale Utente Aeg DBS3340-U دليل الاستخدام, 44 pagine

AEG dispositivi