AEG DBT800 Manuale Utente

D • GR • NL • F • GBCOMPACT STEAM IRON MOTION DBT800

10NLStrijkschema Stof Temperatuurinstelling Aanbeveling voor strijkenAcrylDroog strijken aan de verkeerde kant.AcetaatDroog strijken aan de verkeerde

11d GRNLFGBFTableau de repassageTissu Sélecteur de température Recommandations pour le repassageAcryliqueRepassage à sec sur l'envers.AcétateRepa

12dGRNLFErste Schritte /1. Vor der ersten Benutzung. Entfernen Sie ggf. Reste von Klebebändern und reiben Sie das Gerät vorsichtig mit einem angefeu

13d GRNLFGB5. Verwendung der Dampfstrahlfunktion: Zur Verwendung der Dampfstoßfunktion mussderTankmindestens1/2gefülltsein. Den Temperaturwahls

14dGRNLF1. Lagern Sie das Bügeleisen immer auf seiner Abstelläche. Verwenden Sie zum Reinigen der Außenächen ein weiches feuchtes Tuch und wischen

15d GRNLFGBdGRNLFEntsorgung /Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln

16dGRFehlersuche /Problem Mögliche Ursache LösungBügelsohle wird trotz eingeschaltetem Bügeleisen nicht heiß.Verbindungsproblem ÜberprüfenSiedasNe

17d GRNLFGBNLFProbleem Mogelijke oorzaak OplossingStrijkzool wordt niet warm terwijl het strijkijzer is ingeschakeld.Probleem met de aansluiting Contr

18This page is left blank intentionally

19d GRNLFGBGBJKEFCdBIAGHA. SoleplateB. Maximum water level indicatorC. Filling aperture with coverD. Steam jet buttonE. Steam selectorF. Power i

D Anleitung ...3–17Vor der ersten Benutzung des Bügeleisens lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 4 sorg-fältig

20GBSafety adviceRead the following instruction carefully before using machine for the rst time.• Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8

21d GRNLFGBGBIroning chartFabric Temperature setting Ironing recommendationAcrylicDry iron on wrong side.AcetateDry iron on wrong side while still dam

221. Before rst use. Remove all adhesive remains and gently rub with a dampened cloth. Rinse water tank to remove foreign particles. When turnedon

23d GRNLFGBGBCleaning and care1. Always store iron on its heel rest. To clean exterior surfaces, use a damp soft cloth and wipe dry. Do not use any

3485ADBT80002010912Printed on recycled paperwww.aeg-home.comElectrolux Hausgerate Vertriebs GmbHFurtherStrasse246D-90429NurnbergGermany

3d GRNLFGBd GR NL FJKEFCdBIAGHA. BügelsohleB. Anzeige für maximalen WasserstandC. Einfüllönung mit AbdeckungD. DampfstoßtasteE. Dampfwahlschalte

4dSicherheitshinweiseLesen Sie die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Bügeleisen zum ersten Mal in Betrieb nehmen.• DasGerät

5d GRNLFGBGRΥποδείξεις ασφαλείαςΔιαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη μηχανή.• Ησυσκευήαυτήμπορείναχρη

6Veiligheidsadvies NLLees de volgende instructies aandachtig door voordat u het apparaat voor de eerste keer in gebruik neemt.• Ditapparaatkanwor

7d GRNLFGBFConsignes de sécurité Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, il est impératif de lire attentivement les instructions suivantes

8dBügeltabelle Gewebe Temperatureinstellung BügelempfehlungAcrylTrocken von links bügeln.AcetatTrocken bügeln von links in feuchtem Zustand, bzw. mit

9d GRNLFGBGRΡυθμίσεις επιλογέα τάσηςΧώρα Τάση ΘέσηΙαπωνία110 V120Ταϊβάν110 V120Κολομβία110 V120Μεξικό110 V120Βραζιλία110 V120Υπόλοιπος κόσμος220 V240Ύ