AEG S72700DSW1 manuali

Aeg S72700DSW1 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 0.70 MB |

Tedesco

Italiano

Slovacco

Indice

S72700DSW1

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

3. PROVOZ

5

4. PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

6

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8.1 Co dělat, když

11

9. INSTALACE

13

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

14

INHALTSVERZEICHNIS

15

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

15

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

15

Personen

16

Allgemeine Sicherheit

16

1. SICHERHEITSHINWEISE

16

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

17

2.3 Verwendung

18

2.4 Innenbeleuchtung

18

2.5 Reinigung und Pflege

18

3. BETRIEB

19

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

19

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

20

6. TIPPS UND HINWEISE

21

REINIGUNG UND PFLEGE

22

7.2 Regelmäßige Reinigung

23

7.3 Abtauen des Kühlschranks

23

7.4 Abtauen des Gefriergeräts

23

8. FEHLERSUCHE

24

9. MONTAGE

27

10. TECHNISCHE DATEN

28

11. UMWELTTIPPS

28

Recyclingzentren

29

PER RISULTATI PERFETTI

30

ITALIANO

31

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

32

2.3 Utilizzo

33

2.4 Luce interna

33

2.5 Pulizia e cura

33

2.6 Smaltimento

33

4. PRIMO UTILIZZO

34

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

35

7. PULIZIA E CURA

37

7.4 Sbrinamento del

38

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

39

8.2 Sostituzione della

41

9. INSTALLAZIONE

42

10. DATI TECNICI

43

NAJLEPŠIE VÝSLEDKY

44

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

45

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

46

2.3 Použite

47

2.4 Vnútorné osvetlenie

47

2.5 Ošetrovanie a čistenie

47

2.6 Likvidácia

47

3. PREVÁDZKA

48

4. PRVÉ POUŽITIE

48

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

48

SLOVENSKY 49

49

6. TIPY A RADY

50

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

51

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

52

8.1 Čo robiť, keď

53

9. INŠTALÁCIA

55

SLOVENSKY 57

57

SLOVENSKY 59

59

212001476-A-112016

60

Aeg S72700DSW1 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 0.60 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

S72700DSW1

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. HET EERSTE GEBRUIK

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

6

NEDERLANDS 7

7

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

8

7. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7.4 De vriezer ontdooien

10

7.5 Periodes dat het apparaat

10

8. PROBLEEMOPLOSSING

11

9. MONTAGE

13

TECHNISCHE GEGEVENS

14

11. MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

16

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

17

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.3 Usage

19

2.4 Éclairage interne

19

2.5 Entretien et nettoyage

19

2.6 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

4. PREMIÈRE UTILISATION

20

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

21

6. CONSEILS

22

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

7.2 Nettoyage périodique

24

7.4 Dégivrage du congélateur

24

7.5 En cas de non-utilisation

25

FRANÇAIS 27

27

9. INSTALLATION

28

L'ENVIRONNEMENT

29

INHALTSVERZEICHNIS

30

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

30

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

30

1. SICHERHEITSHINWEISE

31

Personen

31

Allgemeine Sicherheit

31

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

32

2.3 Verwendung

33

2.4 Innenbeleuchtung

33

2.5 Reinigung und Pflege

33

3. BETRIEB

34

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

34

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

35

6. TIPPS UND HINWEISE

36

REINIGUNG UND PFLEGE

37

7.2 Regelmäßige Reinigung

38

7.3 Abtauen des Kühlschranks

38

7.4 Abtauen des Gefriergeräts

38

8. FEHLERSUCHE

39

DEUTSCH 41

41

10. TECHNISCHE DATEN

43

11. UMWELTTIPPS

43

212001500-A-182016

44

Aeg S72700DSW1 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 0.57 MB |

Tedesco

Italiano

Indice

Benutzerinformation 2

1

Istruzioni per l’uso 16

1

S72700DSW1

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Verwendung

5

2.4 Innenbeleuchtung

5

2.5 Reinigung und Pflege

5

2.6 Entsorgung

5

3. BETRIEB

6

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

6

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

7

6. TIPPS UND HINWEISE

8

REINIGUNG UND PFLEGE

9

7.2 Regelmäßige Reinigung

10

7.3 Abtauen des Kühlschranks

10

7.4 Abtauen des Gefriergeräts

10

8. FEHLERSUCHE

11

9. MONTAGE

13

TECHNISCHE DATEN

14

11. UMWELTTIPPS

15

PER RISULTATI PERFETTI

16

ITALIANO

17

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

18

2.3 Utilizzo

19

2.4 Luce interna

19

2.5 Pulizia e cura

19

2.6 Smaltimento

19

3. USO DELL'APPARECCHIO

20

4. PRIMO UTILIZZO

20

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

21

7. PULIZIA E CURA

23

7.4 Sbrinamento del

24

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

25

9. INSTALLAZIONE

27

10. DATI TECNICI

28

ITALIANO 29

29

ITALIANO 31

31

212000682-A-082014

32

Più prodotti e manuali per Congelatori AEG

Modelli	Tipo di Documento
SKS58200F0	Manuale Utente Aeg SKS58200F0 Handleiding [en] , 56 pagine
AIK2223R	Manuale Utente Aeg AIK2223R User Manual [da] , 56 pagine
SKS48800S0	Manuale Utente Aeg SKS48800S0 Brugermanual [sl] , 44 pagine
ABE81226NC	Manuale Utente Aeg ABE81226NC User Manual [nl] , 16 pagine
AGS58210F0	Manuale Utente Aeg AGS58210F0 User Manual, 20 pagine
SK71000-4I	Manuale Utente Aeg SK71000-4I Benutzerhandbuch, 18 pagine
SFB58811AS	Manuale Utente Aeg SFB58811AS Handleiding, 48 pagine
SKB41211AS	Manuale Utente Aeg SKB41211AS Brugermanual [de] , 36 pagine
A70220GS	Manuale Utente Aeg A70220GS Manuel utilisateur [nl] , 22 pagine
SC618-40I	Manuale Utente Aeg SC618-40I User Manual, 24 pagine
SK81840-1I	Manuale Utente Aeg SK81840-1I Ohjekirja [da] , 22 pagine
AGN58210F0	Manuale Utente Aeg AGN58210F0 User Manual, 24 pagine
S1573-4TK	Manuale Utente Aeg S1573-4TK User Manual, 25 pagine
S91440TSW0	Manuale Utente Aeg S91440TSW0 Handleiding, 56 pagine
AGS58200F0	Manuale Utente Aeg AGS58200F0 Brugermanual, 52 pagine
S262KG6	Manuale Utente Aeg S262KG6 Handleiding [de] , 20 pagine
SFB58821AE	Manuale Utente Aeg SFB58821AE Handleiding, 48 pagine
SKB68821AF	Manuale Utente Aeg SKB68821AF Brugermanual, 52 pagine
AGN71200F1	Manuale Utente Aeg AGN71200F1 Brugermanual, 44 pagine
ATB81121AX	Manuale Utente Aeg ATB81121AX User Manual, 16 pagine

AEG dispositivi