USER MANUALDA BrugsanvisningKomfur63476IU-MN63476IU-WN
Tryk på en eller flere gange, indtillampen for aktuel tid blinker idisplayet.Se under "Indstilling af tid" for atindstille en ny tid.4.5
Sens-orfeltFunktion Kommentar7- Timerdisplay Viser tiden i minutter.8- Vælger kogezone.9 /- Øger eller mindsker tiden.10Boosterfunktion Aktiverer/deak
• du ikke indstiller varmetrinnet, nårkogesektionen er aktiveret,• du spilder noget, eller lægger nogetpå betjeningspanelet i mere end 10sekunder (en
5.10 TimerNedtællingstimerDu kan bruge funktionen til at indstille,hvor længe kogezonen skal være tændtunder én tilberedning.Indstil først varmetrinne
Når du slukker forkogesektionen, deaktivererdu også denne funktion.5.13 BørnesikringFunktionen hindrer utilsigtet betjening afkogesektionen.Sådan akti
6.2 Mindste diameter forkogegrejKogezone Diameter af ko-gegrej (mm)Bageste venstre 125 - 210Bageste højre 125 - 210Forreste højre 125 - 210Forreste ve
Varmetrin Anvendes til: Tid(min.)Råd9 - 12 Nænsom stegning af: schnitz-ler, cordon bleu (kalvekød), ko-teletter, frikadeller, pølser, le-ver, æg, pand
8.1 DisplayA B CDEFGA. TimerB. Opvarmnings-/restvarmeindikatorC. Vandbeholder (kun udvalgtemodeller)D. Termometer (kun udvalgte modeller)E. Elektronis
8.3 KnapperKnap Funktion BeskrivelseUR Indstilling af en urfunktion.MINUS Indstilling af tiden.MINUTUR Indstilling af MINUTUR. Hold knappentrykket ind
Temperatur (°C) Sluktid (t)250 - maksimum 1.5Tryk på en vilkårlig knap efter enautomatisk slukning for at tænde forapparatet igen.Den automatiske sluk
INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED...22. SIKKERHEDSANVISNINGE
Når apparatet beregner denforeløbige varighed førstegang, blinker symbolet på displayet. Nårberegningen afsluttes, viserdisplayettilberedningsvarighed
Anbring bagepladen eller bradepandenpå teleskopskinnerne.Læg grillristen oven på bagepladen/bradepanden. Anbring risten ogbradepanden på teleskopskinn
2. Tryk gentagne gange på , indtil begynder at blinke.3. Tryk på eller for at indstilletimerne og minutterne for SLUT-tid.4. Tryk på for at bek
• Kager og bagværk med forskellighøjde kan brune ujævnt i starten. I såfald bør temperaturindstillingen ikkeændres. Forskellene udlignes underbagninge
Madvare Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleKringler 160 - 170 15 - 20 2 + 4Hvidt brød / Rundt brød 170 - 180 35 - 45 2 + 4Fuldkorns brød 160 - 170 35 -
Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleFoccacia 220 - 230 15 - 20 3 - 4Pita brød 250 5 - 15 3 - 4Kringler 180 - 200 12 - 15 3 - 4Hvidt brød 190 -
Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrillePizza, hjemmelavet (tyk - med megetfyld)180 - 200 25 - 35 1 - 2Pizza, hjemmelavet (tynd)200 - 2301)15 - 20
10.7 Madlavning med over- og undervarme Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleFisk, kogning 160 - 170-1)2 - 3Fisk, stegning 180 - 200-1)2 - 3Fars
10.9 Stegning med varmluft OksekødMadvare Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleEngelsk roastbeef 1)125 80 - 120 2 - 3Culotte - bruning 200 i alt 10 2
Madvare Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleKalkunbryst 175 70 - 80 2 - 31) Andet. Efterbruning ved grill eller over-undervarme 250°C. Anvender du e
