AEG F55320VI0 manuali

Aeg F55320VI0 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.06 MB |

Tedesco

Spagnolo

Portoghese

Indice

FAVORIT55320VI0

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

1.1 Allgemeine Sicherheit

3

Personen

4

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Wasseranschluss

5

2.4 Gebrauch

5

2.5 Service

5

2.6 Entsorgung

5

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

4. BEDIENFELD

6

5. PROGRAMME

7

6. EINSTELLUNGEN

8

Einstellen des

9

Wasserenthärters

9

6.3 Klarspülmittel-Dosierer

9

Gebrauch des Klarspülmittels

9

OPTIONEN

10

9. TÄGLICHER GEBRAUCH

12

10. TIPPS UND HINWEISE

14

11. REINIGUNG UND PFLEGE

16

11.2 Reinigen der Sprüharme

17

11.3 Reinigen der Außenseiten

17

11.4 Reinigung des

17

Geräteinnenraums

17

12. FEHLERSUCHE

18

13. TECHNISCHE DATEN

19

14. UMWELTTIPPS

20

PARA RESULTADOS PERFEITOS

21

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

22

1.1 Segurança geral

22

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

23

2.3 Ligação à rede de

24

2.4 Utilização

24

2.5 Assistência Técnica

24

2.6 Eliminação

24

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

25

4. PAINEL DE COMANDOS

25

5. PROGRAMAS

26

6. PROGRAMAÇÕES

27

PORTUGUÊS

29

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

31

10. SUGESTÕES E DICAS

33

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

34

11.1 Limpar os filtros

35

12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

36

PORTUGUÊS 37

37

13. INFORMAÇÃO TÉCNICA

38

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

38

CONTENIDO

39

1.1 Seguridad general

40

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41

2.3 Conexión de agua

42

2.4 Uso del aparato

42

2.5 Asistencia

42

2.6 Desecho

42

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

43

4. PANEL DE CONTROL

43

6. AJUSTES

45

OPCIONES

47

8. ANTES DEL PRIMER USO

48

9. USO DIARIO

49

10. CONSEJOS

51

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

52

11.1 Limpieza de los filtros

53

12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

54

13. INFORMACIÓN TÉCNICA

55

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

56

ESPAÑOL 57

57

ESPAÑOL 59

59

156981090-B-332014

60

Aeg F55320VI0 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.05 MB |

Tedesco

Spagnolo

Portoghese

Indice

FAVORIT55320VI0

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Wasseranschluss

5

2.4 Gebrauch

5

2.5 Service

5

2.6 Entsorgung

5

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

4. BEDIENFELD

6

5. PROGRAMME

7

6. EINSTELLUNGEN

8

Einstellen des

9

Wasserenthärters

9

OPTIONEN

10

9. TÄGLICHER GEBRAUCH

12

10. TIPPS UND HINWEISE

14

11. REINIGUNG UND PFLEGE

16

FEHLERSUCHE

17

DEUTSCH 19

19

13. TECHNISCHE DATEN

21

14. UMWELTTIPPS

22

PARA RESULTADOS PERFEITOS

23

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

24

Segurança geral

24

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

25

2.3 Ligação à rede de

26

2.4 Utilização

26

2.5 Assistência Técnica

26

2.6 Eliminação

26

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

27

4. PAINEL DE COMANDOS

27

5. PROGRAMAS

28

6. PROGRAMAÇÕES

29

Como regular o nível do

30

6.3 Aviso de distribuidor de

30

PORTUGUÊS

31

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

33

10. SUGESTÕES E DICAS

35

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

36

11.1 Limpar os filtros

37

12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

38

PORTUGUÊS 39

39

PORTUGUÊS 41

41

13. INFORMAÇÃO TÉCNICA

42

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

42

CONTENIDO

43

Seguridad general

44

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

45

2.3 Conexión de agua

46

2.4 Uso del aparato

46

2.5 Asistencia

46

2.6 Desecho

46

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

47

4. PANEL DE CONTROL

47

6. AJUSTES

49

Cómo ajustar el nivel del

50

6.3 La notificación de

50

OPCIONES

51

8. ANTES DEL PRIMER USO

52

9. USO DIARIO

53

10. CONSEJOS

55

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

56

12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

58

ESPAÑOL 59

59

Consulte otras posibles

61

"Consejos"

61

13. INFORMACIÓN TÉCNICA

62

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

62

ESPAÑOL 63

63

156981091-A-452015

64

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
F56309IM0	Manuale Utente Aeg F56309IM0 Benutzerhandbuch [it] [it] , 24 pagine
S333KG7	Manuale Utente Aeg S333KG7 Benutzerhandbuch [sk] , 10 pagine
F55335VI0	Manuale Utente Aeg F55335VI0 Handleiding [en] , 24 pagine
FFB53900ZM	Manuale Utente Aeg FFB53900ZM Manual do usuário, 52 pagine
L6FBG844	Manuale Utente Aeg L6FBG844 Manual do usuário, 72 pagine
F64800W	Manuale Utente Aeg F64800W Handleiding [de] [nl] , 42 pagine
L7FEE49SP	Guida di Avvio Rapido Aeg L7FEE49SP Skrócona instrukcja obsługi [fr] , 4 pagine
L7FER862C	Manuale Utente Aeg L7FER862C Brukermanual, 40 pagine
AG48850I	Manuale Utente Aeg AG48850I Benutzerhandbuch [de] [en] , 14 pagine
L6FBN5740	Manuale Utente Aeg L6FBN5740 Handleiding, 40 pagine
F54850S	Manuale Utente Aeg F54850S Manuale utente [de] , 48 pagine
SFB48811AS	Manuale Utente Aeg SFB48811AS Ohjekirja, 16 pagine
L8FEC96S	Guida di Avvio Rapido Aeg L8FEC96S Quick start guide, 4 pagine
FFB52910ZW	Manuale Utente Aeg FFB52910ZW Ръководство за употреба [en] , 76 pagine
L7TBE722	Manuale Utente Aeg L7TBE722 Manuale utente [bg] [et] , 32 pagine
L7FEE49S	Manuale Utente Aeg L7FEE49S Kasutusjuhend [da] , 40 pagine
L7WEE962	Manuale Utente Aeg L7WEE962 Manual do usuário, 48 pagine
L7FEC84S	Guida di Avvio Rapido Aeg L7FEC84S Guide de démarrage rapide, 4 pagine
SKE81221AC	Manuale Utente Aeg SKE81221AC User Manual [da] [no] , 16 pagine
FSE53600Z	Manuale Utente Aeg FSE53600Z Ръководство за употреба, 72 pagine

AEG dispositivi