AEG RDB72321AW Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per no AEG RDB72321AW. Aeg RDB72321AW Manuali i perdoruesit Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 32
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 0
USER
MANUAL
SQ Udhëzimet për përdorim 2
Frigorifer me Ngrirje
MK Упатство за ракување 16
Фрижидер со замрзнувач
RDB72321AW
Vedere la pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Sommario

Pagina 1 - RDB72321AW

USER MANUALSQ Udhëzimet për përdorim 2Frigorifer me NgrirjeMK Упатство за ракување 16Фрижидер со замрзнувачRDB72321AW

Pagina 2 - 1. TË DHËNA PËR SIGURINË

6.5 Shkrirja e ngrirësitKUJDES!Mos përdorni kurrë vegla tëmprehta metalike për tëgërryer brymën ngaavulluesi, pasi mund tadëmtoni atë. Mos përdornipaj

Pagina 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

7.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaPajisja nuk punon. Pajisja është e fikur. Ndizni pajisjen. Spina nuk është futur mirënë

Pagina 4 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaBrenda në frigorifer rrjedhujë.Vrima e daljes së ujit ështëbllokuar.Pastroni vrimën e daljes sëujit.Produktet ushqi

Pagina 5 - 3. FUNKSIONIMI

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaDera nuk hapet lehtë. Jeni përpjekur të rihapniderën menjëherë pasmbylljes.Prisni pak sekonda mesmbylljes dhe rihap

Pagina 6 - 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

Kur funksionon jashtë atijdiapazoni, te disa llojemodelesh mund të ndodhindisa probleme funksionale.Funksionimi i saktë mund tëgarantohet vetëm brenda

Pagina 7 - 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

Të dhënat teknike jepen në pllakën especifikimeve, e cila gjendet në anën ejashtme ose të brendshme të pajisjesdhe në etiketën e energjisë.10. ÇËSHTJE

Pagina 8

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 162. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Pagina 9 - 6. KUJDESI DHE PASTRIMI

упатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.1 Безбедност на деца и ранливи лица• Овој апарат можат да го користат деца над 8години

Pagina 10 - 7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

• Не користете воден спреј и пареа за чистење наапаратот.• Чистете го апаратот со мека, влажна крпа.Користете само неутрални детергенти. Некористете а

Pagina 11 - 7.1 Si të veprojmë nëse

• Внимавајте да не ги оштетитеелектричните компоненти (на пр.приклучокот за струја, кабелот,компресорот). Контактирајте соОвластениот сервисен центар

Pagina 12

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË... 22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Pagina 13 - 8. INSTALIMI

за правилно расходување наапаратот.• Не оштетувајте го делот за ладењекојшто се наоѓа во близина наразменувачот на топлина.3. РАКУВАЊЕ3.1 ВклучувањеСт

Pagina 14 - 9. TË DHËNAT TEKNIKE

4.2 Чување на замрзнатахранаПо првото вклучување или по извесенпериод некористење, пред да ставитепроизводи во комората, оставете гоапаратот да работи

Pagina 15 - SHQIP 15

• Слаб звук на чкрипење одрегулаторот на температура когакомпресорот се вклучува илиисклучува.5.2 Совети за штедењеенергија• Не отворајте ја вратата ч

Pagina 16 - 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

5.6 Совети за чувањезамрзната хранаЗа да добиете најдобри перформансиод апаратот, почитувајте ги следнивенапомени:• проверете дали готовите замрзнатип

Pagina 17 - 1.2 Општа безбедност

компресорот на задната страна наапаратот.Со тоа се подобрува работењетона апаратот и се штедиелектрична енергија.6.4 Одмрзнување нафрижидеротСланата а

Pagina 18 - 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

што се откачуваат пред да завршиодмрзнувањето.4. Кога одмрзнувањето ќе заврши,темелно исушете ја внатрешноста.5. Вклучете го апаратот.После 3 часа вра

Pagina 19 - 2.6 Расходување

Проблем Можна причина Решение Собната температура епремногу висока.Видете во табелата заклиматска класа наплочката за спецификации. Храната ставена

Pagina 20 - 4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

Проблем Можна причина РешениеВратата не е правилнозатворена.Видете во „Затворање навратата“.Температурата напроизводите е превисока.Оставете ги произв

Pagina 21 - 5. ПОМОШ И СОВЕТИ

2. Извадете го капакот на светилката(видете на илустрацијата).3. Заменете ја светилката со другасветилка со иста моќност која епосебно направена за до

Pagina 22

45°45°A1222. Вртете ги разделниците во лево за45°, додека не се наместат насвоето место.8.3 МестоположбаВидете ги упатствата засоставување за монтажа.

Pagina 23 - 6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave meprobleme• Kjo

Pagina 24 - 6.5 Одмрзнување на

10. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ја амбалажатаво соодветни контејнери за да јарециклирате. Помогнете во заштит

Pagina 26

www.aeg.com/shop212002029-A-092018

Pagina 27 - 7.2 Замена на светлото

produkte gërryese, materiale të ashpra pastruese,tretës ose objekte metalike.• Mos ruani në pajisje substanca që shpërthejnë, sip.sh. kuti aerosoli me

Pagina 28 - 8. МОНТАЖА

• Mos vendosni pajisje elektrike (p.sh.makinë akulloresh) në pajisjepërveçse kur është shënuar ngaprodhuesi se mund të vendosen.• Bëni kujdes të mos s

Pagina 29 - 9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

3.2 ÇaktivizimiPër të fikur pajisjen, rrotullonirregullatorin e temperaturës nëpozicionin "O".3.3 Rregullimi i temperaturësTemperatura rregu

Pagina 30 - 10. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

e dhomës, në varësi të kohës nëdispozicion për këtë proces.Copëzat e vogla të ushqimit mund tëgatuhen edhe ndërsa janë ende tëngrira, direkt nga ngrir

Pagina 31 - МАКЕДОНСКИ 31

5.3 Këshilla për ftohjen eushqimeve të freskëtaPër të arritur një funksionim më të mirë:• mos depozitoni ushqime të ngrohtaapo lëngje që avullojnë në

Pagina 32 - 212002029-A-092018

6. KUJDESI DHE PASTRIMIPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.6.1 Paralajmërime tëpërgjithshmeKUJDES!Shkëputeni nga korrentipajisjen përpara se

Commenti su questo manuale

Nessun commento