AEG FEE83716PM manuali

Aeg FEE83716PM Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.49 MB |

Polacco

Slovacco

Slovacco

Indice

FEE83716PM

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Vodovodní přípojka

5

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Vnitřní osvětlení

5

2.6 Obsluha

5

2.7 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

7

5.1 Údaje o spotřebě

9

6. NASTAVENÍ

10

6.4 Množství leštidla

12

6.5 AirDry

12

Jak vypnout AirDry

12

7. FUNKCE

13

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

14

9. DENNÍ POUŽITÍ

15

10. TIPY A RADY

17

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

18

11.2 Čištění horního

19

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

20

ČESKY 21

21

13. TECHNICKÉ INFORMACE

23

SPIS TREŚCI

25

OBSŁUGA KLIENTA

25

POLSKI 27

27

2.1 Instalacja

28

2.2 Podłączenie do sieci

28

2.3 Podłączenie do sieci

28

2.4 Eksploatacja

29

2.5 Oświetlenie wewnętrzne

29

2.6 Serwis

29

2.7 Utylizacja

29

3. OPIS URZĄDZENIA

30

4. PANEL STEROWANIA

31

5. PROGRAMY

32

5.1 Parametry eksploatacyjne

33

6. USTAWIENIA

34

6.2 Zmiękczanie wody

35

Ustawianie poziomu

35

7. OPCJE

37

8. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

38

8.2 Napełnianie dozownika

39

9. CODZIENNA EKSPLOATACJA

40

POLSKI 41

41

10. WSKAZÓWKI I PORADY

42

11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

43

11.2 Czyszczenie górnego

44

12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

45

POLSKI 47

47

13. DANE TECHNICZNE

49

14. OCHRONA ŚRODOWISKA

50

POLSKI 51

51

117872230-A-042018

52

Aeg FEE83716PM Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.48 MB |

Amarico

Lettone

Indice

FEE83716PM

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

2

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.4 Kasutamine

5

2.5 Sisevalgustus

5

2.6 Hooldus

5

2.7 Jäätmekäitlus

5

3. TOOTE KIRJELDUS

6

4. JUHTPANEEL

7

5. PROGRAMMID

8

5.1 Tarbimisväärtused

9

6. SEADED

10

7. VALIKUD

13

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

14

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

15

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

17

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

18

11.2 Ülemise pihustikonsooli

19

12. VEAOTSING

20

EESTI 21

21

Vt jaotisi "Enne esimest

23

13. TEHNILISED ANDMED

24

14. JÄÄTMEKÄITLUS

24

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

25

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

25

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

27

3. IERĪCES APRAKSTS

29

4. VADĪBAS PANELIS

30

5. PROGRAMMAS

31

5.1 Patēriņa dati

32

6. IESTATĪTIE PARAMETRI

33

6.3 Paziņojums par tukšu

34

LATVIEŠU 35

35

7. IESPĒJAS

36

LATVIEŠU 37

37

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

38

LATVIEŠU 39

39

10. PADOMI UN IETEIKUMI

40

11. APKOPE UN TĪRĪŠANA

41

11.2 Augšējā izsmidzinātāja

42

11.3 Ārpuses tīrīšana

43

11.4 Iekšpuses tīrīšana

43

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

44

LATVIEŠU 45

45

13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

47

LATVIEŠU 49

49

LATVIEŠU 51

51

117872240-A-042018

52

Aeg FEE83716PM Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.46 MB |

Indice

FEE83716PM

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.4 Brug

5

2.5 Indvendig belysning

5

2.7 Bortskaffelse

5

4. KONTROLPANEL

7

5.1 Forbrugsværdier

9

6. INDSTILLINGER

10

7. TILVALG

13

8. FØR FØRSTE ANVENDELSE

14

9. DAGLIG BRUG

15

10. RÅD OG TIPS

17

10.5 Før programmet startes

18

10.6 Tømning af kurvene

18

11.1 Rengøring af filtre

18

11.2 Rengøring af den øverste

19

12. FEJLFINDING

20

DANSK 21

21

DANSK 23

23

13. TEKNISK INFORMATION

24

14. MILJØHENSYN

24

KUNDESTØTTE OG SERVICE

25

SIKKERHETSINFORMASJON

25

Generelt om sikkerhet

26

2. SIKKERHETSANVISNINGER

27

2.4 Bruk

28

2.5 Innvendig belysning

