AEG PROTECT A. 700 Manuale Utente

BETRIEBSANLEITUNG USVPROTECT A.500PROTECT A. 700PROTECT A.

103 Sicherheit3.1 Allgemeine SicherheitshinweiseLesen Sie diese Betriebsanleitung, bevor Sie die USV PROTECT A. das erste Mal in Betrieb nehmen

11Der Ausgang kann unter Spannung stehen, auch wenn die USV nicht an die Netzversorgung angeschlossen ist, da die USV eine eigene inter-ne

12♦ Wird die USV aus kalter Umgebung in den Aufstel-lungsraum gebracht, kann Betauung auftreten. Vor Inbetriebnahme muss die USV absolut trocken sein.

13Beim Austausch der Batterie folgendes beachten:Verwenden Sie ausschließlich eine identische, wartungsfreie, verschlossene Bleibatterie mit d

143.3 CE-Zertifikat

153.4 Technische DatenTypenleistungPROTECT A.500 500 VA / 300 WPROTECT A.700 700 VA / 420 WUSV-EingangNennanschlussspannung 220 / 230 / 240 VacSpannun

16Aufladezeit (auf 90 % der Nennkapazität) 8hTyp Verschlossen, wartungsfreiPROTECT A.500 Blockbatterie 12 V / 7 Ahz.B. CSB, Typ GP1272F2 3-5 Jahre nac

17RichtlinienDer PROTECT A. entspricht der Produktnorm EN 50091.Das CE-Zeichen am Gerät bestätigt die Einhaltung der EG-Rahmenrichtlinien für 73/23-EW

18Überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit:♦ PROTECT A. mit 500 oder 700 VA♦ Netzanschlussleitung mit Schutzkontaktsteckernach CEE 7/7zweite Netz

194.3 Anschlüsse, Bedien- und AnzeigeelementeVorderseiteRückseite1 Hauptschalter der USV(Netzschalter)2 LED Anzeigen:Grüne LED: Netz/ NormalbetriebGel

2

205 Installation und Betrieb5.1 PrüfungEntfernen Sie die USV aus der Versandverpackung und überprüfen Sie, ob sie während des Transports

215.3 LadenDer PROTECT A. wird ab Werk mit einer voll aufgeladenen Batterie geliefert. Dennoch kann während des Versands Energie verloren

22iBeachten Sie in diesem Zusammenhang auch die besondere Eigenschaft der weiß gekennzeichne-ten zusätzlichen Ausgangssteckdose (Kapitel 4.3 / Pos. 6

23iDie Schnittstellen schließen sich gegenseitig aus. Ein gleichzeitiger Betrieb von RS232 und USB ist nicht vorgesehen.5.7 BetriebWurde die USV an

24Die angeschlossenen Verbraucher werden mit der überwach-ten und gefilterten Netzspannung versorgt, zusätzlich stabi-lisiert durch die integrie

255.7.3 Systemdiagnose / FehleranzeigeErkennt die Überwachungselektronik eine Unstimmigkeit, wird die rote LED „Fault” angesteuert, ggfs. verbun

26Im Zusammenspiel mit der „intelligenten” USV wird sicherge-stellt, dass die Verfügbarkeit der EDV Komponenten sowie die Datensicherheit gewäh

276.2 Allgemeine Störungsdiagnose und –beseitigung Fehler Ursache LösungBatterie fehlt Setzen Sie die Batterie ein und laden Sie diese bis zunächst mi

28Sollten Sie keine Lösung des aufgetretenen Problems herbei-führen können, beenden Sie den gesamten Vorgang, schalten Sie die USV aus, und

297 WartungDer PROTECT A. besteht aus modernen und ver-schleißarmen Bauelementen. Dennoch ist es empfehlenswert, zur Aufrechterhaltung d

3Wir bedanken uns, dass Sie sich für den Kauf der PROTECT A. USV von AEG Power Solutions entschieden haben.Die nachfolgenden Sicherheitshin

307.1 BatterieaustauschACHTUNG: Eine Batterie kann Ursache für einen elektrischen Schock sein und kann bei unsachgemäßer Behandlung erhebliche Gefahre

318 Lagerung und EntsorgungLagerungLange Lagerzeiten ohne gelegentliches Aufla-den bzw. Entladen können zu einer dauerhaften Schädigung der Batter

329 Sachwortverzeichnis 9.1 Technische BegriffeAVR Automatic Voltage RegulationAutomatische Spannungsvorregelung gegen NetzspannungsabweichungenDC/DC

33GarantiescheinTyp: …….……………….…...Gerätenummer: ………….…..……………...Kaufda

41 Hinweise zur vorliegenden BetriebsanleitungInstruktionspflichtDiese Betriebsanleitung hilft Ihnen, die Unterbrechungsfreie StromVersorgung (US

5sämtliche von AEG und seinen Händlern eingegangenen etwaigen Verpflichtungen wie Gewährleistungszusagen, Serviceverträge usw. ohne Vorank

6Inhaltsverzeichnis1 Hinweise zur vorliegenden Betriebsanleitung ...42 Systemübersicht ...

72 SystemübersichtiDer PROTECT A. ist eine Unterbrechungsfreie StromVersorgung (USV) für wichtige Verbraucher wie PCs, Workstations, kleine

8WechselricherBatterieGleichrichterLastNetzNetz-filterA. V. R.~~♦ Überspannungsschutz (RJ11) für Fax, Modem und Telefon♦ CompuWatch-Software für Shutd

9Bei Netzausfall wird die Umschalteinrichtung aktiviert. Der Wechselrichter übernimmt nunmehr die Spannungsversor-gung der angeschlossenen V