BS7314401MBS7314421MTR Kullanma Kılavuzu
Sembol‐lerİsim AçıklamasıSıcaklık Sıcaklığı görebilir veya değiştirebilirsiniz.Yemekölçer Yemekölçer, yemekölçer prizindedir.Fırın lambası Lamba kapal
Fırın fonksiyonu Uygulama7 Pizza Konumu Çok iyi kızarmış ve gevrek bir tabana sahip olma‐sı gereken yemekleri tek bir raf konumunda pişir‐mek içindir.
dokunun ve veya düğmeleri‐ni kullanın.2.Sıcaklık ayarlamaya geri dönmekiçin öğesine dokunun; aksi haldeekranda beş saniye sonra otomatikolarak gö
7. SAAT FONKSİYONLARISEM‐BOLFONKSİYON AÇIKLAMAİLERİ SAYIM ZA‐MANLAYICISIİleri sayımı ayarlamak içindir. Cihazın ne kadarsüre çalışacağını gösterir. Bu
7.4 Sonuçları kontrol etme(sadece belirli modellerde)BİTİŞ VE SÜRE fonksiyonlarını ayarlar‐sanız, pişmenin bitmesinden iki dakikaönce bir sesli sinyal
25 adet otomatik program ve tarifmevcuttur. Bir yemeği hazırla‐makla ilgili bilginiz ya da tecrübe‐niz yoksa bir otomatik programveya tarif kullanın.
Bu cihaz için belirtilen otomatikprogramların tariflerini internet si‐temizde bulabilirsiniz. Uygun Ye‐mek Tarifleri Kitabı'nı bulabilmekiçin, ci
9. AKSESUARLARIN KULLANILMASIUYARIGüvenlik bölümlerine bakın.9.1 YemekölçerYemekölçer, etin iç sıcaklığını ölçer. Et,ayarlanan sıcaklığa geldiğinde ci
Diğer üç sıcaklığı görmek için tuşuna tekrar tekrar dokunun:• Ayarlanmış iç sıcaklığı• Geçerli fırın sıcaklığı• Geçerli iç sıcaklığı.Ayarlanan iç sıca
Tel rafı, ayakları aşağıya bakacak şekil‐de teleskobik raylara yerleştirin.Tel rafının etrafındaki yüksek ke‐nar, pişirme kaplarının kaymasınıönleyen
İÇINDEKILER1. GÜVENLIK BILGILERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. GÜVENLIK
3.2 saniye süreyle ve tuşlarınıaynı anda basılı tutun. Sesli bir ikazduyulur.Ekranda Loc görüntülenir veya kaybolur.Tuş Kilidi açıkken cihazı devr
10 saniye için yeniden gündüz par‐laklığına geçer.– Cihaz kapalıyken zaman ayarı ya‐parsanız. Zaman Ayarı fonksiyonusonlandığında ekran yeniden gecepa
Mekanik kapı kilidini yalnızca yatay yön‐de hareket ettirin.Dikey yönde hareket ettirmeyin.Cihazın kapısını kapatırken kapıkilidine bastırmayın.11. YA
11.3 Buhar suyu tablosuSu haznesindeki su miktarı (ml)Süre1) (dk.)400 15 - 25600 25 - 40800 40 - 501) Süreler sadece bilgi amaçlıdır.11.4 Tam Buhar /
Yemek Raf konumuSıcaklık(ºC)Su çekmece‐sindeki su mik‐tarı (ml)Süre1)(dk.)Yer lahanası,şeritler halin‐de2 96 550 30 - 40Dolmalık bi‐ber, şeritlerhalin
Yemek Raf konumu Sıcaklık (ºC)Su çekmece‐sindeki su mik‐tarı (ml)Süre1)(dk.)Kabuklu pata‐tes, orta boy2 96 750 45 - 55Pirinç (su/pi‐rinç oranı1,5:1)2
YemekRaf konu‐muSıcaklık (ºC)Su çekmece‐sindeki su mik‐tarı (ml)Süre 1)(dk.)Tavuk göğsü,buğulama2 90 500 25 - 35Tavuk, buğulama,1000 - 1200 g2 96 800
Yemek Turbo Izgara(ilk adım: et pişirme)Tam Buhar(ikinci adım: sebzeleri ek‐leme) Sıcak‐lık(°C)Süre(dk.)Rafkonu‐muSıcak‐lık(°C)Süre(dk.)Raf ko‐numuRo
11.7 Sıcak Buhar KonumuYemek TipiSıcak Buhar Konumu 1)Raf konumu Sıcaklık (°C) Süre (dk.)Keçi eti rosto, 1.000 g 2 160 - 180 90 - 100Rozbif 1000 g 2 1
11.9 Pişirme ile ilgili ipuçlarıPişirme sonuçları Olası neden ÇözümKekin altı yeterince piş‐miyor.Raf konumu yanlıştır.Keki bir alt fırın rafına ko‐yu
1. GÜVENLİK BİLGİLERİCihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatla‐rı dikkatlice okuyun. Üretici, yanlış bir montaj ve kullanı‐mın hasara ne
Pişirme tipi Fırın fonksi‐yonuRaf konumu Sıcaklık (°C) Süre (dk.)Fatless spon‐ge cake /Yağsız pan‐dispanyaÜst + Alt Isıt‐ma2 160 35 - 50Turta tabanı -
