AEG REG3610WT manuali

Aeg REG3610WT Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.49 MB |

Francese

Indice

LAVAMAT REGINA 3610 WT

1

TURBO ELECTRONIC

1

Chère cliente, cher client

2

SOMMAIRE

3

NOTICE D’UTILISATION

4

Avertissements importants

4

Description de l’appareil

7

Bandeau de commande

8

Sélecteur de programmes

8

Touche DEPART/PAUSE

10

Touche DEPART DIFFERE

10

Touche PROGRAMMES DE SECHAGE

11

Touche TEMPS DE SECHAGE

11

Touches additionnelles

11

ESSORAGE

12

TREMPAGE

12

PRELAVAGE

12

Ecran d’affichage

13

Notice d’utilisation

14

Guide de lavage

15

Traitement des taches

16

Vérification du linge

17

Les produits

18

Dureté de l’eau en

19

Guide de séchage

21

Durée du cycle de séchage

22

Résidus de fibres

22

Séchage supplémentaire

23

Comment faire un séchage

24

Comment faire un lavage

25

Rinçage supplémentaire

26

Départ du programme

27

Fin du programme

28

Séchage enchaîné

29

Tableau des programmes

30

Nettoyage et entretien

33

Le filtre de vidange

34

Vidange d’urgence de l’eau

35

Précautions contre le gel

36

Que faire si …

37

RACCORDEMENT

42

Dimensions de l’appareil

43

Installation de l’appareil

44

Emplacement

45

Mise à niveau

45

Raccordement d'eau

45

MINI 60 cm

46

MAXI 90 cm

46

Mod.

47

Prod. No.

47

Ser. No.

47

Caractéristiques techniques

48

KUNDENDIENSTSTELLEN

49

SERVICE APRES-VENTE

49

Aeg REG3610WT Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Italiano

Indice

LAVAMAT REGINA 3610 WT

1

TURBO ELECTRONIC

1

Gentile cliente

2

Norme di sicurezza

6

Sicurezza per i bambini

7

Smaltimento

8

Descrizione della macchina

10

Pannello comandi

11

Selettore programmi

11

Tasti Opzioni

14

TRATTAMENTO MACCHIE (FLECKEN)

14

LAVAGGIO RAPIDO (KURZ)

15

AMMOLLO (EINWEICHEN)

15

PRELAVAGGIO (VORWÄSCHE)

15

CENTRIFUGA

15

ACQUA IN VASCA (SPÜLSTOPP)

16

Display fasi programma

17

Annullamento di un programma

17

Cassetto detersivo

19

Prima del primo lavaggio

19

Peso della biancheria

21

Tipo di tessuto ed etichette

21

Detersivi e additivi

23

Tipo di biancheria

24

Carico max

24

(peso asciutto)

24

3 kgLino e cotone

24

2 kgSintetici

24

Residui di fibre

25

Come asciugare

26

Come lavare

27

Risciacquo aggiuntivo

28

Avvio del programma

29

Fine del programma

30

(Funzionamento NON-STOP)

31

Tabella programmi

32

Pulizia e manutenzione

35

Filtro di scarico dell’acqua

36

Precauzioni contro il gelo

37

Cosa fare se

38

Dati tecnici

43

Assistenza

44

Dimensioni dell’apparecchio

46

Installazione

47

Dispositivo di blocco acqua

48

Posizionamento

48

Livellamento

48

Alimentazione dell’acqua

48

Collegamento elettrico

50

KUNDENDIENSTSTELLEN

51

SERVICE APRES-VENTE

51

SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA

51

Aeg REG3610WT Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.57 MB |

Francese

Indice

LAVAMAT REGINA 3610 WT

1

TURBO ELECTRONIC

1

Chère cliente, cher client

2

SOMMAIRE

3

NOTICE D’UTILISATION

4

Avertissements importants

4

Description de l’appareil

7

Bandeau de commande

8

Sélecteur de programmes

8

Touche DEPART/PAUSE

10

Touche DEPART DIFFERE

10

Touche PROGRAMMES DE SECHAGE

11

Touche TEMPS DE SECHAGE

11

Touches additionnelles

11

TREMPAGE

12

PRELAVAGE

12

ESSORAGE

12

Ecran d’affichage

13

Notice d’utilisation

14

Guide de lavage

15

Traitement des taches

16

Vérification du linge

17

Les produits

18

Dureté de l’eau en

19

Guide de séchage

21

Durée du cycle de séchage

22

Résidus de fibres

22

Séchage supplémentaire

23

Comment faire un séchage

24

Comment faire un lavage

25

Rinçage supplémentaire

26

Départ du programme

27

Fin du programme

28

Séchage enchaîné

29

Tableau des programmes

30

Nettoyage et entretien

33

La pompe de vidange

34

Vidange d’urgence de l’eau

35

Précautions contre le gel

36

Que faire si …

37

RACCORDEMENT

42

Dimensions de l’appareil

43

Installation de l’appareil

44

Emplacement

45

Mise à niveau

45

Raccordement d'eau

46

Vidange d’eau

46

MINI 60 cm

47

MAXI 90 cm

47

Mod.

47

Prod. No.

47

Ser. No.

47

Caractéristiques techniques

48

KUNDENDIENSTSTELLEN

49

SERVICE APRES-VENTE

49

Aeg REG3610WT Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.46 MB |

Italiano

Indice

LAVAMAT REGINA 3610 WT

1

TURBO ELECTRONIC

1

Gentile cliente

2

Norme di sicurezza

6

Sicurezza per i bambini

7

Smaltimento

8

Descrizione della macchina

10

Pannello comandi

11

Selettore programmi

11

Tasti Opzioni

14

TRATTAMENTO MACCHIE (FLECKEN)

14

LAVAGGIO RAPIDO (KURZ)

15

AMMOLLO (EINWEICHEN)

15

PRELAVAGGIO (VORWÄSCHE)

15

CENTRIFUGA

15

ACQUA IN VASCA (SPÜLSTOPP)

16

Display fasi programma

17

Annullamento di un programma

17

Cassetto detersivo

19

Prima del primo lavaggio

19

Peso della biancheria

21

Tipo di tessuto ed etichette

21

Detersivi e additivi

23

Tipo di biancheria

24

Carico max

24

(peso asciutto)

24

3 kgLino e cotone

24

2 kgSintetici

24

Residui di fibre

25

Come asciugare

26

Come lavare

27

Risciacquo aggiuntivo

28

Avvio del programma

29

Fine del programma

30

(Funzionamento NON-STOP)

31

Tabella programmi

32

Pulizia e manutenzione

35

Pulizia della zona di scarico

36

Precauzioni contro il gelo

38

Cosa fare se

39

Dati tecnici

43

Assistenza

44

Dimensioni dell’apparecchio

46

Installazione

47

Posizionamento

48

Livellamento

48

Alimentazione dell’acqua

48

Dispositivo di blocco acqua

48

Collegamento elettrico

50

KUNDENDIENSTSTELLEN

51

SERVICE APRES-VENTE

51

SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA

51

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
L8FEN842C	Manuale Utente Aeg L8FEN842C Ohjekirja, 40 pagine
BP1531310M	Manuale Utente Aeg BP1531310M Manuel utilisateur, 40 pagine
L7FBM862E	Manuale Utente Aeg L7FBM862E Användarmanual [de] , 40 pagine
L8FEC49SC	Guida di Avvio Rapido Aeg L8FEC49SC Stručná príručka spustenia, 4 pagine
L6FEG49SC	Guida di Avvio Rapido Aeg L6FEG49SC Rychlý návod, 4 pagine
L99691HWD	Manuale Utente Aeg L99691HWD User Manual, 48 pagine
L9WEA163	Manuale Utente Aeg L9WEA163 Manual de usuario [de] [en] , 64 pagine
LAVW835-W	Manuale Utente Aeg LAVW835-W Manuale utente [de] , 60 pagine
SKS58200F0	Manuale Utente Aeg SKS58200F0 Korisnički priručnik, 52 pagine
BER451110M	Manuale Utente Aeg BER451110B Пайдаланушы нұсқаулығы, 40 pagine
FSB31600Z	Manuale Utente Aeg FSB31600Z Benutzerhandbuch [de] [en] [fr] [nl] , 64 pagine
F66602VI0P	Manuale Utente Aeg F66602VI0P Ohjekirja [bs] [hr] , 64 pagine
SKS5821EAF	Manuale Utente Aeg SKS5821EAF User Manual [no] , 16 pagine
T8DBE48S	Manuale Utente Aeg T8DBE48S Kasutusjuhend, 72 pagine
LAV50600	Manuale Utente Aeg LAV50600 Használati utasítás [sq] , 36 pagine
L7FBE94W	Manuale Utente Aeg L7FBE94W Handleiding [nl] , 44 pagine
AIK1344R	Manuale Utente Aeg AIK1344R Manuel utilisateur [et] , 36 pagine
BEE431310M	Manuale Utente Aeg BEE431310M Manuali i perdoruesit, 32 pagine
L87490FL2	Guida di Avvio Rapido Aeg L87490FL2 Guide de démarrage rapide, 4 pagine
OEKOS.2672-6I	Manuale Utente Aeg OEKOS.2672-6I Manuel utilisateur, 26 pagine

AEG dispositivi