AEG CB3140-1-BEURO manuali

Aeg CB3140-1-BEURO Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.02 MB |

Spagnolo

Indice

COMPETENCE B3140-1

1

Estimados clientes:

2

Índice de materias

3

Instrucciones de seguridad

5

Así evitará desperfectos

6

Eliminación de residuos

7

Diseño de la máquina

8

Funciones del reloj

9

Equipamiento del horno

10

Accesorios del horno

11

Funciones del horno

12

Primera prelimpieza

13

Ajustar le hora del día

14

Cambiar la hora

15

Manejo del horno

16

Minutero

21

Tabla de horneo

25

Sugerencias para hornear

27

Tabla de suflés y gratinados

28

Tabla de asado

32

Tabla de grill

35

Descongelar

36

Tabla de descongelación

37

Confitar

38

Limpieza y mantenimiento

40

Parrillas insertables

41

Ejecución de la pirólisis

43

Lámpara del horno

43

Puerta del horno

44

Cristal de puerta del horno

45

Qué hacer cuando

47

Datos técnicos

49

Lista de palabras clave

50

Servicio posventa

51

Aeg CB3140-1-BEURO Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.50 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

COMPETENCE B3140-1

1

1 Instrucciones de seguridad

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

1 Seguridad

5

2 Eliminación de residuos

6

Descripción del aparato

7

Equipamiento del horno

8

Accesorios del horno

8

Cómo ajustar la hora

9

Primera limpieza

10

Manejo del horno

11

3 Ventilador-enfriador

11

Funciones del horno

12

3 Seguro antivuelcos

14

Funciones del reloj

15

3 Observaciones generales

16

Tabla Hornear

25

Sugerencias para hornear

27

Tabla de suflés y gratinados

28

3 Notas para la tabla Asar

29

Tabla de asado

30

* Precalentar el horno

31

Tabla grill

32

Descongelar

33

Tabla Descongelar

33

Preparación de conservas

34

Tabla para conservas

34

Aparato por el exterior

36

Interior del horno

36

Accesorios

36

Rejillas laterales

38

Luz del horno

40

Puerta del horno

41

Cristal de puerta del horno

42

Qué hacer cuando…

44

Datos técnicos

45

Lista de palabras clave

46

Servicio posventa

47

150 países del mundo

48

Aeg CB3140-1-BEURO Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.03 MB |

Portoghese

Indice

COMPETENCE B3140-1

1

Prezado(a) cliente

2

Instruções de segurança

5

Evite assim danos no aparelho

6

Eliminação controlada

7

Estrutura do aparelho

8

Funções do relógio

9

Equipamento do forno

10

Acessórios do forno

11

Funções do forno

12

Antes da primeira utilização

14

Ajustar a hora do dia

15

Modificar a hora do dia

16

Comando do forno

17

Ligar e desligar o forno

18

Cronómetro

22

Cozer no forno

24

Tabela para cozer no forno

26

Sugestões para cozer no forno

28

Tabela para assados

33

Tabela para grelhados

35

Descongelar

36

Tabela para descongelar

37

Fazer conservas

38

Limpeza e conservação

40

Grelha corrediça

41

Executar a pirólise

43

Lâmpada do forno

43

Porta do forno

44

Vidro da porta do forno

45

O que fazer se

47

Dados técnicos

49

Índice de palavras-chave

50

Assistência técnica

51

Aeg CB3140-1-BEURO Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.51 MB |

Inglese

Indice

COMPETENCE B3140-1

1

1 Safety instructions

2

2 Environmental information

2

Contents

3

1 Safety

5

2 Disposal

6

Description of the Appliance

7

Oven Features

8

Oven accessories

8

Setting the Time

9

Initial Cleaning

10

Using the Oven

11

3 Cooling fan

11

Oven Functions

12

3 Anti-tip device

14

Clock Functions

15

3 General information

16

Oven safety cut-out

22

Uses, Tables and Tips

23

Baking Table

25

Tips for Baking

27

Pies and Gratin Table

28

Frozen Ready Meals Table

28

3 Notes on the roasting table

29

Table for Roasting

30

* Pre-heat the oven

31

Grilling

32

Grilling Table

32

Defrosting

33

Defrosting table

33

Preserving

34

Preserving Table

34

Exterior of the Appliance

36

Oven Interior

36

Accessories

36

Pyrolytic cleaning

37

Shelf Support Rails

38

Oven Lighting

40

Oven Door

41

Oven door glass

42

What to do if

44

Technical Data

45

Model: . . . . . . . . . .

47

PNC: . . . . . . . . . .

47

S-No: . . . . . . . . . .

47

Aeg CB3140-1-BEURO Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.50 MB |

Italiano

Portoghese

Indice

COMPETENCE B3140-1

1

1 Instruções de segurança

2

1 Segurança

5

2 Eliminação controlada

6

Descrição do aparelho

7

Equipamento do forno

8

Acessórios do forno

8

forma de bolo ou reci

8

Antes da primeira utilização

9

Primeira limpeza

10

Comando do forno

11

3 Ventilador

11

Funções do forno

12

3 Protecção contra queda

14

Funções do relógio

15

3 Indicações gerais

16

Cozer no forno

23

Tabela para cozer no forno

25

Sugestões para cozer no forno

27

Tabela para assados

30

* Aquecer previamente o forno

31

Tabela de grelhados

32

Descongelar

33

Tabela de descongelação

33

Fazer conservas

34

Tabela para fazer conservas

34

Exterior do aparelho

36

Interior do forno

36

Acessórios

36

Efectuar limpeza pirolítica

37

Iluminação do forno

40

Porta do forno

41

Vidro da porta do forno

42

Como proceder em caso de …

44

Dados técnicos

45

Índice de palavras-chave

46

Assistência técnica

47

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
L89495FL	Manuale Utente Aeg L89495FL Ohjekirja, 56 pagine
F65082UM0P	Manuale Utente Aeg F65082UM0P Benutzerhandbuch [da] , 20 pagine
LAVALOGIC1410	Manuale Utente Aeg LAVALOGIC1410 Руководство пользователя, 56 pagine
BPK264232M	Manuale Utente Aeg BPE264232M User Manual [sk] , 28 pagine
F86070VIL	Manuale Utente Aeg F86070VIL Manuale utente, 48 pagine
L76275FL	Manuale Utente Aeg L76275FL Kasutusjuhend, 64 pagine
F88429M0P	Manuale Utente Aeg F88429M0P Руководство пользователя, 20 pagine
S333KG8	Manuale Utente Aeg S333KG8 Benutzerhandbuch, 20 pagine
F67739IM0P	Manuale Utente Aeg F67739IM0P Benutzerhandbuch, 28 pagine
FEE62700PM	Manuale Utente Aeg FEE62700PM Manuali i perdoruesit, 28 pagine
F55340VI0	Manuale Utente Aeg F55340VI0 Manuali i perdoruesit [en] , 64 pagine
FFE62800PM	Manuale Utente Aeg FFE62800PM Brugermanual, 52 pagine
L7FEE49S	Manuale Utente Aeg L7FEE49S Kasutusjuhend [de] , 44 pagine
AG77250I	Manuale Utente Aeg AG77250I Handleiding, 32 pagine
F55334VI0	Manuale Utente Aeg F55334VI0 Benutzerhandbuch, 24 pagine
FUB41600ZM	Manuale Utente Aeg FUB41600ZM Benutzerhandbuch, 28 pagine
BES351110M	Manuale Utente Aeg BES351110M Εγχειρίδιο χρήστη [bg] , 40 pagine
FSE83700P	Manuale Utente Aeg FSE83700P Brugermanual [en] , 52 pagine
L87680FLCS	Manuale Utente Aeg L87680FLCS Uživatelský manuál [da] [en] [et] [sv] , 36 pagine
SKS58800F0	Manuale Utente Aeg SKS58800F0 Handleiding, 64 pagine

AEG dispositivi