AEG S74010KDX0 manuali

Aeg S74010KDX0 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Frigoriferi | Dimensione: 5.81 MB |

Inglese

Spagnolo

Indice

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

1.7 Environment Protection

4

2. CONTROL PANEL

5

2.4 Temperature regulation

6

2.5 Minute Minder function

6

2.6 Child Lock function

6

2.7 COOLMATIC function

6

2.8 Extra Humidity function

6

3. DAILY USE

7

3.3 Movable shelves

8

3.4 Bottle rack

8

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

10

5.2 Replacing the Clean Air

11

Control filter

11

5.3 Periods of non-operation

11

6. WHAT TO DO IF…

12

ENGLISH 13

13

7. INSTALLATION

14

7.2 Location

15

7.3 Electrical connection

15

7.5 Rear spacers

16

7.6 Levelling

16

7.8 Door reversibility

17

8. NOISES

19

9. TECHNICAL DATA

21

PARA RESULTADOS PERFEITOS

22

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

23

1.3 Utilização diária

24

1.4 Limpeza e manutenção

24

1.5 Instalação

24

1.6 Assistência

24

2. PAINEL DE CONTROLO

25

2.7 Função COOLMATIC

27

2.8 Função Humidade Extra

27

2.9 Função Férias

27

2.10 Alarme de porta aberta

27

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

28

3.4 Prateleira para garrafas

29

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

31

5.3 Períodos de inactividade

32

6. O QUE FAZER SE…

33

6.1 Substituir a lâmpada

35

6.2 Fechar a porta

35

7. INSTALAÇÃO

36

7.5 Espaçadores posteriores

37

7.6 Nivelamento

37

7.8 Reversibilidade da porta

38

PORTUGUÊS 39

39

8. RUÍDOS

41

9. DADOS TÉCNICOS

42

ÍNDICE DE MATERIAS

43

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

44

1.3 Uso diario

45

1.4 Cuidado y limpieza

45

1.5 Instalación

45

1.6 Servicio técnico

45

2. PANEL DE MANDOS

46

ESPAÑOL 47

47

2.7 Función COOLMATIC

48

2.8 Función de humedad extra

48

2.9 Función Vacaciones

48

2.10 Alarma de puerta abierta

48

3. USO DIARIO

49

3.4 Estante botellero

50

4. CONSEJOS ÚTILES

51

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

52

5.3 Periodos sin

53

6. QUÉ HACER SI…

54

ESPAÑOL 55

55

6.1 Cambio de la bombilla

56

6.2 Cierre de la puerta

56

7. INSTALACIÓN

57

7.5 Separadores traseros

58

7.6 Nivelación

58

ESPAÑOL 59

59

ESPAÑOL 61

61

8. RUIDOS

62

9. DATOS TÉCNICOS

63

855826101-A-192012

64

Aeg S74010KDX0 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Frigoriferi | Dimensione: 4.18 MB |

Inglese

Spagnolo

Indice

S83800KMW1

1

S83800KMB1

1

S83800KMX1

1

CONTENTS

2

ENVIRONMENT CONCERNS

2

VISIT OUR WEBSITE FOR:

2

FOR PERFECT RESULTS

3

ACCESSORIES AND CONSUMABLES

3

CUSTOMER CARE AND SERVICE

3

SAFETY INFORMATION

4

DAILY USE

5

ENVIRONMENT PROTECTION

5

CONTROL PANEL

6

MINUTE MINDER FUNCTION

7

CHILD LOCK FUNCTION

7

COOLMATIC FUNCTION

7

EXTRA HUMIDITY FUNCTION

7

HOLIDAY FUNCTION

7

DOOR OPEN ALARM

8

POSITIONING THE DOOR SHELVES

10

CLEANING THE INTERIOR

10

HELPFUL HINTS AND TIPS

11

CARE AND CLEANING

12

DEFROSTING THE REFRIGERATOR

13

WHAT TO DO IF…

14

REPLACING THE LAMP

16

CLOSING THE DOOR

16

INSTALLATION

17

REAR SPACERS

18

FITTING THE DOOR HANDLES

19

LEVELLING

19

DOOR REVERSIBILITY

20

TECHNICAL DATA

22

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

23

VISITE O NOSSO WEBSITE PARA:

23

PARA RESULTADOS PERFEITOS

24

ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS

24

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

25

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

26

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

26

INSTALAÇÃO

26

ASSISTÊNCIA

26

PROTECÇÃO AMBIENTAL

27

PAINEL DE CONTROLO

28

FUNÇÃO MINUTE MINDER

29

FUNÇÃO BLOQUEIO DE

29

SEGURANÇA PARA CRIANÇAS

29

FUNÇÃO COOLMATIC

29

FUNÇÃO HUMIDADE EXTRA

29

FUNÇÃO FÉRIAS

30

ALARME DE PORTA ABERTA

30

PRATELEIRA PARA GARRAFAS

32

LIMPEZA DO INTERIOR

33

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

34

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

35

LIMPAR A GRELHA DE VENTILAÇÃO

36

DESCONGELAR O FRIGORÍFICO

36

O QUE FAZER SE…

37

SUBSTITUIR A LÂMPADA

39

FECHAR A PORTA

39

ESPAÇADORES POSTERIORES

41

INSTALAR AS PEGAS DA PORTA

42

NIVELAMENTO

42

REVERSIBILIDADE DA PORTA

43

DADOS TÉCNICOS

45

ÍNDICE DE MATERIAS

46

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

46

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES

47

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

48

PANEL DE MANDOS

51

FUNCIÓN VACACIONES

53

ALARMA DE PUERTA ABIERTA

53

USO DIARIO

54

ESTANTE BOTELLERO

55

LIMPIEZA DEL INTERIOR

56

CONSEJOS ÚTILES

57

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

58

QUÉ HACER SI…

60

CAMBIO DE LA BOMBILLA

62

CIERRE DE LA PUERTA

62

INSTALACIÓN

63

TRANSPORTE

64

SEPARADORES TRASEROS

64

NIVELACIÓN

65

CAMBIO DEL SENTIDO DE

66

APERTURA DE LAS PUERTAS

66

DATOS TÉCNICOS

68

Più prodotti e manuali per Frigoriferi AEG

Modelli	Tipo di Documento
S83420CTW2	Manuale Utente AEG S83420CTW2 Manual del usuario, 48 pagine
S54000KMX0	Manuale Utente AEG S54000KMX0 Manual del usuario, 24 pagine
S93420CMW2	Manuale Utente AEG S93420CMW2 Manual del usuario, 68 pagine
S83420CTX2	Manuale Utente AEG S83420CTX2 Manual del usuario, 76 pagine
S44000KDW1	Manuale Utente AEG S44000KDW1 Manual del usuario, 60 pagine
S83800CTW0	Manuale Utente AEG S83800CTW0 Manual del usuario, 52 pagine
SKD71800S1	Manuale Utente AEG SKD71800S1 User Manual, 48 pagine
S86090XVX1	Manuale Utente AEG S86090XVX1 Manual del usuario, 80 pagine
S73600CMX2	Manuale Utente AEG S73600CMX2 Manual del usuario, 76 pagine
A82700GNX0	Manuale Utente AEG A82700GNX0 User Manual, 64 pagine
S53830CTX2	Manuale Utente AEG S53830CTX2 Manual del usuario, 80 pagine
S86090XVX1	Manuale Utente AEG S86090XVX1 Manual del usuario, 92 pagine
S73200DTW0	Manuale Utente AEG S73200DTW0 Manual del usuario, 72 pagine
S83600CMM4	Manuale Utente AEG S83600CMM4 Manual del usuario, 76 pagine
S83820CMX2	Manuale Utente AEG S83820CMX2 Manual del usuario, 28 pagine
AGN71200F0	Manuale Utente AEG AGN71200F0 User Manual, 76 pagine
S93420CMW2	Manuale Utente AEG S93420CMW2 Manual del usuario, 72 pagine
S83400CTM0	Manuale Utente AEG S83400CTM0 Manual del usuario, 76 pagine
S73200DTX0	Manuale Utente AEG S73200DTX0 Manual del usuario, 28 pagine
S83600CMW1	Manuale Utente AEG S83600CMW1 Manual del usuario, 76 pagine

AEG dispositivi