AEG 40045VA-WN manuali

Aeg 40045VA-WN Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 3.06 MB |

Tedesco

Indice

DE HERD BENUTZERINFORMATION 2

1

EL ΚΟΥΖΊΝΑ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 36

1

UMWELTTIPPS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

3

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

3

SICHERHEITSHINWEISE

4

GEBRAUCH

5

REINIGUNG UND PFLEGE

6

KUNDENDIENSTZENTRUM

7

ENTSORGUNG DES GERÄTS

7

GERÄTEBESCHREIBUNG

8

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

9

KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH

10

KOCHGESCHIRR

11

ENERGIE SPARENDES

11

ANWENDUNGSBEISPIELE

11

ZUM KOCHEN

11

BACKOFEN - TÄGLICHER GEBRAUCH

14

Auftauen

15

Backofenfunktion Anwendung

15

EINSETZEN DES BACKBLECHS

16

BACKEN VON KUCHEN

18

GAREN VON FLEISCH UND

18

GARZEITEN

18

OBER-/UNTERHITZE

18

HEISSLUFT

21

OBERHITZE MIT VENTILATOR

26

HEISSLUFTGRILLEN

27

PIZZA-FUNKTION

27

Informationen zu Acrylamiden

28

EINHÄNGEGITTER

29

Abnehmen der Einhängegitter

29

Einsetzen der Einhängegitter

29

BACKOFENDECKE

29

REINIGEN DER

30

BACKOFENTÜR

30

HERAUSNEHMEN DER

32

SCHUBLADE

32

BACKOFENLAMPE

33

WAS TUN, WENN …

34

STANDORT DES GERÄTS

35

TECHNISCHE DATEN

35

AUSRICHTEN

35

ELEKTROINSTALLATION

35

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

36

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

36

ΥΠΟΜΝΗΜΑ

36

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

37

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ

37

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

37

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

38

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

39

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

40

ΚΈΝΤΡΟ ΣΈΡΒΙΣ

40

ΑΠΌΡΡΙΨΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ

40

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

41

ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

42

ΕΣΤΊΕΣ - ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

43

ΕΣΤΊΕΣ - ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

44

ΦΟΎΡΝΟΣ - ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

47

ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΤΟΥ ΤΑΨΙΟΎ

48

ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ

48

ΦΟΎΡΝΟΣ - ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

50

ΨΉΣΙΜΟ ΜΕ ΑΈΡΑ

52

ΕΠΆΝΩ ΘΈΡΜΑΝΣΗ ΜΕ ΑΈΡΑ

57

ΓΚΡΙΛ ΜΕ ΘΕΡΜΌ ΑΈΡΑ

58

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΠΊΤΣΑΣ

58

ΣΤΗΡΊΓΜΑΤΑ ΡΑΦΙΏΝ

59

Τοποθέτηση των στηριγμάτων

59

ΠΆΝΩ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΦΟΎΡΝΟΥ

59

ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΠΌΡΤΑΣ ΤΟΥ

60

ΑΦΑΊΡΕΣΗ ΤΟΥ ΣΥΡΤΑΡΙΟΎ

62

ΛΑΜΠΤΉΡΑΣ ΦΟΎΡΝΟΥ

63

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

64

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

65

Aeg 40045VA-WN Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 3.99 MB |

Tedesco

Indice

EL Οδηγίες Χρήσης 33

1

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSHINWEISE

4

Elektrischer Anschluss

5

2.2 Gebrauch

5

2.3 Reinigung und Pflege

7

2.4 Innenbeleuchtung

7

2.5 Kundendienst

7

2.6 Entsorgung

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

4.1 Erste Reinigung

9

4.2 Vorheizen

9

5.1 Kochstufen

9

5.2 Restwärmeanzeige

9

6.1 Kochgeschirr

10

6.2 Energiesparen

10

8.1 Ein- und Ausschalten des

11

8.2 Sicherheitsthermostat

11

8.3 Ofenfunktionen

12

9.1 Einsetzen des Backblechs

13

10.1 Backen von Kuchen

14

10.2 Garen von Fleisch und

14

10.3 Garzeiten

14

10.4 Ober-/Unterhitze

15

10.5 Heißluft

17

10.6 Umluft

19

DEUTSCH 21

21

10.7 Bio-Garen

22

10.8 Heißluftgrillen

23

