AEG LB3680WT Manuale Utente

USER MANUALIT Istruzioni per l’usoLavasciugaLB3680WT

3.3 Tubo di carico1. Collegare il tubo di ingressodell'acqua sulla parte posterioredell'apparecchiatura.2. Posizionarlo a sinistra o destra,

2. All'estremità del secchiaio - Serrarela guida al rubinetto dell'acqua o aparete.Accertarsi che la guida inplastica non si muovadurante lo

4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO4.1 Panoramica dell'apparecchiatura1 2 39567410811 121Piano di lavoro2Erogatore del detersivo3Pannello comandi4Manigli

5. PANNELLO DEI COMANDI5.1 Descrizione del pannello dei comandiModeBaumwolleBaumwolle EcoPflegeleichtFeinwäscheOutdoorNonStop 60minSpülenSchleudern/Ab

Spia carico massimo. L'indicatore lampeggia durante la stima delcarico del bucato.Spia massimo bucato. Lampeggia quando il carico del bucato su

5.3 Badge multi-lingueL'apparecchiatura è provvista di badgeadesivi in diverse lingueSarà possibile incollare il badgedesiderato al selettore del

Il display mostra solo levelocità di centrifugadisponibili per ilprogramma impostato.• Attivare l'opzione No centrifugafinale .Questa opzione è

• Pronto stiro: biancheriada stirare.• Asciutto armadio: biancheriada riporre.• Extra asciutto: biancheriada asciugare completamente.Non è possibile

Programma Descrizione programmaOutdoorNon usare ammorbidente e fare in modo chenon vi siano residui di ammorbidente nel cas-setto del detersivo.Asciug

Programma Descrizione programmaCentrifuga/ScaricoPer centrifugare la biancheria e scaricare l'acqua nel cesto. Tutti i tessuti, eccetto lana e te

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

Programma TemperaturapredefinitaGamma di tem-peraturaVelocità massima dicentrifugaGamma velocità cen-trifugaCarico massimoCentrifuga/Scarico 1600 giri

Fasi del programma Cotoni Cotoni Eco Sintetici Delicati Lana/A mano Outdoor NonStop 60 min Vapore Risciacquo Centrifuga/ScaricoOpzioni Livelli diasciu

Livello asciugatura Tipo di tessuto CaricoAsciutto armadio1)Per gli articoli da conservareCotoni e biancheria per lacasa(accappatoi, asciugamani,ecc.)

Livello asciuga-turaTipo di tessuto Carico(kg)Velo-cità dicentri-fuga(giri/min.)Durataconsi-gliata (inminuti)Asciutto arma-dioPer gli articoli daconse

Se si disattivano i segnaliacustici, gli stessicontinueranno a funzionarein caso di malfunzionamentodell'apparecchiatura.8.4 Extra RisciacquoPerm

ATTENZIONE!Assicurarsi che non vi siadella biancheria tra laguarnizione e l’oblò. Sussisteil rischio di perdite di acquao di arrecare danno allabianch

4. Per utilizzare il detersivo liquido,ruotare l'inserto verso il basso.BCon l'inserto in posizioneABBASSATA:• Non utilizzaredetersivi in ge

2. Sfiorare il tasto Avvio/Pausa (Start/Pause).L'apparecchiatura inizia il conto allarovescia della partenza ritardata.Appena è completato il con

Ad esempio: la fase di lavaggio o pre-lavaggio è in funzione: .Quando la fase termina la spia rilevantesmette di lampeggiare ed è accesa fissa.La sp

energetico spegne automaticamentel'apparecchiatura.Quando si accendenuovamentel'apparecchiatura, il displaymostra la fine dell'ultimopr

Informazioni sull'ambienteCon riserva di modifiche.1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e

11.2 Lavaggio e Asciugatura -Livelli automatici1. Premere ripetutamente il tasto Livellidi asciugatura finché il display nonmostra il livello di asciu

