AEG A62700HLW0 manuali

Aeg A62700HLW0 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.13 MB |

Amarico

Indice

SISUKORD

3

OHUTUSINFO

4

Igapäevane kasutamine

5

Hooldus ja puhastamine

5

JUHTPANEEL

7

ESIMENE KASUTAMINE

8

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

Aeglase külmutamise süsteem

9

Säilituskorvid

9

Turvalukk

9

Plastikjaotur

9

VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

10

PUHASTUS JA HOOLDUS

10

Perioodiline puhastamine

11

Sügavkülmuti sulatamine

11

Töö vahepealsed ajad

11

MIDA TEHA, KUI

12

Mida teha, kui

13

TEHNILISED ANDMED

14

PAIGALDAMINE

15

DROŠƮBAS INFORMƖCIJA

20

Ikdienas lietošana

21

Apkope un tƯrƯšana

21

LIETOŠANA

22

VADƮBAS PANELIS

23

PIRMƖ IESLƜGŠANA

24

IZMANTOŠANA IKDIENƖ

24

Pretsarmas sistƝma Low Frost

25

Produktu uzglabƗšanas grozi

25

DrošƯbas slƝdzene

25

NODERƮGI IETEIKUMI UN PADOMI

26

KOPŠANA UN TƮRƮŠANA

26

SaldƝtavas atkausƝšana

27

KO DARƮT, JA

28

Ko darƯt, ja

29

TEHNISKIE DATI

30

UZSTƖDƮŠANA

31

SAUGOS INFORMACIJA

36

Kasdienis naudojimas

37

VEIKIMAS

38

VALDYMO SKYDELIS

39

NAUDOJANTIS PIRMĄKART

40

KASDIENIS NAUDOJIMAS

40

Mažo šarmojimo sistema

41

Produktǐ laikymo krepšiai

41

Saugumo užraktas

41

Užšaldymo patarimai

42

VALYMAS IR PRIEŽIǋRA

43

KĄ DARYTI, JEIGU

44

Ką daryti, jeigu

45

Klientǐ aptarnavimas

46

Lemputơs keitimas

46

TECHNINIAI DUOMENYS

47

ƲRENGIMAS

47

TRIUKŠMAS

48

-A-

52

Aeg A62700HLW0 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 3.59 MB |

Spagnolo

Polacco

Slovacco

Turco

Indice

PL Instrukcja obsługi 15

1

ES Manual de instrucciones 30

1

TR Kullanma Kılavuzu 44

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

6. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

7

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

8

8. CO DĚLAT, KDYŽ

9

ČESKY 11

11

10. INSTALACE

13

11. ZVUKY

13

SPIS TREŚCI

15

OBSŁUGA KLIENTA

15

1.1 Bezpieczeństwo dzieci i

16

1.2 Ogólne zasady

16

1.3 Codzienna eksploatacja

17

1.4 Konserwacja i czyszczenie

17

1.5 Instalacja

17

2. EKSPLOATACJA

18

3. PANEL STEROWANIA

19

4. PIERWSZE UŻYCIE

19

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

20

6. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

21

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

22

8. CO ZROBIĆ, GDY…

23

POLSKI 25

25

9. DANE TECHNICZNE

27

10. INSTALACJA

27

11. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

28

CRACK!CRACK!