Pişirme tipiFırın fonksiyo‐nuRaf konumu Sıcaklık (°C) Süre (dk.)Ufalanmış üstmalzemeli kek(kuru)Fanlı Pişirme 3 150 - 160 20 - 40Tereyağlı ba‐demli ke
Pişirme tipiFırın fonksiyo‐nuRaf konumu Sıcaklık (°C) Süre (dk.)Pandispanyakarışımı ileyapılan biskü‐vilerFanlı Pişirme 3 150 - 160 15 - 20Yumurta akı
YemekFırın fonksiyo‐nuRaf konumu Sıcaklık (°C) Süre (dk.)Fırında balıkÜst + Alt Isıt‐ma1 180 - 200 30 - 60Sebze dolma‐sıTurbo Izgaraveya Fanlı Pi‐şirm
Bisküvi / small cakes / küçük kekler / börek / ekmekPişirme tipiFanlı PişirmeSıcaklık (°C) Süre (dk.)Raf konumu2 raf konumu 3 raf konumuGevrek ha‐murl
Pişirilecek gı‐dalarAğırlık (g) Raf konumu Sıcaklık °Cdakika olarakzamanRozbif 1000 - 1500 1 120 120 - 150Sığır fileto 1000 - 1500 3 120 90 - 150Dana
• Cihazı, kızartma süresi bitmeden yak‐laşık 10 dakika önce kapayabilir ve atılısıyı kullanabilirsiniz.11.15 Turbo Izgarayla KızartmaSığır etiEt tipi
Et tipi Miktar Fırın fonk‐siyonuRaf konu‐muSıcaklık °C Zaman(dk.)Kuzu pirzo‐la1 - 1,5 kg Turbo Izga‐ra1 160 - 180 40 - 60Av HayvanlarıEt tipi Miktar F
Sadece düz et veya balık parçalarını ız‐gara yapın.Her zaman ızgara fonksiyonunu kullana‐rak boş fırını 5 dakika önceden ısıtın.DİKKATDaima fırın kapı
Hazır yiyecek Raf konumu Sıcaklık (°C) Zaman (dk.)Patates Kızartma‐sı, ince3 200 - 220 20 - 30Patates Kızartma‐sı, kalın3 200 - 220 25 - 35Patates Dil
• Kapağın camını silmek için sert aşındırıcı temizleyici‐ler veya keskin metal kazıyıcılar kullanmayınız, çünkübunlar yüzeyi çizebilir ve camın kırılm
YemekBuz çözmezamanı (dk.)Ek buz çözmezamanı (dk.)AçıklamaEt, 500 g 90 - 120 20 - 30Sürenin yarısı dol‐duğunda çevirin.Alabalık, 150 g 25 - 35 10 - 15
Konserve yapıla‐cak gıdaSıcaklık, °C olarakKaynama noktası‐na kadar pişirme(dk.)100°C'de pişirme‐ye devam etmesüresi (dk.)Salatalık 160 - 170 50
Keçi EtiYemek Yiyecek İç Sıcaklığı °CÖn kol / Jambon / Boyun 80 - 82Keçi pirzola / Sırt eti 75 - 80Rosto 75 - 80Dana etiYemek Yiyecek İç Sıcaklığı °CD
leyin. Ilık su, deterjan ve yumuşak birbez kullanın.• Yapışmaz aksesuarlarınız varsa, bun‐ları temizlemek için aşındırıcı temizlikmaddeleri, keskin ci
5.Cihazın tamamen kuruması için ka‐pağını açık bırakın.12.4 LambaUYARIElektrik çarpması riski vardır.Lambası ve lambanın cam ka‐pağı ısınabilir.Lambay
2B16.Kapak kenarlığını (B) kapağın üstkenarında her iki yandan kavrayınve klips contasını serbest bırakmakiçin içeriye doğru bastırın.7.Kapı kenarlığı
Sorun Muhtemel neden ÇözümGöstergede listede olma‐yan bir hata kodu göste‐riliyor.Elektrik ile ilgili bir arızavardır.• Cihazı evin ana sigor‐tasıyla
TÜRKÇE 47
www.aeg.com/shop892960423-B-032013
2.2 KullanımUYARIYaralanma, yanık ya da elektrikçarpması veya patlama riski var‐dır.• Bu cihazı ev ortamında kullanın.• Bu cihazın teknik özelliklerin
• Sadece aynı özelliklerdeki lambalarıkullanın.2.5 Elden çıkarmaUYARIYaralanma ya da boğulma riski.• Cihazın fişini prizden çekin.• Elektrik kablosunu
Izgara- / Pişirme kabıPişirmek, kızartmak veya yağ tepsisi ola‐rak kullanmak için.Buhar setiBir deliksiz ve bir delikli yiyecek kabı.Buhar seti buharl
4.2 Saati ayarlama vedeğiştirmeİlk elektrik bağlantısı yapıldıktan sonragösterge ekranında tüm semboller birkaçsaniye yanar. Ardından, gösterge ekra‐n
SensörAlanıFonksiyon Açıklaması5SICAKLIK / HIZLIISITMAFırının iç sıcaklığını veya yemekölçersıcaklığını ayarlamak ve kontrol etmekiçindir (varsa). Ü
Commenti su questo manuale