AEG L75270FL Manuale Utente

L 75270 FLL 75470 FLMAŞINĂ DE SPĂLAT RUFE INFORMAŢII PENTRUUTILIZATOR

1) Disponibil numai pentru programul "centrifugare/evacuare".2) Aceste simboluri apar pe afişaj când este setată faza sau funcţia corespunză

FUNCŢIA DE SIGURANŢĂ PENTRUCOPIIAceastă funcţie previne accesul copiilor la pa-noul de comandă.• Pentru activarea acestei funcţii, apăsaţi si-multan b

PROGRAMEProgramTemperaturăTip încărcăturăgreutatea max. aîncărcăturiiDescrierecicluFuncţiiBumbac95°- ReceArticole din bumbac alb şicolorat cu nivel me

ProgramTemperaturăTip încărcăturăgreutatea max. aîncărcăturiiDescrierecicluFuncţii Centrifugare/eva-cuare 3)Toate tipurile de ţesăturiGreutatea maximă

2) Fazele de spălare şi centrifugare sunt uşoare, pentru a preveni şifonarea rufelor. Aparatul va suplimentaclătirile.3) Viteza implicită a fazei de c

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE1. Pentru a activa sistemul de evacuare, tur-naţi 2 litri de apă în compartimentul princi-pal de spălare al dozatorului pent

Compartimentul pentru detergent corespunzător fazei de prespălare şi în-muiere.Adăugaţi detergentul pentru prespălare şi înmuiere înainte de începerea

4. Pentru a utiliza detergent lichid, rotiţi cla-peta în jos.Cu clapeta în poziţia de JOS:– Nu utilizaţi detergenţi lichizi groşisau gelatinoşi.– Nu a

ANULAREA PORNIRII CUÎNTÂRZIERE1.Apăsaţi butonul 4 . Indicatorul aferentse aprinde intermitent.2.Apăsaţi butonul 5 în mod repetat pânăcând afişajul ind

INFORMAŢII ŞI SFATURIÎNCĂRCĂTURA DE RUFE•Împărţiţi rufele în: albe, colorate, sintetice,delicate şi lână.•Respectaţi instrucţiunile de spălare de peet

SERVICEAtunci când contactaţi departamentul deService asiguraţi-vă ca aveţi următoarele datedisponibile. Informaţiile pot fi găsite pe plăcuţacu date

Tabel pentru duritatea apeiNivel TipDuritatea apei°dH °T.H. mmol/l Clarke1 moale 0-7 0-15 0-1.5 0-92 medie 8-14 16-25 1.6-2.5 10-163 dură 15-21 26-37

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREAAVERTIZAREÎnainte de a curăţa aparatul, deconectaţi-l dela reţeaua electrică.ÎNDEPĂRTAREA CALCARULUIApa pe care o utilizăm conţ

DOZATORUL PENTRU DETERGENTPentru curăţarea dozatorului:121. Apăsaţi maneta.2. Trageţi dozatorul afară.3. Scoateţi partea superioară a comparti-mentulu

Pentru curăţarea pompei de evacuare:1. Deschideţi uşiţa pompei de evacuare.2. Trageţi clapeta afară pentru a o scoate.3. Puneţi un recipient sub degaj

129. Curăţaţi filtrul cu apă de la robinet şi in-troduceţi-l la loc în pompă în ghidajelespeciale.10. Pentru a preveni scurgerile, filtrul trebuiestrâ

1. Turnaţi 2 litri de apă în compartimentulprincipal de spălare al dozatorului pentrudetergent.2. Porniţi programul pentru a evacua apa.MĂSURI DE PREC

DEPANAREAparatul nu porneşte sau se opreşte în timpulfuncţionării.Mai întâi încercaţi să găsiţi o soluţie la pro-blemă (consultaţi tabelul). Dacă acţi

Problemă Cauză posibilă Soluţie posibilăFaza de centrifugarenu funcţionează.Faza de centrifugare este de-zactivată.Setaţi programul de centrifugare.

Problemă Cauză posibilă Soluţie posibilă Prea multe rufe. Reduceţi încărcătura de rufe.După verificare, activaţi aparatul. Programulcontinuă din punc

INSTALAREADESPACHETAREA1. Utilizaţi mănuşile. Îndepărtaţi folia exte-rioară. Folosiţi un cutter, dacă este ne-voie.2. Îndepărtaţi partea superioară di

PENTRU REZULTATE PERFECTEÎţi mulţumim că ai ales acest produs AEG. Am creat acest produs pentru a vă oferi performanţeimpecabile, pentru mulţi ani de

6. Puneţi bucata frontală pe podea, în spa-tele aparatului. Puneţi jos cu atenţie apa-ratul, cu partea din spate pe aceasta.Asiguraţi-vă că nu deterio

12. Înlocuiţi distanţierele din plastic cu capa-cele din plastic. Capacele se găsesc înpunga cu manualul de utilizare.AVERTIZAREÎnainte de instalarea

FURTUNUL DE ALIMENTARE CU APĂ35O35O35O45O45O45O• Conectaţi furtunul la aparat. Rotiţi furtunulde alimentare doar spre stânga sau spredreapta. Slăbiţi

EVACUAREA APEIExistă mai multe proceduri de conectare a fur-tunului de evacuare:Cu ajutorul ghidului din plastic. • Pe marginea unei chiuvete.• Verifi

• Direct la o ţeavă de scurgere integrată înperete şi strâns cu un colier.Puteţi prelungi furtunul de evacuarepână la maximum 400 cm. Adresaţi-vă cent

ROMÂNA 35

www.aeg.com/shop 132938640-A-052011

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalare şi utilizare, citiţi cu atenţieacest manual:• Pentru siguranţa personală şi pentru sigu-ranţa bunuri

•Nu uitaţi să îndepărtaţi toate ambalajele şişuruburile pentru transport.•Asiguraţi-vă că ştecărul este deconectat dela priză în timpul instalării.• C

PROTEJAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTORMATERIALELE DE AMBALAJReciclaţi materialele marcate cu simbolul .Pentru reciclarea ambalajelor acestea trebuiepuse

DESCRIEREA PRODUSULUI1 2 38956741011121Suprafaţă de lucru2Dozatorul pentru detergent3Panou de comandă4Mânerul uşii5Plăcuţă cu datele tehnice6Pompa de

PANOUL DE COMANDĂ20 Min. - 3 kgECOSUPER ECO456789101 2 31Butonul pornit/oprit 2Buton selector de programe 3Afişaj 4Butonul start/pauză5Butonul Porn

AFIŞAJUL 3A B C DAfişajul indică:A • Temperatura maximă a programului.B • Viteza de centrifugare implicită a programului.•Simbolurile "fără centr