29

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

29

ÍNDICE DE MATERIAS

30

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

31

1.3 Uso diario

32

1.4 Cuidado y limpieza

32

1.5 Instalación

32

2. FUNCIONAMIENTO

33

3. PANEL DE MANDOS

34

4. PRIMER USO

34

5. USO DIARIO

35

6. CONSEJOS ÚTILES

36

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

37

8. QUÉ HACER SI…

38

ESPAÑOL 39

39

9. DATOS TÉCNICOS

41

10. INSTALACIÓN

41

11. RUIDOS

42

ESPAÑOL 43

43

GÜVENLİK TALİMATLARI

45

1.3 Günlük Kullanım

46

1.4 Bakım ve temizlik

46

1.5 Montaj

46

1.6 Servis

46

2. ÇALIŞTIRMA

47

3. KONTROL PANELİ

48

4. İLK KULLANIM

48

5. GÜNLÜK KULLANIM

48

TÜRKÇE 49

49

7. BAKIM VE TEMİZLİK

50

7.2 Dondurucunun buzunun

51

8. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

52

TÜRKÇE 53

53

9. TEKNİK VERİLER

55

10. MONTAJ

55

11. SESLER

55

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

57

TÜRKÇE 59

59

804180719-A-212013

60

Aeg A62700HLW0 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.10 MB |

Spagnolo

Polacco

Slovacco

Turco

Indice

A62700HLW0

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vnitřní osvětlení

5

2.5 Čištění a údržba

5

2.6 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

6. TIPY A RADY

8

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

ČESKY 11

11

8.2 Servis

12

8.3 Výměna žárovky

12

9. INSTALACE

13

10. ZVUKY

13

11. TECHNICKÉ INFORMACE

15

SPIS TREŚCI

16

OBSŁUGA KLIENTA

16

POLSKI 17

17

2.1 Instalacja

18

POLSKI 19

19

3. EKSPLOATACJA

20

4. PIERWSZE UŻYCIE

21

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

22

6. WSKAZÓWKI I PORADY

23

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

24

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

25

POLSKI 27

27

9. INSTALACJA

28

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

29

11. DANE TECHNICZNE

30

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

31

CONTENIDO

32

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

34

2.4 Luz interna

35

2.5 Mantenimiento y limpieza

35

2.6 Desecho

35

3. FUNCIONAMIENTO

36

4. PRIMER USO

37

5. USO DIARIO

37

6. CONSEJOS

39

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

41

8.2 Servicio técnico

43

8.3 Cambio de la bombilla

43

9. INSTALACIÓN

44

10. RUIDOS

45

11. INFORMACIÓN TÉCNICA

46

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

46

İÇİNDEKİLER

47

MÜKEMMEL SONUÇLAR İÇİN

47

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

47

1. GÜVENLIK BILGILERI

48

1.2 Genel Güvenlik

48

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

49

2.3 Kullanım

50

2.4 İç aydınlatma

50

2.5 Bakım ve temizlik

50

2.6 Elden çıkarma

50

3. ÇALIŞTIRMA

51

4. İLK KULLANIM

52

5. GÜNLÜK KULLANIM

52

TÜRKÇE 53

53

7. BAKIM VE TEMIZLIK

54

8. SORUN GIDERME

55

8.2 Müşteri hizmetleri

57

8.3 Lambanın değiştirilmesi

57

9. MONTAJ

58

10. SESLER

59

11. TEKNIK BILGILER

60

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

61

TÜRKÇE 63

63

804181091-A-472014

64

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
FAV40730U-W	Manuale Utente Aeg FAV40730U-W Brukermanual, 48 pagine
S63429CNX2	Manuale Utente Aeg S63429CNX2 Benutzerhandbuch [sv] , 20 pagine
6310K-M	Manuale Utente Aeg 6310K-M Manuel utilisateur, 27 pagine
SCT51800S0	Manuale Utente Aeg SCT51800S0 Manuel utilisateur [en] [sq] , 64 pagine
SKD91840S0	Manuale Utente Aeg SKD91840S0 Manuel utilisateur [de] , 28 pagine
6310DK-M	Manuale Utente Aeg 6310DK-M Manuale utente [en] [ja] [zh] , 24 pagine
231GR-M	Manuale Utente Aeg 231GR-M Brugermanual [pl] [sk] [sk] , 20 pagine
S53600CSS0	Manuale Utente Aeg S53600CSS0 Manuali i perdoruesit [de] [es] [fr] [nl] , 68 pagine
RCB63836TX	Manuale Utente Aeg RCB63836TX Manual do usuário, 28 pagine
FAV88060IB	Manuale Utente Aeg FAV88060IB Manuale utente [fr] , 52 pagine
HG956440SM	Manuale Utente Aeg HG956440SM Handleiding, 16 pagine
FAV40320-W	Manuale Utente Aeg FAV40320-W Handleiding, 44 pagine
S53600CSW0	Scheda Informativa Aeg S53600CSW0 Information Sheet, 1 pagine
S53620CTX2	Manuale Utente Aeg S53620CTX2 Korisnički priručnik, 36 pagine
FAV60850BIM	Manuale Utente Aeg FAV60850BIM Benutzerhandbuch [es] [sk] , 40 pagine
SKS91200F1	Manuale Utente Aeg SKS91200F1 Benutzerhandbuch [de] [en] [fr] [it] , 20 pagine
S94400CTM0	Manuale Utente Aeg S94400CTM0 Kasutusjuhend, 44 pagine
S93300KDM0	Manuale Utente Aeg S93300KDM0 User Manual, 16 pagine
AIK2022R	Manuale Utente Aeg AIK2022R Manuel utilisateur [et] [it] [it] , 36 pagine
SDS51600S1	Manuale Utente Aeg SDS51600S1 Manuale utente, 40 pagine

AEG dispositivi