AEG KFA78DIM manuali

Aeg KFA78DIM Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 10.02 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

IT Istruzioni per l’uso 38

1

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSHINWEISE

4

Elektrischer Anschluss

5

2.2 Gebrauch

5

2.3 Reinigung und Pflege

6

2.4 Entsorgung

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

4.3 Kochstufe

9

4.4 Ankochautomatik

9

4.5 Power-Funktion

9

4.6 Power-Management

9

DEUTSCH 11

11

5.2 Betriebsgeräusche

12

5.3 Energiesparen

12

5.4 Öko Timer (Öko-Timer)

12

5.5 Anwendungsbeispiele zum

12

6. REINIGUNG UND PFLEGE

13

7. FEHLERSUCHE

14

DEUTSCH 15

15

8. MONTAGE

16

8.3 Elektrischer Anschluss

17

8.4 Montage

17

9. TECHNISCHE DATEN

18

10. UMWELTTIPPS

19

SOMMAIRE

20

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

1.2 Sécurité générale

21

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

22

Branchement électrique

23

2.2 Utilisation

23

2.3 Entretien et nettoyage

24

2.4 Mise au rebut

24

Zone de cuisson à induction

25

Bandeau de commande

25

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

26

4.3 Niveau de cuisson

27

4.4 Démarrage automatique

27

4.5 Fonction Booster

27

4.6 Gestionnaire de puissance

27

FRANÇAIS 29

29

5. CONSEILS UTILES

30

FRANÇAIS 31

31

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

32

FRANÇAIS 33

33

8. INSTALLATION

34

8.1 Appareils encastrables

35

8.2 Câble d'alimentation

35

8.3 Branchement électrique

35

FRANÇAIS 37

37

PER RISULTATI PERFETTI

38

ITALIANO 39

39

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

40

Collegamento elettrico

41

2.2 Utilizzo

41

2.3 Pulizia e manutenzione

42

2.4 Smaltimento

42

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

43

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

44

ITALIANO 45

45

ITALIANO 47

47

5.3 Risparmio energetico

48

5.4 Öko Timer (Timer Eco)

48

5.5 Esempi di impiego per la

48

6. PULIZIA E CURA

49

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

50

ITALIANO 51

51

8. INSTALLAZIONE

52

8.2 Cavo di collegamento

53

8.3 Collegamento elettrico

53

8.4 Montaggio

53

9. DATI TECNICI

54

Service Centres

55

11. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

56

ITALIANO 57

57

ITALIANO 59

59

892955527-B-032013

60

Aeg KFA78DIM Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.06 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

KFA78DIM

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektrischer Anschluss

5

2.3 Gebrauch

5

2.4 Reinigung und Pflege

6

2.5 Entsorgung

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.3 Anzeigen der Kochstufen

8

3.4 OptiHeat Control

8

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.6 Timer

10

4.7 STOP+GO

10

5. TIPPS UND HINWEISE

12

5.4 Anwendungsbeispiele zum

13

6. REINIGUNG UND PFLEGE

14

7. FEHLERSUCHE

14

DEUTSCH 15

15

8. MONTAGE

17

8.5 Montage

18

9. TECHNISCHE DATEN

19

10. ENERGIEEFFIZIENZ

20

GARANTIE

21

12. UMWELTTIPPS

21

TABLE DES MATIÈRES

22

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

22

SERVICE APRÈS-VENTE

22

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

23

Sécurité générale

23

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

24

2.2 Branchement électrique

25

2.3 Utilisation

25

2.4 Entretien et nettoyage

26

2.5 Mise au rebut

26

2.6 Maintenance

26

FRANÇAIS 27

27

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

29

4.5 Fonction Booster

30

4.6 Minuteur

30

FRANÇAIS

31

5. CONSEILS

32

5.2 Bruits pendant le

33

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

33

5.4 Exemples de cuisson

33

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

34

FRANÇAIS 35

35

8. INSTALLATION

37

8.4 Branchement électrique

38

8.6 Enceinte de protection

39

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

40

L'ENVIRONNEMENT

42

PER RISULTATI PERFETTI

43

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

45

2.2 Collegamento elettrico

46

2.3 Utilizzo

46

2.4 Pulizia e cura

47

2.5 Smaltimento

47

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

48

ITALIANO 49

49

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

50

4.5 Funzione Power

51

4.11 Funzione Power

53

Management

53

5.1 Pentole

53

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

54

5.4 Esempi di impiego per la

54

6. PULIZIA E CURA

55

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

55

7.1 Cosa fare se

56

ITALIANO 57

57

8. INSTALLAZIONE

58

8.5 Montaggio

59

9. DATI TECNICI

60

10. EFFICIENZA ENERGETICA

61

GARANZIA

62

ITALIANO

63

867317744-A-482014

64

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
MC2664E-M	Manuale Utente Aeg MC2664E-M Lietotāja rokasgrāmata, 124 pagine
LAV48380	Manuale Utente Aeg-Electrolux LAV48580 Használati utasítás [de] [fr] [it] , 43 pagine
HKM89400IG	Manuale Utente Aeg HKM89400IG Benutzerhandbuch, 24 pagine
BEE641221M	Manuale Utente Aeg BEE641221M User Manual, 36 pagine
GI641K	Manuale Utente Aeg GI847K Benutzerhandbuch, 24 pagine
760D-B/CH	Manuale Utente Aeg 760D-B/CH Manuel utilisateur, 36 pagine
HKM76400IB	Manuale Utente Aeg HKM76400IB Benutzerhandbuch [de] [es] [fr] [it] [nl] [tr] , 28 pagine
HK764400FB	Manuale Utente Aeg HK764400FB Manuali i perdoruesit, 48 pagine
HK565407IB	Manuale Utente Aeg HK565407IB Руководство пользователя [en] , 24 pagine
BE5014321M	Manuale Utente Aeg BE5014321M Benutzerhandbuch, 44 pagine
HDP54108FB	Manuale Utente Aeg HDP54108FB Brugermanual [fr] , 48 pagine
HK764070FB	Manuale Utente Aeg HK764070FB Handleiding, 40 pagine
EMS100	Manuale Utente Electrolux EMS100 Uživatelský manuál, 7 pagine
KDE911422M	Manuale Utente Aeg KDE911422M User Manual [nl] , 84 pagine
HK654300FB	Manuale Utente Aeg HK654300FB Brugermanual, 36 pagine
HK854401XB	Manuale Utente Aeg HK854401XB Manual de usuario, 64 pagine
X812264MG0	Manuale Utente Aeg X812264MG0 Manuali i perdoruesit, 128 pagine
LAV4750	Manuale Utente Aeg LAV4750 Handleiding, 35 pagine
IAE64411XB	Manuale Utente Aeg IAE64411XB Handleiding [de] , 72 pagine
EWT1367VIW	Manuale di Installazione Electrolux EWT1276EOW udhëzues instalimit, 4 pagine

AEG dispositivi