28

2.6 Service

28

2.7 Avfallsbehandling

28

3. PRODUKTBESKRIVELSE

29

4. BETJENINGSPANEL

30

5. PROGRAMMER

31

5.1 Forbruksverdier

32

6. INNSTILLINGER

33

6.4 Skyllemiddelnivå

35

Still inn doseringen av

35

6.5 AirDry

35

Slik deaktiverer du AirDry

35

7. ALTERNATIVER

36

8. FØR FØRSTEGANGS BRUK

37

9. DAGLIG BRUK

38

RÅD OG TIPS

39

11. STELL OG RENGJØRING

41

11.2 Rengjøre den øverste

42

11.3 Utvendig rengjøring

42

11.4 Innvendig rengjøring

42

12. FEILSØKING

43

NORSK 45

45

13. TEKNISKE DATA

46

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

47

117872220-A-042018

48

Aeg FEE83716PM Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.81 MB |

Italiano

Indice

FEE83716PM

1

PUIKIEMS REZULTATAMS

2

1. SAUGOS INFORMACIJA

2

LIETUVIŲ 3

3

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

4

2.3 Vandens prijungimas

5

2.4 Naudojimas

5

2.5 Vidinis apšvietimas

5

2.6 Techninė priežiūra

5

2.7 Seno prietaiso išmetimas

5

3. GAMINIO APRAŠAS

6

4. VALDYMO SKYDELIS

7

5. PROGRAMOS

8

5.1 Sąnaudų vertės

9

6. NUOSTATOS

10

Kaip nustatyti vandens

11

6.3 Pranešimas apie tuščią

11

7. PARINKTYS

13

Kaip aktyvinti XtraHygiene

14

8.1 Druskos talpykla

14

Kaip pripildyti druskos

14

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS

15

10. PATARIMAI

17

11. PRIEŽIŪRA IR VALYMAS

18

11.2 Viršutinės purkštuvo

19

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

20

LIETUVIŲ 21

21

LIETUVIŲ 23

23

13. TECHNINĖ INFORMACIJA

24

14. APLINKOS APSAUGA

24

LIETUVIŲ 25

25

LIETUVIŲ 27

27

117872250-A-042018

28

Aeg FEE83716PM Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.83 MB |

Tedesco

Indice

FEE83716PM

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.4 Gebrauch

6

2.5 Innenbeleuchtung

6

2.6 Service

6

2.7 Entsorgung

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

4. BEDIENFELD

8

5. PROGRAMME

9

6. EINSTELLUNGEN

11

Aufrufen des Benutzermodus

12

6.2 Wasserenthärter

12

OPTIONEN

14

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

15

8.1 Salzbehälter

16

Dosierers

16

9. TÄGLICHER GEBRAUCH

17

10. TIPPS UND HINWEISE

19

11. REINIGUNG UND PFLEGE

20

11.2 Reinigen des oberen

21

Sprüharms

21

11.3 Reinigen der Außenseiten

22

11.4 Reinigung des

22

Geräteinnenraums

22

12. FEHLERSUCHE

23

DEUTSCH 25

25

13. TECHNISCHE DATEN

27

14. UMWELTTIPPS

27

117868930-A-302018

28

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
BS931440NM	Manuale Utente Aeg BS931440NM Vartotojo vadovas, 48 pagine
FSE83700P	Manuale Utente Aeg FSE83700P Benutzerhandbuch, 56 pagine
F88072UM0P	Manuale Utente Aeg F88072UM0P Benutzerhandbuch [de] , 20 pagine
BS7314401M	Manuale Utente Aeg BS7314401M Пайдаланушы нұсқаулығы [el] , 56 pagine
L76285FL	Manuale Utente Aeg L76285FL Manual do usuário [en] , 36 pagine
F99705IM0P	Manuale Utente Aeg F99705IM0P Manual de usuario, 24 pagine
F88082IMOP	Manuale Utente Aeg F88082IMOP Kasutusjuhend, 52 pagine
L76481FL	Manuale Utente Aeg L76481FL Manuale utente, 32 pagine
LAV75639WB-W	Manuale Utente Aeg LAV75639WB-W Brugermanual [ru] , 52 pagine
F78450VI0P	Manuale Utente Aeg F78450VI0P Benutzerhandbuch [it] , 20 pagine
LAV84730-W	Manuale Utente Aeg LAV84730-W Handleiding [de] [en] , 56 pagine
BS836480RM	Manuale Utente Aeg BS836480RM Manuali i perdoruesit [nl] , 68 pagine
F66709W0P	Manuale Utente Aeg F66709W0P Benutzerhandbuch, 64 pagine
FSK93705P	Manuale Utente Aeg FSK93705P Instrukcja obsługi [en] , 56 pagine
L98699FLE2	Manuale Utente Aeg L98699FLE2 Kullanım kılavuzu, 36 pagine
BE7004001M	Manuale Utente Aeg BE7004001M دليل الاستخدام, 40 pagine
L77696NWD	Manuale Utente Aeg L77696NWD Ohjekirja, 68 pagine
LAV76800	Manuale Utente Aeg LAV76800 Användarmanual [de] [en] [fr] [nl] , 36 pagine
LAV88800	Manuale Utente Aeg LAV88800 Manual do usuário, 44 pagine
HG755550SY	Manuale Utente Aeg HG755550SY Handleiding [de] [en] [es] [fr] [it] [nl] [pt] , 56 pagine

AEG dispositivi