AEG HD340606XB manuali

Aeg HD340606XB Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.68 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

HD340606XB

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Aansluiting aan het

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

2.6 Servicedienst

6

3.1 Indeling kookplaat

7

3.2 Bedieningspaneel lay-out

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

NEDERLANDS

9

AANWIJZINGEN EN TIPS

10

6. ONDERHOUD EN REINIGING

11

7. PROBLEEMOPLOSSING

12

NEDERLANDS 13

13

8. MONTAGE

14

8.4 Assemblage

15

8.5 Beveiligingsdoos

15

10. ENERGIEZUINIGHEID

16

9. TECHNISCHE GEGEVENS

16

11. MILIEUBESCHERMING

17

TABLE DES MATIÈRES

18

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

18

Sécurité générale

19

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

2.2 Branchement électrique

21

2.3 Utilisation

22

2.4 Entretien et nettoyage

22

2.5 Mise au rebut

23

2.6 Maintenance

23

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

4.6 Minuteur

26

4.7 STOP+GO

26

4.8 Verrouillage

26

5. CONSEILS

27

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

28

FRANÇAIS 29

29

8. INSTALLATION

31

8.5 Enceinte de protection

32

9.1 Plaque signalétique

32

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

33

L'ENVIRONNEMENT

34

INHALTSVERZEICHNIS

35

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

35

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

35

SICHERHEITSHINWEISE

35

Personen

36

Allgemeine Sicherheit

36

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

38

2.3 Gebrauch

39

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

40

3.2 Bedienfeldanordnung

41

3.3 Anzeigen der Kochstufen

41

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

42

4.4 Ein- und Ausschalten der

43

4.5 Ankochautomatik

43

4.6 Timer

43

5. TIPPS UND HINWEISE

44

6. REINIGUNG UND PFLEGE

45

7. FEHLERSUCHE

46

DEUTSCH 47

47

8.4 Montage

49

8.5 Schutzboden

49

9. TECHNISCHE DATEN

50

10. ENERGIEEFFIZIENZ

50

11. UMWELTTIPPS

51

867333341-A-332017

52

Aeg HD340606XB Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.38 MB |

Spagnolo

Indice

HD340606XB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Tilslutning, el

5

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Bortskaffelse

6

2.6 Service

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.3 Varmetrin

9

4.5 Opkogningsautomatik

9

RÅD OG TIP

10

6.1 Generelle oplysninger

11

6.2 Rengøring af

11

7. FEJLFINDING

12

8. INSTALLATION

13

8.3 Tilslutningskabel

14

8.4 Montering

14

9. TEKNISKE DATA

15

10. ENERGIEFFEKTIV

15

11. MILJØHENSYN

16

CONTENIDO

17

Seguridad general

18

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

19

2.2 Conexión eléctrica

20

2.3 Uso del aparato

20

2.4 Mantenimiento y limpieza

21

2.5 Eliminación

21

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

22

4. USO DIARIO

23

CONSEJOS

25

5.1 Recipientes

26

5.2 Ejemplos de aplicaciones

26

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

27

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

27

8. INSTALACIÓN

29

8.4 Montaje

30

8.5 Caja de protección

30

9. DATOS TÉCNICOS

31

10. EFICACIA ENERGÉTICA

31

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

32

INNEHÅLL

33

FÖR PERFEKT RESULTAT

33

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

33

1. SÄKERHETSINFORMATION

34

Allmän säkerhet

34

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

35

2.3 Användning

36

3. PRODUKTBESKRIVNING

37

1 2 54 863 7

38

4. DAGLIG ANVÄNDNING

39

4.5 Automax

40