Con un programma di solaasciugatura il display nonmostra il carico massimo, ela stima PROSENSE vienedisattivata.2. Caricare la biancheria un capo alla

Dopo la fase di asciugatura,pulire il cesto, la guarnizionee l'interno dell'oblò con unostraccio bagnato.13. LANUGINE NEGLI INDUMENTIDurante

b. ridistribuire manualmente ilcarico in modo che i capi sianodisposti in modo uniformeall'interno della vasca;c. premere il tasto Avvio/Pausa(St

• Giacche a vento.• Sacchi a pelo.• Tessuti con residui di lacche percapelli, solventi per unghie o simili.• Capi imbottiti di gommapiuma omateriali s

15.3 Lavaggio dimanutenzioneL’uso ripetuto e prolungato diprogrammi a bassa temperatura puòcausare depositi di detersivi, residui dilanugine, crescita

4. Inserire il cassetto del detersivo neibinari della guida, quindi chiuderlo.Avviare il programma di risciacquosenza indumenti all'interno del c

5. Quando la ciotola è piena di acqua,capovolgere il filtro e svuotare ilcontenitore.6. Ripetere i passaggi 4 e 5 fino a chel'acqua non smette di

15.8 Pulizia del tubo di caricoe del filtro della valvolaConsigliamo di pulire i due filtri sul tubodi ingresso e la valvola a intervalliregolari per

AVVERTENZA!Accertarsi che latemperatura sia superiore a0°C prima di utilizzarenuovamentel'apparecchiatura.Il produttore declina ogniresponsabilit

• I bambini non devono eseguire interventi di pulizia emanutenzione sull'apparecchiatura senza esseresupervisionati.1.2 Avvertenze di sicurezza g

AVVERTENZA!Scollegare la spina dallapresa di corrente prima dieseguire qualsiasi controllo.16.2 Possibili guastiProblema Possibile soluzioneIl program

Problema Possibile soluzioneLa fase di centrifuga nonsi avvia o il ciclo di lavag-gio dura più a lungo delnormale.• Impostare il programma di centrifu

Problema Possibile soluzioneDopo il ciclo di lavaggioci sono alcuni residui didetersivo del cassettodel detersivo.• Verificare che l'aletta si tr

4. Tirare due volte il dispositivo disblocco di emergenza verso il bassoed aprire l'oblò.5. Estrarre la biancheria, quindirichiudere l'oblò.

Programmi Carico(kg)Consumodi energiaelettrica(kWh)Consumod'acqua (li-tri)Durata indicativa delprogramma (minuti)Lana/Lavaggio a mano 30°C1.5 0.3

19. ACCESSORI19.1 Disponibile suwww.aeg.com/shop o da unrivenditore autorizzatoSolo l'uso di accessoriapprovati da AEG garantiscela conformità ag

Servizio dopo venditaMorgenstrasse 1313018 BernZürcherstrasse 204E9000 St. GallenSeetalstrasse 116020 EmmenbrückeSchlossstrasse 14133 PrattelnComercia

ITALIANO 47

www.aeg.com/shop157013091-A-342017

• L'apparecchiatura deve essere collegata alla presadell'acqua servendosi dei nuovi set di tubi forniti indotazione o ancora dei nuovi set d

gli indumenti raggiungano una temperatura che noncausa danni agli stessi.• Non usare acqua spray ad alta pressione né vaporeper pulire l'apparecc

riparazione o sono stati inseriti nuovidispositivi (misuratori dell'acqua,ecc.), lasciar scorrere l'acqua fino ache non sarà trasparente e l

3. Togliere la pellicola interna.4. Aprire l'oblò e rimuovere il polistirolodalla guarnizione dell'oblò e tutti ipezzi dal cesto.5. Sistemar

10. Togliere i tre dadi con la chiavefornita insieme al dispositivo.11. Estrarre i distanziatori in plastica.12. Mettere nei fori i cappucci in plasti