AEG 66301K-mn manuali

Aeg 66301K-mn Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.79 MB |

Indice

66301K-mn

1

1 Yðïäåßîåéò áóöáëåßáò

2

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

3

Ïäçãßåò ×ñÞóçò

5

1 ÁóöÜëåéá

5

ÁóöÜëåéá êáôÜ ôïí êáèáñéóìü

6

2 Áðüññéøç

8

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

11

ØçöéáêÝò åíäåßîåéò

12

Üëëá áßôéá

12

Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç

13

Áðåíåñãïðïßçóç óõóêåõÞò

14

ÅðéëïãÞ óêÜëáò ìáãåéñÝìáôïò

15

Ëåéôïõñãßá Stop+Go

18

¸íäåéîç õðüëïéðïõ èåñìüôçôáò

19

ÐáéäéêÞ áóöÜëåéá

22

ÌåôñçôÞò óýíôïìïõ ÷ñüíïõ

27

×ñÞóç, ðßíáêåò, óõìâïõëÝò

28

Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá

32

1 ÅéäéêÝò ðåñéðôþóåéò âñùìéþí

33

1 Ðñïóï÷Þ: ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç ôçò

33

Ðëáßóéï ôçò ìáãåéñéêÞò åóôßáò

34

Ôé êÜíåôå, üôáí …

35

Ïäçãßåò ôïðïèÝôçóçò

37

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç

40

Hier Typenschild aufkleben

48

Aeg 66301K-mn Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.74 MB |

Amarico

Indice

66301K-mn

1

1 Turvallisuusohjeet

2

2 Ympäristöä koskevia tietoja

2

Sisällys

3

Käyttöohjeöohje

5

1 Turvallisuus

5

2 Hävittäminen

7

Laitteen kuvaus

9

Digitaalinen näyttöpaneeli

10

Ennen ensimmäistä käyttöä

11

Keittoalueen käyttö

11

Keittoalueen tehon valinta

12

Lämpimänäpitoteho

13

Stop+Go-toiminto

15

Jälkilämmön näyttö

16

Lapsilukko

19

Automaattinen virran katkaisu

22

Hälytinajastin

24

Käyttö, taulukot, vihjeet

25

2 Energiansäästövinkkejä

25

Ohjearvot

27

Puhdistus ja hoito

28

1 Erityinen lika

29

Mitä tehdä, jos …

30

Asennusohjeet

32

Sähköliitännät

35

Huolto ja varaosat

39

Hier Typenschild aufkleben

42

Aeg 66301K-mn Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.72 MB |

Spagnolo

Indice

66301K-mn

1

1 Instrucciones de seguridad

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

Instrucciones para el uso

5

1 Seguridad

5

Seguridad durante la limpieza

6

Así evitará desperfectos

6

2 Eliminación de residuos

7

Descripción del aparato

10

Indicadores digitales

11

Desconexión por otras causas

11

Primera limpieza

12

Conexión del aparato

12

Desconectar el aparato

13

Función Stop+Go

16

Piloto de calor residual

17

Temporizador

23

Minutero

25

Batería de cocina

26

Limpieza y mantenimiento

29

1 Suciedades especiales

30

Marco decorativo

31

¿Qué hacer cuando …

32

Instrucciones de montaje

34

Conexión eléctrica

37

Servicio posventa

43

Hier Typenschild aufkleben

44

Aeg 66301K-mn Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.72 MB |

Indice

66301K-mn

1

1 Säkerhetsanvisningar

2

2 Miljöinformationer

2

Innehåll

3

Bruksanvisning

5

1 Säkerhet

5

Säkerhet vid rengöring

6

2 Avfallshantering

7

Digitala visare

10

Användning av kokhällen

11

Avstängning av apparat

12

Värmestegsval

12

Varmhållningssteg

12

Stop+Go-Funktion

15

Stänga av kokzonen

16

Restvärmevarnare

16

Barnsäkring

19

Urkopplingsautomatik

22

Korttidsmätare

24

Användning, tabeller, tips

25

2 Tips för att spara energi

25

Rengöring och skötsel

28

1 Speciell nedsmutsning

29

Vad gör man när …

30

Installationsanvisning

32

Nätanslutning

35

Montering

37

Reklamation

