AEG L8FEC68S Manuale Utente

USER MANUALBG Ръководство за употребаПерална машинаL8FEC68S

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Уверете се, че няматечове от съединенията.Не използвайте удължениеза маркуч, ако маркучът заподаване на вода е твърдекъс. Свържете се с

Краят на маркуча заоттичане трябва винаги даможе да поема въздух, т.е. вътрешният диаметърна канала за източване(мин. 38 мм – мин. 1,5")трябва да

и дълбоко прониква в тъканите,като ги прави идеално меки.4.2 Преглед на уреда1 2 39567410811 121Работен плот2Дозатор за препарати3Контролен панел4Дръж

5. КОМАНДНО ТАБЛО5.1 Командно табло - описаниеEco23612 11 10 814579131Селектор за програмите2Екран3Бутон "Икономия наелектроенергия" (Иконом

5.2 ЕкранMIXИндикатор за максимално зареждане. Иконата премигва по вре‐ме на измерване на зареденото пране (вижте параграф"PROSENSE засичане на

Индикатор за фаза против намачкване.Индикатор за заключване за безопасност на децата.Индикатор за пестене на време.Индикатор за температура. Индикатор

Когато на дисплея се покажатиндикаторите и , уредът незатопля водата.6.4 Центрофуга Когато нагласите програма, уредътавтоматично избира максималнат

Тези две опции не могатда бъдат зададени заедно.6.6 Допълнителноизплакване С тази опция може да добавите до 3изплаквания според избранатапрограма за и

6.10 Бутон за прескачане нафаза (Опция) С натискането на този бутон може данагласите:• Само изплакване при първонатискане. Програмата за изпиранезапоч

Програма Описание на програматаСинтетикаСинтетични и смесени тъкани. Нормално замърсяване.ДеликатниДеликатни тъкани като акрил, вискоза и смесени тъка

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

Програма Описание на програматаOutdoorНе използвайте омекотител за тъкани и сеуверете, че няма натрупвания от него в от‐делението за препарат.Външни д

Температура, максимална скорост на центрофугиране и максимално количествопране за програматаПрограма Температура поподразбиранеТемпературен диа‐пазонМ

Съвместимост на опциите напрограмата Cottons (Памук) Синтетика Деликатни Вълна / Коприна Steam (Пара) OKOPowerПротивоалергичена 20 мин. - 3 кгOutdoor

Cottons (Памук) Синтетика Деликатни Вълна / Коприна Steam (Пара) OKOPowerПротивоалергичена 20 мин. - 3 кгOutdoor Дънки Soft Plus (екстрамекота)

9. НАСТРОЙКИ9.1 ЗАЩИТА ЗА ДЕЦАС тази опция може да попречите надецата да си играят с команднототабло.• За да активирате/деактивиратетази опция, докосн

2. Отворете крана за вода.3. Натиснете бутон Вкл./Изкл. заняколко секунди, за да активиратеуреда.Прозвучава кратък звуков сигнал (акое активиран). Про

2. Натиснете лостчето надолу, за даизвадите дозатора.123. За да използвате прах за пране,обърнете преградата нагоре.4. За да използвате течен препарат

центрофугиране, докоснетесъответните бутони.3. По желание задайте една илиповече опции чрез натискане насъответните бутони. Съответнитеиндикатори се в

2. В края на засичането на прането,индикатора се изкл. ивремевите точки спират да мигат.Времетраенето на програмата щебъде съответно коригирано и

Ако фаза ProSense е вечеизвършена и пълненето навода е започнало, новатапрограма започва без даповтаря фаза ProSense.Водата и препарата не сеизточват,

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон

2. Докоснете бутона Start/Pause(Старт / Пауза):• Ако сте задали , уредътизточва водата и центрофугира.• Ако сте задали , уредът самоизточва водата.И

c. натиснете бутона Start/Pause(Старт / Пауза). Фазата нацентрофугиране продължава.11.2 Упорити петнаЗа някои петна водата и препарата неса достатъчни

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Не използвайте алкохол,разтворители илихимически продукти.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Не почиствайте металнитеповърхности с препаратина хлорна основ

122. Премахнете горната част ототделението на препарата, за даподпомогнете почистването и гоизмийте на течаща топла вода, зада премахнете всякакви сле

122. Поставете подходяща купа подотвора на помпата за източване,за да събере водата, която щеизтече.3. Отворете канала надолу. Приотстраняване на филт

часовниковата стрелка. Уверетесе, че сте затегнали филтъра, зада предотвратите течове.2112. Затворете капака на помпата.21Когато източите водата чрезп

45°20°12.9 Аварийно източванеАко уреда не може да източи водата,извършете същата процедура,описана в параграф 'Почистетефилтъра за източване&apos

Ако уредът епретоварен, премахнетенякой неща от барабанаи/или продължителнопритискайте вратичкатадокато натиснкатебутона Start/Pause(Старт / Пауза) ии

Проблем Възможно решениеУредът се пълни с водаи веднага източва• Уверете се, че маркучът за източване е правилно пози‐циониран. Маркучът може да е пос

Проблем Възможно решениеВреметраенето на про‐грамата се увеличаваили намалява по времена извършването напрограмата.• Функцията ProSense е способна да

1.2 Общи мерки за безопасност• Не променяйте предназначението на уреда.• Не превишавайте обема за максимално зарежданев 8 кг (вижте глава "Таблиц

Уверете се, че нивото наводата в барабана не епрекалено високо. Ако еналожително,продължете с аварийноизточване (Вж."Аварийно източване" вгл

Програми Коли‐чествопране(кг)Енергий‐на консу‐мация(kWh)Потре‐блениена вода(литри)Прибли‐зителнапродъл‐жител‐ност напрогра‐мата (ми‐нути)Остатъч‐на вл

Налягане на водос‐набдяванеМиниумМаксимална0,5 бара (0,05 MPa)8 бара (0,8 MPa)Водоснабдяване 1)Студена водаМаксимален товар Памук 8 кгЕнергиен клас A+

Шум при центрофугиране принормална програма за памуч‐но пране, 60° CdB(A) re 1pW 751) В съответствие с EN60456.16. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ16.1 Предлага се наww

17. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДАРециклирайте материалите съссимвола . Поставяйте опаковките всъответните контейнери зарециклирането им. Помогнете заопа

БЪЛГАРСКИ 45

www.aeg.com46

БЪЛГАРСКИ 47

www.aeg.com/shop157002294-A-512017

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ2.1 ИнсталиранеИнсталацията трябва даотговаря на съответнитенационални разпоредби.• Отстранете цялата опаковка итранспортн

2.4 УпотребаВНИМАНИЕ!Опасност от нараняване,токов удар, пожар,изгаряне или повреда науреда.• Този уред е предназначен само задомашна употреба.• Следва

2. Премахнете картонената горначаст и полистиреновите материалиот пакетирането.3. Отстранете вътрешния филм.4. Отворете вратичката и отстранетеполисти

AB• A (ОТПРЕД) = Предна част науреда• B (ОТЗАД) = Задна част науреда10. Отстранете залепващата лента отзаглушаващите прегради.11. Прикрепете четирите

3.2 Поставяне и нивелиране1. Монтирайте уреда върху плоска,твърда подова настилка.Уверете се, че килима неспира циркулацията навъздух под уреда.Уверет