AEG S83200CMM1 manuali

Aeg S83200CMM1 Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 5.29 MB |

Inglese

Croato

Slovacco

Slovacco

Indice

S83200CMB1

1

S83200CMM1

1

S83600CMM2

1

BRIGA ZA OKOLIŠ

2

ZA SAVRŠENE REZULTATE

3

PRIBOR I POTROŠNI MATERIJAL

3

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

3

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

4

ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE

5

SERVISIRANJE

5

ZAŠTITA OKOLIŠA

5

OPIS PROIZVODA

6

UPRAVLJAČKA PLOČA

7

ALARM ZA VISOKU

9

TEMPERATURU

9

ALARM OTVORENIH VRATA

9

FUNKCIJA FROSTMATIC

9

SVAKODNEVNA UPORABA

10

HLAĐENJE ZRAKA

11

QUICKCHILL PIĆA

11

PROFRESH NAČIN RADA

12

FRESHBOX LADICA

12

STALAK ZA BOCE

13

POMIČNE POLICE

13

NAMJEŠTANJE POLICA NA VRATIMA

13

MAXIBOX LADICA

13

KORISNI SAVJETI I PREPORUKE

14

HRVATSKI

15

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

16

RJEŠAVANJE PROBLEMA

17

ZATVARANJE VRATA

18

POSTAVLJANJE

19

NIVELIRANJE

20

ELEKTRIČNO SPAJANJE

20

TEHNIČKI PODACI

24

VYSVĚTLIVKY

25

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

26

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

26

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

27

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

28

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

28

INSTALACE

28

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

28

POPIS SPOTŘEBIČE

29

OVLÁDACÍ PANEL

30

REGULACE TEPLOTY

31

FUNKCE DĚTSKÉ POJISTKY

31

FUNKCE EXTRA VLHKOST

31

FUNKCE COOLMATIC

31

FUNKCE MINUTE MINDER

31

FUNKCE FROSTMATIC

32

VÝSTRAHA VYSOKÉ TEPLOTY

32

VÝSTRAHA OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

32

CHLAZENÍ VZDUCHEM

34

FUNKCE QUICKCHILL PRO NÁPOJE

34

REŽIM PROFRESH

35

ZÁSUVKA FRESHBOX

35

ZÁSUVKA MAXIBOX

36

POLICE NA LÁHVE

36

PŘEMÍSTITELNÉ POLICE

36

UMÍSTĚNÍ DVEŘNÍCH POLIC

36

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

37

CO DĚLAT, KDYŽ

40

ZAVŘENÍ DVEŘÍ

41

VYROVNÁNÍ

43

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI

43

ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ

43

TECHNICKÉ ÚDAJE

47

TARTALOMJEGYZÉK

49

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

49

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

50

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

50

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

51

NAPI HASZNÁLAT

52

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

52

ÜZEMBE HELYEZÉS

52

KÖRNYEZETVÉDELEM

53

TERMÉKLEÍRÁS

54

KEZELŐPANEL

55

A HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA

56

GYERMEKZÁR FUNKCIÓ

56

EXTRA NEDVESSÉG FUNKCIÓ

56

COOLMATIC FUNKCIÓ

56

MINUTE MINDER FUNKCIÓ

56

FROSTMATIC FUNKCIÓ

57

MAGAS HŐMÉRSÉKLET MIATTI

57

RIASZTÁS

57

NYITOTT AJTÓ RIASZTÁS

57

LEVEGŐHŰTÉS

59

PROFRESH ÜZEMMÓD

60

FRESHBOX FIÓK

60

MAXIBOX FIÓK

61

PALACKTARTÓ ÁLLVÁNY

61

MOZGATHATÓ POLCOK

61

AZ AJTÓ POLCAINAK ELHELYEZÉSE

62

ÖTLETEK FAGYASZTOTT

64

ÉLELMISZEREK TÁROLÁSÁHOZ

64

MIT TEGYEK, HA

67

AZ AJTÓ ZÁRÓDÁSA

68

VÍZSZINTBE ÁLLÍTÁS

70

ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS

70

MŰSZAKI ADATOK

74

Aeg S83200CMM1 Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 5.38 MB |

Francese

Slovacco

Indice

S83200CMB1

1

S83200CMM1

1

S83600CMM2

1

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

3

ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES

3

SERVICE APRÈS-VENTE

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

SÉCURITÉ DES ENFANTS ET

5

DES PERSONNES

5

VULNÉRABLES

5

CONSIGNES GÉNÉRALES DE

5

SÉCURITÉ

5

STOCKAGE DES DENRÉES

6

DANS LES RÉFRIGÉRATEURS

6

ET RÈGLES D'HYGIÈNE

6

MAINTENANCE

7

PROTECTION DE

8

L'ENVIRONNEMENT

8

1 2 54 7 8 9

9

1011121314

9

BANDEAU DE COMMANDE

10

FRANÇAIS

11

FONCTION COOLMATIC

12

FONCTION MINUTE MINDER

12

FONCTION FROSTMATIC

12

ALARME HAUTE

13

TEMPÉRATURE

13

ALARME PORTE OUVERTE

13

UTILISATION QUOTIDIENNE

14

FILTRE CLEANAIR CONTROL

15

REFROIDISSEMENT DE L'AIR

15

QUICKCHILL POUR LES BOISSONS

15

MODE PROFRESH

16

BAC FRESHBOX

16

BAC MAXIBOX

17

COMPARTIMENT À BOUTEILLES

17

CLAYETTES AMOVIBLES