10.9 Pizza-Funktion

23

11.1 Einhängegitter

25

Einsetzen der Einhängegitter

25

11.2 Backofendecke

25

11.3 Reinigen der Backofentür

25

DEUTSCH 27

27

11.4 Herausnehmen der

28

Schublade

28

11.5 Backofenlampe

28

12. WAS TUN, WENN …

29

13. MONTAGE

29

13.2 Technische Daten

30

13.3 Ausrichten

30

13.4 Kippschutz

30

13.5 Elektroinstallation

31

14. UMWELTTIPPS

32

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

33

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

33

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

33

ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

35

2.1 Εγκατάσταση

36

Ηλεκτρική σύνδεση

36

2.2 Χρήση

36

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 37

37

2.3 Φροντίδα και καθάρισμα

38

2.4 Εσωτερικό φως

38

2.5 Σέρβις

38

2.6 Απόρριψη

38

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

39

4. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

40

5. ΕΣΤΊΕΣ - ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

40

6.1 Μαγειρικά σκεύη

41

6.2 Εξοικονόμηση ενέργειας

41

8. ΦΟΎΡΝΟΣ - ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

42

8.1 Ενεργοποίηση και

43

8.2 Θερμοστάτης ασφαλείας

43

8.3 Λειτουργίες φούρνου

43

10.1 Ψήσιμο κέικ

45

10.2 Μαγείρεμα κρέατος και

46

10.3 Διάρκεια ψησίματος

46

10.4 Συμβατικό ψήσιμο

46

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 47

47

10.5 Ψήσιμο με αέρα

48

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49

49

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 51

51

10.7 Ελαφρύ ψήσιμο

53

10.8 Γκριλ με θερμό αέρα

54

10.9 Λειτουργία πίτσας

54

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 55

55

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 57

57

11.4 Αφαίρεση του συρταριού

59

11.5 Λαμπτήρας φούρνου

59

12. ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

60

13. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

60

13.2 Τεχνικά στοιχεία

61

13.3 Οριζοντίωση

61

13.4 Προστασία από ανατροπή

61

13.5 Ηλεκτρική εγκατάσταση

62

14. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

63

892953585-A-462012

64

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
FAV80860I-M	Manuale Utente Aeg FAV80860I-M Benutzerhandbuch [pl] , 48 pagine
F86052IM	Manuale Utente Aeg F86052IM Lietotāja rokasgrāmata, 28 pagine
BO4SEM	Guida di Avvio Rapido Aeg BO4SEM Guida Rapida, 4 pagine
BP5013001M	Manuale Utente Aeg BP5013001M Korisnički priručnik [no] , 32 pagine
KM8403101M	Manuale Utente Aeg KM8403101M Korisnički priručnik [ru] , 48 pagine
BS931470WM	Guida di Avvio Rapido Aeg BS931470WM Quick start guide, 4 pagine
VAMPYRTC345.3	Manuale Utente Aeg VAMPYRTC345.3 Uživatelský manuál, 13 pagine
BE931417IM	Guida di Avvio Rapido Aeg BE931417IM Quick start guide [it] [it] , 4 pagine
BP8530440M	Manuale Utente Aeg BP8530440M Brugermanual, 36 pagine
KE8404001M	Manuale Utente Aeg KE8404021M Instrukcja obsługi [it] , 40 pagine
68476IU-MN	Manuale Utente Aeg 68476IU-MN Handleiding [fr] , 48 pagine
KS8404701M	Libro delle Ricette Aeg KS8404701M Recipe Book, 28 pagine
FAVSIMPLICITY	Manuale Utente Aeg FAVSIMPLICITY Handleiding [et] [it] , 40 pagine
47095VD-WN	Manuale Utente Aeg 47095VD-WN Benutzerhandbuch [da] , 68 pagine
HG694340NB	Manuale Utente Aeg HG694340NB Manual do usuário [et] [sv] , 36 pagine
BS7314401M	Manuale Utente Aeg BS7314421M Упутство за коришћење [en] , 52 pagine
BSE792320M	Libro delle Ricette Aeg BSE792320M Recipe Book [it] , 36 pagine
FAV80860ID	Manuale Utente Aeg FAV80860IB Benutzerhandbuch, 52 pagine
47095VD-MN	Manuale Utente Aeg 47095VD-WN Ръководство за употреба [de] [en] [fr] [it] , 68 pagine
CB4000-1-WSKAND.	Manuale Utente Aeg CB4000-1-WSKAND. Brukermanual, 44 pagine

AEG dispositivi