4.6 Timer

40

4.7 STOP+GO

40

5. RÅD OCH TIPS

41

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

42

7. FELSÖKNING

42

SVENSKA 43

43

8.5 Skyddslåda

45

9. TEKNISKA DATA

46

10. ENERGIEFFEKTIVITET

46

11. MILJÖSKYDD

47

867328314-A-242016

48

Aeg HD340606XB Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.66 MB |

Spagnolo

Indice

HD340606XB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Tilslutning, el

5

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Bortskaffelse

6

2.6 Service

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.3 Varmetrin

9

4.5 Opkogningsautomatik

9

RÅD OG TIP

10

6.1 Generelle oplysninger

11

6.2 Rengøring af

11

7. FEJLFINDING

12

8. INSTALLATION

13

8.2 Indbygningskogesektioner

14

8.3 Tilslutningskabel

14

8.4 Montering

14

9. TEKNISKE DATA

15

10. ENERGIEFFEKTIV

15

11. MILJØHENSYN

16

CONTENIDO

17

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

17

Seguridad general

18

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

19

2.2 Conexión eléctrica

20

2.3 Uso del aparato

20

2.4 Mantenimiento y limpieza

21

2.5 Eliminación

21

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

22

4. USO DIARIO

23

4.7 STOP+GO

25

4.8 Cierre

25

4.9 Bloqueo de seguridad para

25

5. CONSEJOS

26

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

27

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

27

8. INSTALACIÓN

29

8.3 Cable de conexión

30

8.4 Montaje

30

9. DATOS TÉCNICOS

31

10. EFICACIA ENERGÉTICA

32

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

32

INNEHÅLL

33

FÖR PERFEKT RESULTAT

33

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

33

SÄKERHETSINFORMATION

33

Allmän säkerhet

34

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

35

2.2 Elektrisk anslutning

36

2.3 Använd

36

PRODUKTBESKRIVNING

37

1 2 54 863 7

38

4. DAGLIG ANVÄNDNING

39

4.5 Automax

40

4.6 Timer

40

5. RÅD OCH TIPS

41

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

42

7. FELSÖKNING

42

SVENSKA 43

43

8.5 Skyddslåda

45

9. TEKNISKA DATA

46

10. ENERGIEFFEKTIVITET

46

11. MILJÖSKYDD

47

867333441-A-382017

48

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
ARC0802-5E	Manuale Utente Aeg ARC0802-5E User Manual, 6 pagine
41886GT-WN	Manuale Utente Aeg 41886GT-WN Handleiding, 36 pagine
KS8404701M	Guida di Avvio Rapido Aeg KS8404701M Guida Rapida [mk] , 4 pagine
HG694340NB	Manuale Utente Aeg HG694340NB Lietotāja rokasgrāmata [bg] [ua] , 48 pagine
41176IE-MN	Manuale Utente Aeg 41176IE-MN Brugermanual, 40 pagine
FAV80830W	Manuale Utente Aeg FAV80830W Uživatelský manuál, 26 pagine
BCE455350M	Manuale Utente Aeg BCE455350M Používateľská príručka, 32 pagine
S3092I	Manuale Utente Aeg S3092I User Manual, 12 pagine
EEK23001YM	Manuale Utente Aeg EEK23001YM Handleiding, 28 pagine
BS730470MM	Libro delle Ricette Aeg BS730470MM Recipe Book, 8 pagine
EHBZDM	Manuale Utente Aeg EHBZDM Manuale utente [en] , 36 pagine
FAV50700-W	Manuale Utente Aeg FAV50700-W Manual de usuario [en] , 56 pagine
KMK861000M	Manuale Utente Aeg KMK861000M Kasutusjuhend [en] , 44 pagine
EHBZDM	Manuale Utente Aeg EHBZDW User Manual [et] , 36 pagine
HKM85411FB HE8	Guida di Avvio Rapido Aeg HKM85411FB HE8 Stručná príručka spustenia, 4 pagine
BCE451350M	Manuale Utente Aeg BCE451350M Εγχειρίδιο χρήστη [da] [et] [sv] , 40 pagine
BEB331110M	Manuale Utente Aeg BEB331110M Handleiding, 32 pagine
KME761000B	Libro delle Ricette Aeg KMS761000M Recipe Book, 32 pagine
47686GT-MN	Manuale Utente Aeg 47686GT-MN Handleiding [en] , 76 pagine
HG654320NM	Manuale Utente Aeg HG654320NM Manual do usuário, 20 pagine

AEG dispositivi