for eventuelle skader, der er resultatet af forkertinstallation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningenpå et sikkert og tilgængeligt sted til sener
Madvare Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleAnd 1)160 55 - 65 2 - 3And langtidsstegning 1)130 i alt ca. 5 timer 2 - 3Kalkun helstegt farseret 160 50
FjerkræMadvare Temperatur(°C)Tid (min./kg) OvnrilleKylling 180 55 - 65 2 - 3And 1)150 55 - 65 2 - 3And langtidsstegning 1)ikke velegnet i alt ca. 5 ti
10.13 Generelt omgrillstegningADVARSEL!Grill altid med ovnlågenlukket.• Grill altid med højestetemperaturindstilling.• Sæt risten i den ovnrille, der
FrugtMadvare Temperatur (°C) Tid (t)Ovnrille1 rille 2 rillerBlommer 60 - 70 8 - 10 3 2 / 4Abrikoser 60 - 70 8 - 10 3 2 / 4Æble, i skiver 60 - 70 6 - 8
skarpe genstande elleropvaskemaskine til rengøring. Det kanbeskadige non-stick-belægningen.11.2 Tilbehør af rustfrit ståleller aluminiumRengør kun ovn
11.5 Udtagning af ovnribberTag ovnribberne ud for at rengøreovnen.1. Træk forenden af ribben væk frasidevæggen.2. Træk den bageste ende af ovnribbenvæ
4. Rengør lågens ovnglas.Brug samme fremgangsmåde omvendtfor at installere glasset.11.8 Udskiftning af pærenLæg en klud i bunden af apparatets rum.Det
12. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.12.1 Hvis noget går galt...Fejl Mulige årsager AfhjælpningDu kan ikke tænde for appa-ratet.Apparate
Fejl Mulige årsager Afhjælpning vises på kogesektionensdisplay.Automatisk slukning er akti-veret.Sluk og tænd for kogesektio-nen. vises på kogesektion
Fejl Mulige årsager AfhjælpningOvndisplayet viser "F102". • Du har ikke lukket ovnlå-gen helt.• Lågelåsen er defekt.• Luk lågen helt.• Sluk
• ADVARSEL: Tilberedning uden opsyn på enkogesektion med fedt eller olie kan være farligt ogkan muligvis resultere i brand.• Forsøg ALDRIG at slukke e
Det anbefales, at du noterer oplysningerne her:Produktnummer (PNC) ...Serienummer (S.N.) ...
Sørg for at monteretippesikringen i den korrektehøjde.Se det medfølgende installationshæftefor at få mere at vide om apparatetsinstallation.14. ENERGI
14.3 Produktkort og information for ovne i henhold til EU65-66/2014Leverandørens navn AEGIdentifikation af model63476IU-MN63476IU-WNEnergieffektivitet
Restvarmelampen eller temperaturenvises på displayet.Tilberedning med slukket lampeSluk for lampen under tilberedning.Tænd den kun, når du har brug fo
www.aeg.com/shop867337573-A-422017
et autoriseret servicecenter eller en tekniker for atundgå elektrisk stød.• Brug kun den anbefalede temperaturføler(termometer) til dette apparat.• Væ
apparatets låge, især når lågen ervarm.• Beskyttelsen mod elektrisk stød frastrømførende og isolerede dele skalfastgøres, så den ikke kan fjernesuden
• Pas på, der ikke falder genstande ellerkogegrej ned på apparatet.Overfladen kan blive beskadiget.• Tænd aldrig for en kogezone, hvisden er tom, elle
alle pyrolytiske ovne, når denpyrolytiske selvrensning er i gang.• Slip-let overflader på gryder, pander,bakker, redskaber osv. kan blivebeskadiget af
3.2 Oversigt over kogesektionen41 2351Induktionszone, 2300 W, medBoosterfunktion, 3200 W2Induktionszone, 2300 W, medBoosterfunktion, 3200 W3Induktions
Commenti su questo manuale