AEG L61470WDBI Manuale Utente

LAVAMAT 61470 WDBI0.̺͖͇͙͙͉͕͘͎͇͇͚͉͇͗͑Ͱ͌ 65̺͖͚͙͙͉͕͘͎͇͚͖͕͙͈͚͗͌ 

̸͏͓͈͕͒͎͇̵͕͍͔͋͒͌̵͙͇͙͉͕͗ͮ͘͘͏͓͈͕͒͌͘͉͚͚͉͇͑͒͞͕͇͑͊Ͳ͌͕͊͖͕͙͇͉͘͏͙͌͉͓͙͕͗͌͌͔͇͕͕͍͚͉͇͋͒Ͱ͌̨͎͈͔͕͔͇͌͌͋͘͈͇͉͇͗͎͇̵͇͉͕͋͌ͮ͝͘͏͓͈͕͒͌͘͉͚͚͉͇͑͒͞͕͇͑͊Ͳ͌͇ͮ͇

̶̷̵̷̧̪̳̯̧̮̶̷̶̢̬̬̬͕͇͓͗͊͗D̳͇͑͘͏͓͇͔͇͒͏͓͏͔͏͓͇͔͇͒͙͓͖͇͙͚͇̩͌͌͗͗͏͋͇͒͏͙͇̳͇͑͘͟͏͓͇͔͕͒͖͕͔͒͌Ͱ̵͖͌͏͘̵͔͇͖͕͇͓͇͙͇͖͗͊͗͝͏͏̶͇͓͚͔͞͏rr̳͇͑͘͖͕͔͒͌Ͱ͌͑͊ದ

̶͕͇͓͗͊͗D̳͇͑͘͏͓͇͔͇͒͏͓͏͔͏͓͇͔͇͒͙͓͖͇͙͚͇̩͌͌͗͗͏͋͇͒͏͙͇̳͇͑͘͟͏͓͇͔͕͒͖͕͔͒͌Ͱ̵͖͌͏͘̵͔͇͖͕͇͓͇͙͇͖͗͊͗͝͏͏̲͔͕͌͘͖͇͌͊͒Ͱ͌r̳͇͑͘͖͕͔͒͌Ͱ͌̸͑͊͏͔͙͙͌͏͑͞͏͇͒͏͙͇͟͕͑͏

̶͕͇͓͗͊͗D̳͇͑͘͏͓͇͔͇͒͏͓͏͔͏͓͇͔͇͒͙͓͖͇͙͚͇̩͌͌͗͗͏͋͇͒͏͙͇̳͇͑͘͟͏͓͇͔͕͒͖͕͔͒͌Ͱ̵͖͌͏͘̵͔͇͖͕͇͓͇͙͇͖͗͊͗͝͏͏̽͌͋͌Ͱ͌̳͇͑͘͖͕͔͒͌Ͱ͌̮͇͑͊͏͖͚͙͇͘͟Ͱ͌͔͇͉͕͇͙͇͋͕͋͖͕͔͒͌͋͘

̶͕͇͓͗͊͗D̳͇͑͘͏͓͇͔͇͒͏͓͏͔͏͓͇͔͇͒͙͓͖͇͙͚͇̩͌͌͗͗͏͋͇͒͏͙͇̳͇͑͘͟͏͓͇͔͕͒͖͕͔͒͌Ͱ̵͖͌͏͘̵͔͇͖͕͇͓͇͙͇͖͗͊͗͝͏͏̮͇͕͙͇͍͚͉͇͑Ͱ͌͔͇͖͕͇͓͇͙͇͗͊͗͙͕͟͌͉͕͙͌͑͏͒͏͎͇͏͚͚͉͑͒͘͞

̶̵̷̵̧̹̺̩̱̯̿̾̷̴̵̸̶̩̬̫̹̯͕͇͓͇͗͊͗ ̶͕͙͕͚͉͇͇͔͇͗͑͟͞͔͌͌͗͊͏͇ͮ.:K̶͕͙͕͚͉͇͇͔͇͗͑͟͞͉͕͇͋͒͏͙͗͏̹͇͗͌Ͱ͌͔͇͖͕͇͓͇͙͇͗͊͗͓͏͔͚͙͏̨͌͒͏͖͇͓͚͔͞͏͇͒͏͙͇͟r ̹͇͗͌Ͱ͙͌

̵͘͏͚͙͊͗͌͌͌͘͇͋͌͑͔͓͇͌͇͒͏͙͇͖͕͓͚͌ͩ͟͎͇͙͟͏͙͔͇͙͇͚͓͇͊͏͉͇͙͇͙͇͗̶͕͙͕͘͏͕͖͇͔͕͙͘͘͕͋͖͕͙͚͉͇͗͌͑Ͱ͌͔͇͉͕͇͋͏͒͏͕͙͙͚͉͇͌͟Ͱ͌͔͇͇͒͏͙͇͙͇͟̸͙͇͉͇Ͱ͌͔͇͙͋͌͌͗͊͌

̧͕͑͕͊͉͙͗͘͏͙͌͖͕͇͓͇͙͕͕͙͔͇͗͊͗͗͚͇͋͗͊͖͕͇͓͇͗͊͗͕͇͇͈͕͙͋͋͌͑͗͏͇͖͇͇͙͕͙͗͍͕͙͕͙͕͕͔͙͕͔͕͒͑͗͒͉͙͕͌͒͘͔͇͕͖͙͕͑͌͞͙͖͔͚͉͇͗͌͖͇͙͏̴͇͇͔͕͙͌͑͗͖͌͗͘͏͇͍͚͉͇͑͖͕͇͗

̱͕͔͙͕͔͇͙͇͗͒͉͙͌͘͏͇͒͑&&͉͙͌͘͏͎͇͇͚͇͍͋͑͌͇͋͌͑͉͇͙͇͙͇͗͌͎͇͚͔͇͑͒͌͞̶͗͏͙͏͔͙͌͌͘͕͊͕͖͙͕͑͌͞͎͇͇͋͇͖ͮ͗͌͑͏͔͙͌͌͖͕͇͓͇͙͇͗͊͗͙͕͟͌͉͕͙͌͑̸͕͕͉͙͔͇͋͌

̵͙͉͕͇͗Ͱ͌͔͇͉͇͙͇͙͇̱͕͇͗͊͓͇͟͏͔͇͙͇͇͈͕͙͗͏͏͉͕͙͕͙͌͑͔͇͕͕͍͔͕͙͕͋͒͌͉͓͗͌͌͉͇͙͇͙͇͗͎͇͚͔͇͌͑͒͌͞̧͕͑͕͋͕͇͑ͮ͈͏͕͒͖͗͏͞͏͔͇͙͈͇͗͌͇͋͇͕͙͉͕ͮ͗͏͙͌͖͉͕͗͖͗

̸̵̷̴̧̫̭̯̴̵̸̴̨̨̬̮̬̫̯̴̵̷̧̯̻̳̯̯̽̴̸̷̯̹̺̱̯̯̽̧̮̴̵̸̨̨̬̮̬̫̹

̮͇̸͏͔͙͙͌͏͇͑͓͕͍͙͌͌͇͋͏͎͈͙͙͇͌͗͌͌͗͌Ͱ͌͔͇͚͌͘͟Ͱ͙͕͌͕͋͓͏͔͚͙͏͕͋͓͏͔͚͙͏͇͕͉͘͞͏̸͕͕͌͑͌͘͖͗͏͙͏͇͑͘Ͱ͌͔͇͕͉͇͕͖͑͌͞͙͇͗͌Ͱ͙͕͌͔͇͚͌͘͟Ͱ͙͕͌͖͕͌͗͋͘

͖͕͇͓͇͗͊͗}͕͔͙͕͔͑͗͒͏͙͌͉͙͇͌͒͘%%͏$$͉͙͇͙͌͘̷̵̩̬̳̬̹̴̧̸̢̺̬̬̿͖͕͇͉͚͉͇͌ͮ͘͔͇͇͔͕͙͌͑͗͔͕͚͚͔͌͑͒͑͌͑͋͘͏͇͖͕͙͕͇͌͘͖͕͇͉͚͉͇͕͚͖͔͕͙͕ͮ͌͒͑͝͉͓͙͇͗͌͌͗͌Ͱ͌͔͇͖͌͗͌Ͱ

ವ ̳͇͕͙͕͒͖͕͔͒͌Ͱ͌͓͕͍͌͇͖͋͗͌͋͏͎͉͏͇͑͖͕͈͓͗͒͌͏͕͘͇͓͔͕͙͍͇͎͇͗͌͉͓͗͌͌͔͇͔͙͌͗͝͏͚͇͙͇͛͊̧͕͑͕͉͇͌͘͖͕͇͉ͮ͏͇͖͕͙͗͗͌͋͌͌͘͊͏͇͔͕͇͗͒͞͏͙͇͙͇͟͉͕͈͇͇͈͇͔͕͙͗͏͎͇͖͕͔͞

̱͕͗͏͔͘͏͕͉͙͌͘͏͎͇͚͌͘͟Ͱ̶͕͕͙͉͚͉͇͌͋͊Ͱ͌͔͇͝͏͚͕͙͑͒͘͔͇͚͌͘͟Ͱ͌ವ ̵͙͉͕͙͗͌͌͇ͮ͇͉͒͘͏͔͇͙͇ವ ̴͇͖͇͉͙͗͌͌͖͕͉͇͗͌͗͑͕͕͚͖͕͉͎͚͉͇͋͑͒͑͗Ͱ͙͕͌͔͇͉͕͙͕͗͌͝͎͇͌͋͌͝Ͱ͌͌͖͗

̴̧̬̪̯̸̶̷̶̷̢̧̢̯̹̬̬̬̫̺̬̫̺̩̬̯͚͙̾͑͒͌͌͘͞͕͊͇͖͇͇͙͕͙͗͕͋͇͉͔͊͒͏͕͙͕͉͕͋͋͖͗͌͋͕͊͏͘͞͏͙͘͏͙͌̵͙͙͇͔͚͉͇͗͘Ͱ͌͈͏͕̩͕͇͙͇͊͗͋͙͕͟͇ͮ͕͑͗͏͙͘͏͓͌͕͈͏͔͕͕͍͋͗͘͞͏͈

MAX̯͎͉͇͙͋͌͌͕͊͕͔͊͗͏͕͙͋͌͒͕͖͇͇͙͇͋͗͌͊͗͋͎͇͇͋͏͙͏͉͏̯͘͞͏͙͙͌͌͘͊͏͘͏͙͌͕͉͋͌͒͏͕͘͉͕͇͋̯͘͞͏͙͙͌͌͘͇ͮ͉͇͈͔͇͙͋͒͏͔͇͙͇͔͇͕͎͕͙͋͌͗͕͘͙͇͌͑͞̩͇͙͙͗͌͌͕͊

̵͙͇͕͑͑͉͕͇͙͇͋Ͳ͌͖͙͇͔͗͌͌͘͇͙͋͌͌͞͕͉͙͙͋͗͌͌͕͊͇͖͇͕͙͑͑͔͇͖͚͓͖͇͙͇̧̧͉͙͗͌ͮͲ͏͕͊͔͇͉͕͒͌͏͏͎͉͇͙͋͌͌͕͊͛͏͙͕͙͒͌͗̱͕͗͏͙͙͙͌͌͑͒͌͘͟͏͇͕͑͌͖͕͙͈͔͕͗͌̸͕͌͑͊

̶̷̶̷̧̢̬̫̺̬̫̺̩̬̯͎͉͇͙͋͌͌͕͊͖͗͏͚͕͕͙͑͒͑͞͎͇͙͚͇͗ͮ͘͕͋͙͕͙͌͑͌͗͟̾͏͙͌͘Ͱ͌͔͇͛͏͙͒͗͏͙͌͔͇͕͉͕͕͙͋͋͎͇͉͕͇͋̮͇͙͉͕͙͗͌͌͇ͮ͇͉͒͘͏͔͇͙͇̵͉͙͙͋͗͌͌͕͊͕͉͕͔͕͙͕͋͋͗͝

͕͉͙͙͋͗͌͌͕͊͕͉͕͔͕͙͕͋͋͉͕͗͌͝͎͇͉͕͇͋͕͋͇͉͒͘͏͔͇͙͇͙͇͉͙͌͌͘͕͊͇͕͙͑͗ͮ͔͇͉͕͙͕͗͌͝͎͇͏͙͔͕͖͇͎͔͗͌Ͱ͌͏͔͇͕͉͕͔͕͙͕͉͕͋͋͗͌͝͉͕͇͈͕͋͒͑͇͋͘͔͇͖͕͕͙͋̵͙͇͉͙͌͌͘ͮ

̶͕͈͓͗͒͌ ̩͕͇͙͔͇͌͗ͮ͖͗͏͞͏͔͇̷͔͌͌͟͏̳͇͌͟͏͔͇͙͇͔͌͎͓͇͉͕͇͌͋̸͇͉͒͏͔͇͙͇͎͇͉͕͇͋͌͎͇͙͉͕͔͇͗͌ವ ̵͙͉͕͙͗͌͌͇ͮ͇͉͒͘͏͔͇͙͇̫͕͉͕͔͕͙͕͋͉͕͗͌͝͌͎͓͔͕͊͌͌͞͏͒͏͖͉͗͌͏͙͇͔͕͑

̴̵̸̴̨̨̬̮̬̫̯̴̵̷̶̧̯̻̳̯̯̽͗͌͋͓͕͔͙͇͍͇͙͇͏͚͖͕͙͈͇͙͇͗͌͔͇͕͉͕ͮ͇͖͇͇͙͗͉͔͏͓͇͙͔͕͌͒͖͕͗͞͏͙͇͙ͮ͌͊͏͕͙͇͉͔͋͌͘͏͙͌͚͖͇͙͙͉͇͘̶͕͗͏͎͉͕͋͏͙͕͙͌͒͔͌͌͕͕͉͕͔͋͊͗͌͇͕͑͔͌

̶͕͈͓͗͒͌ ̩͕͇͙͔͇͌͗ͮ͖͗͏͞͏͔͇̷͔͌͌͟͏̲͕͌͟͏͎͚͙͇͙͗͌͒͏͔͇͖͌͗͌Ͱ͌̸͙͌͚͖͕͙͈͗͌͏͒͌͖͓͇͚͗͌͒͑͙͔͙͋͌͌͗͊͌͏͒͏͙͔͙͋͌͌͗͊͌͙͕͟͔͌͕͕͉͇͇͋͊͗ವ ̮͕͓͙͊͒͌͌͌͇ͮ͕͑͒͏͞͏͔͇͙͇͔͇͋

̶͕͈͓͗͒͌ ̩͕͇͙͔͇͌͗ͮ͖͗͏͞͏͔͇̷͔͌͌͟͏̳͇͌͟͏͔͇͙͇͉͕͕͖͙͕͟͔͚͌͘͟͏͏͒͏͔͌͚͘͟͏͇͕͙͕͑͑͟͙͈͇͗͌̩͓͙͕͗͌͌͔͇͚͌͘͟Ͱ͌͔͌͌͏͎͈͇͔͕͗ವ ̯͎͈͙͌͗͌͌͉͓͗͌͌͔͇͚͌͘͟Ͱ͌̸͇͉͒͏͔͇͙͇

̵̴̧̧̳̹̭̷͇͖͇͚͉͇͑͘Ͱ͌̱͕͗͏͙͙͌͌͘͊͏͇͇͉͗͑͏͝͏͙͌̯͎͉͇͙͋͌͌͇ͮ͔͇͉͕͔͇͙͇͕͋͗͌͛͒͟͏͇ͮ̧͕͑͌͖͕͙͈͔͕͗͌͚͖͕͙͈͙͗͌͌͌͔͕͍̵͙͙͇͔͙͗͌͌͘͕͊͔͇͉͕͔͋͗͌͟͏͕͙͇͙͕͑͗

̸͙͇͉͙͌͌͔͇͌͋͕͋͇͓͈͇͇͍͒͏͙͌͕͙͋͘͏͕͖͕͗͗͔͇͖͕͕͙͋͎͇͋͇͖͇͇͙͕͙͗̩͔͏͓͇͙͔͕͌͒͙͇͉͙͌͌͘͕͊͇͖͇͇͙͕͙͕͗͘͎͇͔͋͏͕͙͋͌͒͔͇͔͇͌̩͔͏͓͇͉͇͙ͮ͌͇͋͔͌͊͏͕͙͙͌͟͏͙͉͇͙͇͌͗͌͝

̸͙͇͉͙͌͌͊͏͖͇͙͒͘͏͔͞͏͙͌͇͖͇͑͞͏Ͱ͇͉͕͚͖͋͑͏͙͌̳͕͍͙͌͌͇͋͊͏͔͇͙͕͉ͮ͋͌͌͏͌͇͖͇͑͞͏Ͱ͇͉͕͇͙͇͑͌͘͕͚͖͇͙͙͉͕͙͕͘͘̶̷̶̷̵̧̢̬̫̺̬̫̺̩̬͙͙͇͔͙͗͌͌͘͕͊͖͇͚͉͇͑Ͱ͙͕͌͏͎͇͉͙͗͑

̫͕͉͕͔͕͋͉͕͗͌͝20O20O20O45O45O45Oವ ̶͕͉͎͙͗͌͌͕͊͉͕͙͕͗͌͝͕͘͇͖͇͇͙͕͙͗̸͉͙͙͗͌͌͕͊͕͉͕͔͕͙͕͋͋͉͕͗͌͝͔͇͉͕͒͌͏͒͏͔͇͔͕͋͌͘̷͇͎͇͉͇͈͙͒͌͌͕͖͙͔͕͙͊͗͌͘͎͇͇͋͇ͮ

̸͕͖͕͓͕͟͔͇͖͇͙͒͘͏͔͕͞͉͕͗͌͝ವ ̴͇͇͈͕͙͗͕͋͓͏͇͔ͮ͒͏͕͙͑ವ ̵͘͏͚͙͊͗͌͌͌͘͇͋͌͑͖͇͙͒͘͏͔͕͙͕͉͕͗͌͞͝͔͌͓͕͍͌͇͋͌͘͉͋͏͍͏͕͇͇͖͇͇͙͕͙͑͊͗͌͘͌͋͝͏̮͇͉͙͙͗͌͌͘͝͕͉͊͗͌͝

̳͕͍͙͌͌͇͋͕͊͖͕͕͍͗͋͒͏͙͉͕͙͕͌͗͌͝͎͇͌͋͌͝Ͱ͌͕͓͇͋͑͘͏͓͚͓FP̱͕͔͙͇͙͑͏͇͙͗ͮ͌͕͘͉͌͗͘͏͔͘͏͕͙͔͙͇͌͗͝͎͇͚͕͙͕͋͗͊͕͉͕͔͕͉͕͋͋͗͌͝͏͎͇͖͕͕͍͙͕͕͙͗͋͒͌͑̩͇͚͉͇͊͗͋Ͱ

12ವ͇̿̿͗͑͏̮͇͇͋͊͏͓͕͔͙͏͇͙͗͌͇͗͑͟͏͙͌͖͕͙͈͔͕͗͌͌͇͋͏͎͚͖͋͞͏͙͌͉͋͌͚͖͋͑͏͖͗͌͞PP͇͈͕͋͒͞͏͔͇PP͎͇͉͏͔͕͘͕͋͇͈͕͋͒͞͏͔͇͙͇͔͇͉͇͙͇͙͇͗͔͇͓͈͕͙͌͌͒

ABCEḐ͕͑͉͇͙͇͙͇͗͓͕͇͗͇͋͌͘͕͙͉͕͇͗͕͉͕͋͒͌͕͔͑͔͕͋͌͘͓͔͙͌͌͌͘͇ͮ͖͕͎͏͝͏͇͙͇͔͇ͮ͖͕͒͑͞͏͙͌̬̬͓͇͔͙͕͙͊͌''͏͖͕͇͙͇͒͑͞&̳͕͔͙͏͇͙͗ͮ͌͕͊͕͔͙͇͑͗

ವ ̴͌͓͔͚͉͇͙͌ͮ͌͊͏͖͌͘͝͏͛͏͇͑͝͏͏͙͌͔͇͕͉͕ͮ͇͖͇͇͙͗ವ ̶͕͞͏͙͚͉͇͙ͮ͌͇ͮ͓͇͑͘͏͓͇͔͇͙͇͒͕͑͒͏͞͏͔͇͔͇͖͕͔͒͌Ͱ͌NJ͖͕͔͙͊͒͌͋͌͌͉͕͖͕͇͉͙͕͊͒ͮ͌ಱ̹͇͈͇͕͌͒͘͖͕͇͓͗͊͗͏ಯವ

̸̷̧̧̫̭̠̴̵̷̧̯̻̳̯̠̬̽̵̴̵̸̨̨̬̮̬̫̹̯̶̸̧̺̺̹̹̩̵̴̵̸̨̨̬̮̬̫̹̯

̴̵̷̧̯̻̳̯̠̬̽̵̴̵̸̶̨̨̬̮̬̫̹̯͗͌͏͔͙͇͇͒͘͝͏ͮ͌͏͕͑͗͏͟ͱ͌Ͱ͇͚͇͇͗͌ͨͮ͖͇͍ͯ͏͉͕͖͕͗͞͏͙͇͙ͮ͌͖͗͏͕͍͔͕͒͌͚͖͚͙͙͉͕͘̶͕͗͏͎͉͕͇ͨ͞͔͏ͮ͌͕͋ಣ͕͉͕͇͔͊͗͚͕͑͒͏͕͑͚͒͌͋͘͔͖͇͉͌͗

ವ ̶͕͙͚͙ͮ͌͟͓͇͑͘͏͓͇͔͚͒͕͑͒͏͞͏͔͚͖͚Ͱ͌Ͱ͇͕͋͑͊͖͕͇͙͊͒͌͋ͮ͌͕͇͋͌ͯ͑ಱ̪͇͗͛͏͕͔͑͖͕͇͓͇͗͊͗ಯವ ̺͕͑͒͏͕͑ͮ͌͇͈͑͒͎͇͔͇͖͇͇ͮͰ͌͕͙͌͟ͱ͔͌Ͱ͇͌͊͓͕͇͇͗͋͎͇͓͔͌͏͖͕͗͏͎͉͕

ವ ̶͗͏͚͑ͯ͞͏͙͌͇͉͔͊͒͏͇͈͑͒͎͇͔͇͖͇͇ͮಣͰ͌͔͇͓͍͔͚͗͌͚͙͏͔͞͏͚͝͙͌͑͔͇͇͚͑͗ͮ͏͔͙͇͇͒͘͝͏ͮ͌̩͕͋͏͙͌͇͚͔͇͗͞͇͋͖͕ಣ͙͕ͮ͘͏͖͗͏͙͚͖͘͓͍͔͕͗͌ͮ͚͙͏͔͞͏͝͏͔͇ಣ͕͔͑͏͔͙͇͇͒͘͝͏ͮ

ವ ̴͓͕͙͌ͮ͌͙͇͇͙ͮ͘͏͔͏͙͏͙͌͋͌͘͏͔͇͕͙ಣ͉͕͔͗͌͏͓͉͇͙͗͏͓͇ವ ̶͗͏͍͇͉͇͙͋͗ͮ͌͌͘͕͑͒͏͞͏͔͌͕͇͑ͮ͖͖͕͚͔͇ͮ͌͗͌͗͌͞͎͇͓͇͑͘͏͓͇͔͒͏͚͔͕͘ವ ̺͚͇͚͗͌ͨͮ͔͓͕͙͌ͮ͌͚͘͟͏͙͏͓͕͕͑͗͗

̵̶̸̯̶̷̵̵̧̯̮̩̫7 8 9101 234561̫͕͎͇͙͕͗͙͋͌͌͗ʹ͔͙͇͌2̱͕͓͇͔͔͇͋͙͇͈͇͒3̷͚͞͏͇͝͔͇͉͇͙͗͏͓͇4̶͕͒͞͏͇͝͇͘͙͔͌͜͏͑͞͏͓͇͇͙͑͗͑͌͗͏ಣ͙͘͏͇͓͇͑5̵͉͕͔͇͋͋͖͚͓͖͇6̴͕͍͏͌͝͎͇͖͕͋

̶͗͏͈͕͗1 234̱̱͚̮͇ͯ͞͑͘͏͇͋Ͱ͌͙͇͔͖͕͙͔͗͗͘͏͜͎͇͉͙͇͗ಣͰ͇̶͇͙͒͘͏͔͞͏͖͕͕͖͑͒͝͏̮͇͎͇͙͉͇͇͗Ͱ͌͕͙͉͕͇͗͇͘͎͇͋Ͱ͙͇͔͌͗͌͘͚͇͇͗͌ͨͮ͔͇͕͔͑͚͇͑͒Ͱ͇Ͱ͇͎͇͉͙͇͗Ͱ͇͎͇͙͇͔͖͕͗͘

̫͏̴͖͇͒͌ͮ͘͋͏͖͚͒͌ͮ͘͌͘͖͗͏͇͎͚͚͑ͮ͒͌͋͌͘ͱ͌͏͔ಣ͕͓͇͛͗͝͏ͮ͌̹̹͇͇͗ͮͰ͌͖͕͔͕͋͌͌͊͟͖͕͇͓͇̱͇͇͗͊͗͋͖͕͋͌͘͏͙͌͖͕͇͓͗͊͗͔͇͋͏͖͚͒͌ͮ͘͌͘͖͗͏͇͎͚͑ͮ͌͙͇͇͗ͮͰ͌͚͇͙͘͏͓͇͏

̸͏͓͈͕͒͎͇͕͕͍͔͋͒͌͏̵͙͇͙͉͇͗ͮ͘͘͏͓͈͕͒͌͘͖͇͒͏͇͇͑͋͖͕͋͌͘͏͙͌͉͓͗͌͌͕͇͇͋͒͊Ͱ͇̨͕͇͇͒͑͋͎͇͈͎͈͔͕͙͌͌͋͘̵͉͇͋͌͌ͮ͝͘͏͓͈͕͒͌͘͖͇͒͏͇͇͑͋͇͙͑͏͉͏͇͙͗͌͚͔͛͑͝͏͚ͮ͈͕͇͒͑͋

̶̷̵̷̧̪̳̯̶̷̶̧̢̧͕͇͓̳͇͗͊͗͑͘͏͓͇͔͇͒͏͓͏͔͏͓͇͔͇͒͙͓͖͇͙͚͇̩͙͇͌͌͗͗͗͘͚͈͇̳͇͗ͯ͑͘͏͓͇͔͒D͕͑͒͏͞͏͔͇̵͚͈͇͖͗ͯ͏͘͝͏ಣ̵͚͇͖͑͒͘͝͏̶͇͓͚ͮ͌͑rr̳͇͑͘͕͑͒͏͞͏͔͇͚͈͇͗ͯ

͌͘͕͉͖͇͇͇͙ͩ͘͕͔͙͇͙͑͑͏͇͙͗ͮ͌͕͙͌͒͌͑͗͘͏͇͗͞ವ ̸͕͇͌͑͊͟͕͑͗͏͙͙͌͌͘͖͇͉͗͏͔͕͓͕͔͙͒͏͇͔͗͙͌͑͌͗͟͕͙͖͕͔͗͌͔͇͙͚͔͗ͮ͘͏͚͇͋͗͏ವ ̴͌͕͑͗͏͙͙͌͌͘͇͇͖͙͋͌͗͏͕͘͖͕͉͌Ͳ͖͌͗͏͚͕͑͒͞

̶͕͇͓̳͇͗͊͗͑͘͏͓͇͔͇͒͏͓͏͔͏͓͇͔͇͒͙͓͖͇͙͚͇̩͙͇͌͌͗͗͗͘͚͈͇̳͇͗ͯ͑͘͏͓͇͔͒D͕͑͒͏͞͏͔͇̵͚͈͇͖͗ͯ͏͘͝͏ಣ̵͚͇͖͑͒͘͝͏̲͇͕ͮ͌͑͖͇͌͊͒Ͱ͌r̳͇͑͘͕͑͒͏͞͏͔͇͚͈͇͗ͯ̸͑͊͏͔͙͙͌͏͇͑͕͑ͮ

̶͕͇͓̳͇͗͊͗͑͘͏͓͇͔͇͒͏͓͏͔͏͓͇͔͇͒͙͓͖͇͙͚͇̩͙͇͌͌͗͗͗͘͚͈͇̳͇͗ͯ͑͘͏͓͇͔͒D͕͑͒͏͞͏͔͇̵͚͈͇͖͗ͯ͏͘͝͏ಣ̵͚͇͖͑͒͘͝͏͔͙ͮ͌̽͌͗͏͚͇͛͊̳͇͑͘͕͑͒͏͞͏͔͇͚͈͇͗ͯ̵͉͕͔͕͑͊͋ͮ͌͔͙͌͗͝͏͚͛͊

̶͕͇͓͗͊͗͏͚͌͘͟Ͱ͇̩͓͔͗͌͌͑͘͏͕͇͔͊͗͏͔͌͞͏͖͕͇͓͗͊͗͏̸͙͖͔͌͌͚͌͘͟Ͱ͇ ̩͙͇͗͘͓͇͙͌͗͏͇͇̱͕ͮ͒͒͏͞͏͔͇͚͈͇͗ͯ͎͇͚͌͘͟Ͱ̨͎͌͗͏͔͇͔͙͌͗͝͏ಣ̶͚͖͕͛͊͌͗͌ಣ͚͔͕͉͓͚͗͌͗͌͌͌͘͟͞Ͱ͇̳͏̸͔͚͙͇̬̱̹

̷̴̵̸̩̬̫̹̯̶̵̷̵̶̢̹̬͕͇͓̿͗͊͗ ̶͕͙͕͗͟Ͱ͇͙͌͒͌͑͗͏͔͔͌͌͌͗͊͞͏ͮ͌N:K̶͕͙͕͗͟Ͱ͇͉͕ಣ͋͌͒͏͙͇͇͗̹͇͇͗ͮͰ͌͖͕͗ಣ͇͓͇͊͗͚͓͏͔͚͙͏͓͇̨͌͒͏͖͇͓͚͑r  ̮͇͏͔͕͓͇͛͗ಣ͝͏ͮ͌͕

̩͕͋͏͙͌͇͚͔͇͗͞͇͋͌͘͚͈͗ͯ͌͔͌͎͇͇͑͞͏͏͎͓͚͌ͨ͎͇͖͙͏͉͑͌͏͉͇͙͇͗̶͕͙͕ͮ͘͏͗͏ಣ͎͏͑͕͋͚͗͌͝Ͱ͇͉͕͋͌͏͒͏͕͙͌͟ͱ͏͉͇Ͱ͇͚͈͇͗ͯ̸͏͖͇Ͱ͌͙͋͌͌͗ʹ͔͙͇͌͏͇͋͏͙͏͉͇MAX̵͇͋͌ͯ

̧͕͑͈͏͇͗͞͖͕͇͓͇͗͊͗͖͈͇͗͌͝͏͙͔͇͌͔͌͑͏͚͋͗͊͏͖͕͇͓͗͊͗͕͋͑͚͗͌ಣ͇ͨͮ͇͗͋͏͍͚͙͇͕͔͙͕͔͇͑͗͒͇͓͒ಣ͖͏͇͝͔͇͚͓͙͚͋͊͌͎͇͙͖͙͇͗͌ͱ͌͖͚͙͇̴͇͋͏͖͚͒͌ͮ͘͌͘͖͕͇͉͚͖͕ͮͯͮ͌

̶͕͔͕͉͕͖͗͏͙͏͔͘͏͙͌͚͓͋͊͌͇͋͈͏͙͖͕͔͚͌͑͗͌͒͘͏͖͕͇͓͗͊͗͇͘͕͔͕͊͓͙͇͌͘͔͇͕͓͑͌ͮ͌͈͏͕͖͗͌͑͏͔͚͙̺͕͑͒͏͕͑͙͌͘͏͎͇͈͇͗͒͏͕͕͍͔͋͒͌͏͙͇͙͖͕͓͕͗͘ͱ͚͚͓͙͇͋͊͌͓͇͟͏͔͇

̺͕͑͒͏͕͑͔͌͓͕͍͙͌͌͇͋͕͙͉͕͗͏͙͌͉͇͙͇͇͗͓͕͇͙͗͌͙͕͇͋͚͇͗͋͏͙͌͕͔͑͗͌͏͙͈͕͇͔͌͗ͮ͞͏͑͎͇͏͎͈͕͗͖͕͇͓͇͗͊͗͔͇ ͇͈͋͏͙͌͘͏͚͑ͯ͘͞͏͒͏͓͇͟͏͔͚̴͇͕͔͑͔͕͌͑ಣ͒͏͕͑͓͏͔͚͙͇

͎͉͚͔͞͏͘͏͔͇͊͒͏̹͖͗͌ͱ͚ͱ͏͘͏͓͈͕͒͖͕͇͉͚ͮͯͮ͌͔͇͋͏͖͚͒͌ͮ͘̱͕͔͙͕͔͇͗͒͇͓͖͒͏͇͝%%͏&&͏͇͓͒ಣ͖͏͇͝͔͇͚͓͙͚͋͊͌͌͘͏͚͚͚͑ͯͮ͘͞̸͇͇͋͖͕͞͏Ͱ͌͇͎͇͛͖͕͙͗͏͉

̵͙͖͚͙͔͌͌͟͙͌͘͞͏͌͝͌͘͓͕͚͊͎͇͖͒͌͏͙͏͔͇͙͇͔͑͏͔͚͚͒͌͋͌͘ͱ͓͌͝͏͚͚͑͒͘̹͕͌͘͖͕͉͌ͱ͇͉͇͕͑͋͘͏͔͙͙͌͏͑͞͏͜͙͇͔͑͏ಣ͔͇̫͇͌͘͙͌͘͞͏͌͝͔͌͈͏͖͒͌͏͒͌͔͇͙͇͔͑͏ಣ͔͌͖͖͕͗͌͗

ವ ̴͌͚͙͌͌͘͟͔͌͏͖͇͔͗͘͏͇͒͏͙͇͟͉͕͇͖͇͇͙͕͙͗ವ ̧͕͑͙͌͘͊͏͏͖͇͗͒͌͘͉͇͟͏͙͌͇͒͏͙͇͕͘͟͕͙͙͇͔͚͉͇͗͘͞͎͇͇͓͋͑͏͙͇͙͚͉͇͙͗ͮ͌͘͕͖͕͔͋͒͏͙͔͌͒͌͝͏͚͑͒͘͔͇͖͇͔͒͑͌Ͱ͌͖͗͌͋͇͋͊

͙͔͌͞͏͙͋͌͌͗ʹ͔͙͌͕͇͙͋͋ͮ͌͖͕͓͕ͱ͚͕͖͙͒͏͌͝͎͇͕͎͋͏͇͗Ͱ͌̹͉͕͗͋ͱ͇͉͕̺͕͋͌͑͒͏͕͑ͮ͌͙͉͕͗͋ͱ͇͉͕͋͌͚͉͇͓͌͟͖͕͋ಣ͚͚͗ͮ͞͉͏͕͇͑͘͏͒͏͚͓͔͇͌͗͌͖͖͕͗͌ಣ͚͚͓͕͗ͮ͌͞͉͇͓͇͋

ವ͉͙͗͌͘͚͈͇͗ͯವ ͙͍͌͏͔͌͚͈͇͔͕͌͊͞̵̶͚͈͇̹̯͗ͯ̿̸̶̧̩̬̹̯͕͇͙͊͒͌͋ͮ͌͙͇͈͚͌͒ಱ̶͕͇͓͗͊͗͏͚͌͘͟ಣͰ͇ಯ͏͚Ͱ͕ͮ͖͕͙͇͍͗͏͙͌͖͖͕͔͇͗͌͘͞͉͗͌ಣ͓͔͇͌͚͌͘͟Ͱ͇̯͚͙͉͕͑͘͘ͱ͌͉͇͓͖͕͓͕ͱ͏

̫͕͎͇͙͕͗͙͋͌͌͗ʹ͔͙͇̫͇͌͈͏͙͌͘͕͞͏͙͘͏͒͏͕͎͇͙͕͋͗͙͋͌͌͗ʹ͔͙͇͌MAX12̶͗͏͙͏͔͘͏͙͌͖͕͚͚͒͊̯͎͉͚͝͏͙͌͕͎͇͙͕͋͗MAX̺͕͔͑͒͏͙͌͕͊͗Ͱ͏͕͋͌͕͇͋͌ͯ͑͎͇͙͔͌͞͏͇͋͏͙͏

AB̸͙͇͉͏͙͌͔͌͑͏͚͋͘͈͒͏͎͚͖͚͓͖͌͇͑ಣ͕͑͈͏͌͘͇͚͖͑͘͏͇͒͉͔͙͚͇͔͇͌͌͒͖͕͗ಣ͒͏͉͔͇͌͉͕͇͋̯͎͉͚͝͏͙͌͉͕͗͌͝͎͇͖͇͍͗Ͱ͌Ͱ͌͚͜͏͙͔͏͓͚͇͉͒ͮ͌͘͞͏͓͇%%͙͇͉͘͏͙͇͌͊͚

̸͙͇͉͏͙͌͎͇͙͉͇͇͗͞͔͇͎͇͋͔͇͉͕͎͇͗͌͝͖͇͍͗Ͱ͌Ͱ͌͚͜͏͙͔͏͓͚͇͉͒ͮ͌͘͞͏ಣ͓͇͏͉͇͙͗͏͙͌͇͊͚Ͱ͕͉͕͌͊͍͒͌͏ಣ͙͌͟̩͇͙͗͏͙͌͛͏͙͒͌͗͚͖͚͓͖͚͙͇͕͑͙͕͟ͱ͙͌͌͇͊͖͇͉͗͏͔͕͒͚

45°20°̶͕͔͕͉͕͏͔͙͇͒͘͏͇͙͗ͮ͌͕͉͕͔͕͉͕͋͋͗͌͝̶͕͉͗͌͗͏͙͌͇͋͒͏͚͘͉͕͕͋ಣ͉͕͔͋͌͖͕͔ͮ͘͏͌͝͖͗͏͉͗͟͞ͱ͔͌͌͇͕͈͑͑͏͌͘͖͗͌͘͞͏͕͒͚͗͌͝Ͱ͌̵͉͔͋͗͏͙͌͇͉͒͘͏͔͚͎͇͉͕͚͋

̶͕͙͕͟͙͌͘͕͙͕͔͑͒͏͒͏͖͕͈͓͗͒͌͖͗͏͙͏ಣ͔͘͏͙͌͚͓͋͊͌͇͋͈͏͙͌͘͖͕͔͕͉͕͖͕͑͗͌ಣ͔͚͒͏͖͕͇͓͗͊͗͖͇͗Ͱ͇̺͕͑͒͏͕͑͏͖͕͉͒͌͘͘͏͜͕͉͏͜͖͕͉͇͗͌͗͔͌͓͕͍͙͌͌͇͋͕͙ಣ͕͔͑͒͏͙͌͖

̶͕͈͓͗͒͌ ̳͕͚͊ͱ͏͚͎͕͗͑͗͌͌͟Ͱ̳͇͌͟͏͔͇͔͌͏͎͈͇͚͉͕͚ͮ͌͋͝͏͏͒͏͔͌͔͙͌͗͝͏ಣ͚͛͊͏͇͗͉͕̽͗͌͎͇͕͉͕͋͋͉͕͋͌ͮ͌͇͉͘͏͔͕ͮ͌͏͒͏͖͗͏͊Ͱ͔͕͌͌͞ವ ̶͕͉͗͌͗͏͙͌͇͕͑͑ͮ͌͖͕͉͎͇͔͕͌͝

̶͕͈͓͗͒͌ ̳͕͚͊ͱ͏͚͎͕͗͑͗͌͌͟Ͱ̩͇͙͇͌͗͌͘͔͌͕͙͉͇͇͚͗ͮ̶͕͇͓͗͊͗͏͇͋ͯ͌͇͗͋͏ವ ̸͇͇͙͌͑ͮ͌͞͇͑͗ͮ͝͏͚͇͑͒͘͖͇͗Ͱ͇̨͇͉͇͗͔͇͉͇͙͗͏͓͇͌͘͕ͮ͟͔͏ͮ͌͕͙͚͇͇͑ͯ͒͞ವ ̸͇͇͙͌͑ͮ͌͞

̶͕͈͓͗͒͌ ̳͕͚͊ͱ͏͚͎͕͗͑͗͌͌͟Ͱ̺͌͈͚͈Ͱ͚͌͘͔͌͉͏͋͏͉͕ಣ͇͋̳͇͟͏͔͌͎͇͔͕͉͇͔͌͘͔͇͓͕͔͕͋͌͗ͮ͙͔͕͕͌͒͊͜͏ͮ͏͇͉͕͗͋͌͗͒͕͔͕͓͌͑͏͔͕͞͕͑͗͏͙͌͘ͱ͏͉͕͗͒͓͇͕͒͉͕͋͌͇͇͙͕͋͔͌͚

̩͕͕͔͇͈͚͉͇͋͋͘Ͱ͌̸͙͚͔͇͋͌͉͕͇̳͇͋͑͘͏͓͇͔͕͒͖͕͔͒͌Ͱ͎͇͌͖͌͗͌Ͱ̶͇͓͚͔͌͞͏ NJ̳͇͑͘͏͓͇͔͕͒͖͕͔͒͌Ͱ͎͇͌͚͌͘͟Ͱ̶͇͓͚͔͌͞͏ NJ̶͇͓͚͑͕͓͊͒͌͇͖͇͑͝͏͙͙͌ NJ̸͏͔͙͙͌͏͇͑ NJ̨͗