17

CONSEILS UTILES

19

CONSEILS POUR LA

20

CONSERVATION DES

20

PRODUITS SURGELÉS ET

20

CONGELÉS DU COMMERCE

20

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

21

DÉGIVRAGE DU

22

CONGÉLATEUR

22

FERMETURE DE LA PORTE

25

INSTALLATION

26

MISE DE NIVEAU

27

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

27

RÉVERSIBILITÉ DE LA PORTE

28

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

32

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

33

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

33

ΥΠΟΜΝΗΜΑ

33

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

34

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ

34

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

34

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

35

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

36

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ

36

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

36

ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ

37

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

38

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

39

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ MINUTE MINDER

41

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ FROSTMATIC

41

ΣΥΝΑΓΕΡΜΌΣ ΥΨΗΛΉΣ

41

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑΣ

41

ΣΥΝΑΓΕΡΜΌΣ ΑΝΟΙΧΤΉΣ ΠΌΡΤΑΣ

41

ΨΎΞΗ ΑΈΡΑ

43

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ PROFRESH

44

ΣΥΡΤΆΡΙ FRESHBOX

44

ΣΥΡΤΆΡΙ MAXIBOX

45

ΣΧΆΡΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙΏΝ

45

ΜΕΤΑΚΙΝΟΎΜΕΝΑ ΡΆΦΙΑ

45

ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

47

ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΓΙΑ ΤΗΝ

48

ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ ΚΑΤΕΨΥΓΜΈΝΩΝ

48

ΤΡΟΦΊΜΩΝ

48

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

49

ΑΠΌΨΥΞΗ ΤΗΣ ΚΑΤΆΨΥΞΗΣ

50

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

51

ΚΛΕΊΣΙΜΟ ΤΗΣ ΠΌΡΤΑΣ

52

ΟΡΙΖΟΝΤΊΩΣΗ

54

ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ

54

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

55

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

58

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

59

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY

60

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

61

SLOVENSKY

63

POPIS VÝROBKU

64

OVLÁDACÍ PANEL

65

REGULÁCIA TEPLOTY

66

FUNKCIA DETSKÁ POISTKA

66

FUNKCIA EXTRA VLHKOSTI

66

FUNKCIA COOLMATIC

66

FUNKCIA MINUTE MINDER

66

FUNKCIA FROSTMATIC

67

ALARM PRI ZVÝŠENÍ VNÚTORNEJ

67

ALARM OTVORENÝCH DVERÍ

67

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

68

VZDUCHOVÉ CHLADENIE

69

FUNKCIA QUICKCHILL PRE NÁPOJE

69

REŽIM PROFRESH

70

ZÁSUVKA FRESHBOX

70

ZÁSUVKA MAXIBOX

71

STOJAN NA FĽAŠE

71

PRESTAVITEĽNÉ POLICE

71

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

72

OŠETROVANIE A ČISTENIE

74

ČO ROBIŤ, KEĎ

76

ZATVORENIE DVERÍ

77

INŠTALÁCIA

78

ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ

79

ZMENA SMERU OTVÁRANIA DVERÍ

79

(kompresor, chladiaci okruh)

82

TECHNICKÉ ÚDAJE

83

Aeg S83200CMM1 Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 5.25 MB |

Amarico

Indice

S83200CMB1

1

S83200CMM1

1

S83600CMM2

1

MILJØHENSYN

2

BESØG VORES WEBSTED FOR:

2

TEGNFORKLARING

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

3

TILBEHØR OG FORBRUGSVARER

3

KUNDEPLEJE OG SERVICE

3

OM SIKKERHED

4

PRODUKTBESKRIVELSE

7

BETJENINGSPANEL

8

INDSTILLING AF TEMPERATUR

9

BØRNESIKRING

9

EKSTRA FUGTFUNKTION

9

COOLMATIC-FUNKTION

9

MINUTE MINDER-FUNKTION

9

FROSTMATIC-FUNKTION

10

ALARM FOR HØJ

10

TEMPERATUR

10

ALARM FOR ÅBEN DØR

10

DAGLIG BRUG

11

LUFTKØLING

12

QUICKCHILL FOR DRIKKEVARER

12

PROFRESH-FUNKTION

13

FRESHBOX-SKUFFE

13

MAXIBOX-SKUFFE

14

FLASKEHYLDE

14

FLYTBARE HYLDER

14

PLACERING AF LÅGEHYLDER

14

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

15

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

17

HVIS NOGET GÅR GALT

18

LUKKE DØREN

19

INSTALLATION

20

NIVELLERING

21

ELEKTRISK TILSLUTNING

21

VENDING AF LÅGE

21

(kompressor, kølekredsløb)

