AEG B4101-4-W manuali

Aeg B4101-4-W Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.56 MB |

Inglese

Indice

COMPETENCE B4101-4

1

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

1 Safety instructions

2

Contents

3

Operating Instructions

5

Disposal

6

2 Old appliance

6

Description of the Appliance

7

Control Panel

8

Oven Features

8

Oven Accessories

9

Initial Cleaning

11

Operating the Oven

12

3 Cooling fan

12

Oven Functions

13

3 Anti-tip device

14

1 Warning: Risk of burning!

15

Clock Functions

16

Usage, Tables and Tips

22

Baking Tables

24

Tips on Baking

27

Table: Desserts

28

Frozen Ready Meals Table

28

Roasting

29

Grill sizes

33

Grilling table

33

Defrosting

34

Defrosting table

34

Making Preserves

35

Preserves table

36

Cleaning and care

37

Oven Interior

38

Shelf Support Rails

39

Oven Lighting

40

Oven Door

41

Oven Door Glass

42

What to do if …

44

Electrical Connection

45

1 This oven must be earthed!

45

Warranty conditions

46

Service and Spare Parts

47

Aeg B4101-4-W Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.61 MB |

Amarico

Nederlandese

Indice

COMPETENCE B4101-4

1

1 Turvaohjeet

2

3 Käytännön ohjeet ja neuvot

2

2 Ympäristötietoja

2

Sisällys

3

Käyttöohje

5

Vahinkojen välttäminen

6

Jätehuolto

7

Laitteen kuvaus

8

Toimintopaneeli

9

Uunin varustus

9

Uunin varusteet

10

Ennen ensimmäistä käyttöä

11

Ensimmäinen puhdistus

12

Uunin käyttö

13

3 Jäähdytyspuhallin

13

Uunin toiminnot

14

3 Kaatumiseste

15

Kellotoiminnot

17

Luukun mekaaninen lukitus

23

Paistaminen

24

Paistotaulukko

26

Leivontavinkkejä

29

Tasogrillaus

34

Grillaustaulukko

34

Sulatustaulukko

35

Kuivaaminen

36

Säilöntä

37

Säilöntätaulukko

37

Puhdistus ja hoito

38

Kannattimet

39

Uunin valaistus

40

Uunin yläosan puhdistaminen

41

Uuninluukku

42

Uunin luukun lasi

43

Mitä tehdä, jos …

45

Huolto ja varaosat

47

Aeg B4101-4-W Manuale Utente (27 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.68 MB |

Italiano

Indice

COMPETENCE B 4101-4

1

SATURA RÂDÎTÂJS

2

DROÐÎBAS NORÂDÎJUMI

4

UTILIZÂCIJA

5

IEKÂRTAS APRAKSTS

5

CEPEÐKRÂSNS EKSPLUATÂCIJA

8

1 cepamâ plâts 1 cepamâ forma

14

CEPÐANAS TABULAS

15

Cepðana vairâkos lîmeòos

16

Padomi cepðanai

16

Tabula sacepumiem

17

Tabula cepeðu pagatavoðanai

19

TÎRÎÐANA UN KOPÐANA

23

KO DARÎT, JA

27

KLIENTU APKALPOÐANAS DIENESTS

27

Aeg B4101-4-W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.69 MB |

Russo

Indice

COMPETENCE B4101-4

1

Ñîäåðæàíèå

3

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

5

Óòèëèçàöèÿ

7

2 Ñòàðûé ïðèáîð

7

Îïèñàíèå ïðèáîðà

8

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

9

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

10

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

11

3 Ïîêàçàíèå ÷àñîâ ìîæåò áûòü

11

Ïåðâîå ìûòüå

12

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

13

3 Âîçäóøíîå îõëàæäåíèå

14

3 Çàùèòà îò îïðîêèäûâàíèÿ

16

Ôóíêöèè ÷àñîâ

18

3 Ïîÿñíåíèÿ ê ôóíêöèÿì ÷àñîâ

19

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû

25

Òàáëèöà äëÿ âûïåêàíèÿ

28

3 Ïîÿñíåíèÿ ê òàáëèöå “Æàðêà”

35

Òàáëèöà “Æàðêà”

36

Ïëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèå

38

Òàáëèöà “Ãðèëèðîâàíèå”

38

Ðàçìîðàæèâàíèå

39

Òàáëèöà “Ðàçìîðàæèâàíèå”

39

Êîíñåðâèðîâàíèå

40

Òàáëèöà “Êîíñåðâèðîâàíèå”

40

Ìûòüå è óõîä

42

Æèðîâîé ôèëüòð

43

Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè

43

3 Âàæíî! Çàêðóãëåíèÿ

44

1 Ïðåäóïðåæäåíèå: Îòêèäûâàòü

45

1 Âíèìàíèå: Íè â êîåì ñëó÷àå

45

1 Âíèìàíèå: Íàãðåâàòåëüíûé

46

Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà

47

Ñòåêëî äâåðöû äóõîâîãî øêàôà

48

×òî äåëàòü, åñëè …

50

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

51

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
L87680FL	Manuale Utente Aeg L87680FL Korisnički priručnik [ko] , 36 pagine
BSK78222YM	Libro delle Ricette Aeg BSE782220M Recipe Book [sk] [sk] , 32 pagine
F78600IM0P	Manuale Utente Aeg F78600IM0P Benutzerhandbuch, 28 pagine
L8FE96CS	Manuale Utente Aeg L8FE96CS Handleiding [sq] , 40 pagine
F55340VI1	Manuale Utente Aeg F55340VI1 Benutzerhandbuch, 24 pagine
20604G-M	Manuale Utente Aeg 20604G-M Benutzerhandbuch [de] [en] , 20 pagine
L87495XFL	Manuale Utente Aeg L87495XFL دليل الاستخدام, 36 pagine
F78705IM0P	Manuale Utente Aeg F78705IM0P Brugermanual, 44 pagine
L9FE86495	Scheda Informativa Aeg L9FE86495 Information Sheet [en] , 2 pagine
LAV 72527-W	Manuale Utente Aeg LAV70520-W Användarmanual, 48 pagine
FSK93800P	Manuale Utente Aeg FSK93800P دليل الاستخدام [sk] [esk] , 24 pagine
F99725VI1P	Manuale Utente Aeg F99725VI1P Manuel utilisateur [de] [en] [es] [fr] , 80 pagine
BP7314621M	Manuale Utente Aeg BP7314621M Ръководство за употреба [it] , 48 pagine
F88702M0P	Manuale Utente Aeg F88702M0P Uživatelský manuál, 44 pagine
L98699FL2	Manuale Utente Aeg L98699FL2 Εγχειρίδιο χρήστη [de] [pl] , 40 pagine
F66602IM0P	Manuale Utente Aeg F66602IM0P Benutzerhandbuch, 28 pagine
F65412IM0P	Manuale Utente Aeg F65412IM0P Uživatelský manuál [en] , 68 pagine
L73283FL	Manuale Utente Aeg L73283FL Lietotāja rokasgrāmata, 48 pagine
L87680FL	Manuale Utente Aeg L87680FL Brugermanual [et] [sv] , 36 pagine
LAV74630-WGB-	Manuale Utente Aeg LAV74630-W Användarmanual, 52 pagine

AEG dispositivi