39

Service och reservdelar

40

Konsumentkontakt i Finland

41

Hier Typenschild aufkleben

44

Aeg 66301K-mn Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.92 MB |

Serbo

Indice

66301K-mn

1

ServisnÌ st¯edisko AEG

2

N·vod k pouûitÌ

5

BezpeËnost

5

BezpeËnost v pr˘bÏhu ËiötÏnÌ

6

Likvidace

7

Popis spot¯ebiËe

9

Digit·lnÌ ukazatele

10

VypnutÌ z jin˝ch p¯ÌËin

10

P¯ipojenÌ do elektrickÈ sÌtÏ

10

P¯ed prvnÌm pouûitÌm

11

Obsluha varnÈ desky

11

VypnutÌ varnÈ desky

12

NastavenÌ stupnÏ v˝konu

12

UstanovenÌ, normy, smÏrnice

12

Pokyny pro mont·û

13

Co dÏlat, kdyû Ö

15

Ukazatele zbytkovÈho tepla

16

Zvl·ötnÌ neËistoty

16

R·m varnÈ desky

16

»iötÏnÌ a oöet¯ov·nÌ

17

DÏtsk· pojistka

19

PouûitÌ, tabulky, rady

20

SpÌnacÌ hodiny

22

VypÌnacÌ automatika

22

Aeg 66301K-mn Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.72 MB |

Nederlandese

Indice

66301K-mn

1

Geachte klant

2

Gebruiksaanwijzing

5

1 Veiligheid

5

Veiligheid bij het reinigen

6

2 Afvalverwerking

7

Beschrijving van het apparaat

10

Digitale indicaties

11

Voor het in gebruik nemen

12

Bediening van de kookplaat

12

Apparaat uitschakelen

13

Kookstandselectie

13

Warmhoudstand

13

Stop+go-functie

16

Kookzone uitschakelen

17

Restwarmte-indicatie

17

Koken met de kookautomatiek

18

Koken zonder kookautomatiek

19

Kinderbeveiliging

20

Automatische uitschakeling

23

Kookwekker

25

Toepassingen, tabellen, tips

26

Richttijden bij het koken

28

Reiniging en onderhoud

29

1 Speciale verontreinigingen

30

Wat is er aan de hand als …

31

Montageaanwijzing

33

Doel, normen, richtlijnen

34

Elektrische aansluiting

36

Model: . . . . . . . . . .

39

PNC: . . . . . . . . . .

39

S-No: . . . . . . . . . .

39

Assembly / / Montage

40

Hier Typenschild aufkleben

42

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
T76280AC	Manuale Utente Aeg T76280AC Ohjekirja, 48 pagine
HK654211XB	Manuale Utente Aeg HK654211XB Benutzerhandbuch, 24 pagine
HK6542H1IB	Manuale Utente Aeg HK6542H1IB Kasutusjuhend [fr] , 64 pagine
BE500472JM	Manuale Utente Aeg BE500472JM Brugermanual, 40 pagine
L60260TL1	Manuale Utente Aeg L60060TL1 Руководство пользователя, 28 pagine
MC2460EM	Manuale Utente Aeg MC2460EM Instrukcja obsługi, 25 pagine
BEB231011M	Manuale Utente Aeg BEB231011M دليل الاستخدام, 24 pagine
HK654070FB	Manuale Utente Aeg HK654070FB Kasutusjuhend, 52 pagine
GG102102MM	Manuale Utente Aeg GG102102MM دليل الاستخدام, 24 pagine
HK894400XG	Manuale Utente Aeg HK894400XG Руководство пользователя [en] , 28 pagine
T76785NIH	Manuale Utente Aeg T76785NIH Handleiding, 28 pagine
HKP65310FB	Manuale Utente Aeg HKP65310FB Manuel utilisateur, 80 pagine
DF6260-ML/1	Manuale Utente Aeg DF6260-ML/1 Handleiding, 22 pagine
MC143EU-m	Manuale Utente Aeg MC143EUW Ohjekirja, 17 pagine
IAE74840FB	Manuale Utente Aeg IAE74840FB Korisnički priručnik, 64 pagine
BE5014321M	Manuale Utente Aeg BE5014321M User Manual [ar] , 40 pagine
DD8625-M	Manuale Utente Aeg DD8625-M Manuale utente [en] [id] , 24 pagine
MBB1756S-M	Manuale Utente Aeg MBB1756S-M Uživatelský manuál [nl] , 132 pagine
HK955070FB	Manuale Utente Aeg HK955070FB دليل الاستخدام [en] , 20 pagine
61300M-MN17I	Manuale Utente Aeg 61300M-MN17I Εγχειρίδιο χρήστη, 44 pagine

AEG dispositivi