24

TEKNISKE DATA

25

SISÄLLYS

27

YMPÄRISTÖNSUOJELU

27

SYMBOLIEN KUVAUS

27

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

28

TURVALLISUUSOHJEET

29

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

30

HUOLTO JA PUHDISTUS

30

LAITTEEN KUVAUS

32

KÄYTTÖPANEELI

33

MINUTE MINDER -TOIMINTO

35

FROSTMATIC -TOIMINTO

35

KORKEAN LÄMPÖTILAN

35

OVIHÄLYTYS

35

CLEANAIR CONTROL

37

SUODATIN

37

ILMAN JÄÄHDYTYS

37

QUICKCHILL JUOMILLE

38

PROFRESH -TILA

38

FRESHBOX -SÄILYTYSLAATIKKO

39

MAXIBOX -SÄILYTYSLAATIKKO

39

PULLOTELINE

40

SIIRRETTÄVÄT HYLLYT

40

OVILOKEROIDEN SIJOITTAMINEN

40

HOITO JA PUHDISTUS

43

KÄYTTÖHÄIRIÖT

44

OVEN SULKEMINEN

45

SIJOITTAMINEN

46

SIJOITUSPAIKKA

46

TAKAOSAN VÄLIKAPPALEET

46

TASAPAINOTUS

47

SÄHKÖLIITÄNTÄ

47

OVEN KÄTISYYDEN VAIHTAMINEN

47

TEKNISET TIEDOT

51

INNEHÅLL

52

MILJÖSKYDD

52

BESÖK VÅR WEBBPLATS FÖR:

52

TECKENFÖRKLARING

52

FÖR PERFEKT RESULTAT

53

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR

53

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

53

SÄKERHETSINFORMATION

54

DAGLIG ANVÄNDNING

55

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

55

PRODUKTBESKRIVNING

57

KONTROLLPANEL

58

FROSTMATIC-FUNKTIONEN

60

LARM VID FÖR HÖG

60

LARM VID ÖPPEN DÖRR

60

LUFTKYLNING

62

QUICKCHILL AV DRYCKER

62

PROFRESH-LÄGE

63

FRESHBOX-LÅDA

63

MAXIBOX-LÅDA

64

FLASKHYLLA

64

FLYTTBARA HYLLOR

64

PLACERING AV DÖRRHYLLORNA

65

RÅD OCH TIPS

66

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

68

AVFROSTNING AV FRYSEN

69

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

70

STÄNGNING AV DÖRREN

71

JUSTERING AV HÖJD

73

ELEKTRISK ANSLUTNING

73

OMHÄNGNING AV DÖRRAR

73

TEKNISKA DATA

77

Più prodotti e manuali per Congelatori AEG

Modelli	Tipo di Documento
ABB68811LS	Manuale Utente Aeg ABB68811LS Brugermanual [de] , 56 pagine
ABE88821LF	Manuale Utente Aeg ABE88821LF Handleiding, 48 pagine
SCS91800F0	Manuale Utente Aeg SCS91800F0 Handleiding, 60 pagine
S83600CSW1	Manuale Utente Aeg S83600CSW1 Ohjekirja, 68 pagine
S93930CMXF	Manuale Utente Aeg S93930CMXF Manuel utilisateur, 32 pagine
S4088-8KG	Manuale Utente Aeg S4085-8KG Brugermanual [da] [et] [sv] , 28 pagine
S80400KG	Manuale Utente Aeg S80400KG User Manual, 36 pagine
S70408KG	Manuale Utente Aeg S70408KG Brugermanual [en] , 30 pagine
AGN1813	Manuale Utente Aeg AGN1813 User Manual, 48 pagine
S73400CTS1	Manuale Utente Aeg S73400CTS1 Handleiding, 56 pagine
SKS61840S1	Manuale Utente Aeg SKS61840S1 Brugermanual [de] [en] [fr] [it] , 60 pagine
AGN71800F0	Manuale Utente Aeg AGN71800F0 Korisnički priručnik, 80 pagine
SKS51200S0	Manuale Utente Aeg SKS51200S0 Brugermanual [nl] , 68 pagine
SCN51810S0	Manuale Utente Aeg SCN51810S0 User Manual, 16 pagine
S4074KG7	Manuale Utente Aeg S3676KG7 Handleiding, 44 pagine
RDB52311AW	Manuale Utente Aeg RDB52311AW Handleiding, 32 pagine
RCB63326OX	Manuale Utente Aeg RCB63326OX Brugermanual, 56 pagine
S53830CNW2	Manuale Utente Aeg S53830CNW2 Handleiding, 72 pagine
S83600CSM1	Manuale Utente Aeg S83600CSM1 User Manual, 56 pagine
SCE81826TS	Manuale Utente Aeg SCE81826TS User Manual, 60 pagine

AEG dispositivi