̸͑͏͔͏͙͌͕͊͗Ͱ͏͖͕͕͖͇͑͒͝͕͋͇͙͕͑͗ಣ͔͇̺͕͔͑͒͏͙͌͙͘͏͕͖͕͗͗͖͇͕͉͇͑Ͱ͇̺͕͔͑͒͏͙͌͚͔͚͙͇͗͟Ͱ͚͕͛͒͏͚ͮ̵͙͉͕͗͏͙͌͉͇͙͇͗̺͕͔͑͒͏͙͌͕͋͌͕͙͋͘͏͕͖͕͇͗͗͇͘͎͇͖͙͏͉͑

12̺͕͔͑͒͏͙͌͎͇͙͟͏͙͚͕͋͙͘͏͕͖͕͇͇͗͗͘͕͋Ͱ͌͙͇͔͗͌͘͚͇͇͗͌ͨͮ̺͖͇͉͗͘͏͙͌͚͇͗͌ͨͮ̺͕͔͑͒͏͙͌͇͈͑͒͎͇͔͇͖͇͇ͮͰ͌͏͗͌͝ಣ͉͕͎͇͕͉͕͋͋͉͕͋͌͇͘͍͇͇͋͗͞͎͇͉͕͗͌͝

̶̵̵̷̢̺̮̬̬̺͕͔͑͒͏͙͌͉͇͘͖͇͕͉͇͑Ͱ͇͏͎͇ಣ͉͙͗Ͱ͌͎͇͖͔͕͗͌͘͖͗͌͔͕͌͊͙͕͟͏͔͙͇͒͘͏͇͙͗͌͚͇͗͌ͨͮ̶͖͕͚͚͓͕͗͌͗ͮ͌͞͉͇͓͇͋͇͚͉͇͘͞ಣ͙͌͖͇͕͉͇͑Ͱ͌͏͎͇͉͙͗Ͱ͌͎͇͖͗͌ಣ͔͕͘͇͇͑͋͋

ವ ̶͗͏͚͑ͯ͞͏͙͌͕͉͕͔͕͋͋͉͕͗͌͝͎͇͉͕͚͔͇͋͇͉͒͘͏͔͚͎͇͇͔͚͒͋͜͉͕͚͋͇͘͔͇͉͕ಣ͓ͮ͌͕͋̶̶̶̧̢̧̭͕͉͗͌͗͏͙͌͇͋͔͌͖͕͙͕ͮ͌͘͚͗͌͝ಣͰ͇͔͇͖͕͔ͮ͘͏͇͓͇͝̴͓͕͙͌ͮ͌͇͋͕͑͗͏͙͘

ವ ̴͇͏͉͏͝͏͇͉͇͈͕͇͒ವ ̶͕͉͗͌͗͏͙͌͇͋͒͏͌͘͖͇͙͒͘͏͔͇͞͉͕ͨ͏ಣ͇͝͔͌͖͕͓͇͌͗͇͇͑͋͚͇͗͌ͨͮ͕͉͕͋͋͏͉͕͚͋̮͇͇͑͞͏͙͌͉͕ͨ͏͚͝͎͇͇͉͒͘͏͔͚͎͇͉͕͚͋͏͒͏͎͇͎͏͋ವ ̮͇͙͇͙͘͏͔͚͞

̺͇͊͗͋Ͱ͇600 mm555 mm596 mm170 mm75 mm100 mm60 mmmin.820 mmmin.560 mm818 mmವ ̵͉͇ͮ͚͇͗͌ͨͮͮ͌͖͉͗͌͋͏͔ͨ͌͎͇͚͇͊͗͋Ͱ͚͚͚͑͜͏Ͱ͑͘͏͔͇͓͙͇͌ͮ͟̺͚͈͋ͯ͌Ͱ͙͈͇͌͗͌

12ವ͇̮͇̿̿͗͑͌͓͕͔͙͏͇͗Ͱ͌͇͗͑͟͏ͮ͌͖͕͙͈͔͕͗͌͇͋͌͘͏͎͈͚͌͟͉͋͌͚͖͗͌͖͗͌͞͓͓͚͈͋͏͔͇͓͓͚͎͇͉͏͔͕͙͘͘͏͕͚͈͋͋͏͔͌͉͇͙͇͗͔͇͓͙͇͇͌ͮ͟͔͇͚͔͚ಣ͙͇͗͟Ͱ͕ͮ͙͇͗͘

ABCEḐ͕͑͉͇͙͇͗͓͕͇͚͗ͮ͇͋͌͘͕͙͉͇͇͚͗ͮ͇͘͒͌ಣ͉͇͔͇͔͕͋͌͘͖͕͓͔͗͌͏͙͌͖͕͕͍͇͖͕͒ͮ͒͞͏͇͝((͓͇͔͙͇͊͌''͏͖͕͒͞͏͌͝&&̳͕͔͙͏͇͙͗ͮ͌͕͔͙͇͑͗͓͇͔͊͌

78www.aeg.com

̸̷̶̸̱̯79

̶͗͏͈͕͗1 234̱̱͚͒͞͎͇͕͉͙͚͉͇͋͗Ͱ̮͇͌͉͇͋͌Ͱ͌͔͇͎͇͉͙͗͑͏͙͌̶͇͙͒͘͏͔͞͏͇͖͇͑͞͏Ͱ͇̮͇͎͇͙͉͕͇͗Ͱ͌͔͇͉͕͙͕͗͌͝͔͇͎͇͔͇͙͇͋͙͇͔͇͗͘͔͇͇͖͇͇͙͕͙͗͖͕͕͙͙͇͔͚͉͇͒͌͗͘͘Ͱ͙͕͌

www.aeg.com/shop132927032-A-292015

̬͇͔̬͇͔͕͙͑͗͑͗͊͏͖͗͏͇͍͚͉͇͑͔͒͌͋͘͏͙͌͏͔͕͓͇͛͗͝͏͏̹̹͇͗͌Ͱ͌͔͇͖͕͙͇͉͔͇͙͇͌͘̶͖͕͇͓͇͗͊͗͗͏͖͕͙͇͉͚͉͇͘Ͱ͌͔͇͖͕͇͓͇͗͊͗͇͔͕͙͌͑͗͕͊͖͗͏͇͍͚͉͇͙͇͑͗͌Ͱ͙͕͌͉͕͇͕͉͘͞͏͏