AEG L61470WDBI Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per no AEG L61470WDBI. Aeg L61470WDBI Manuel utilisateur [kk] [ru] [ua] Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa

Sommario

Pagina 1

LAVAMAT 61470 WDBI FR Notice d'utilisation

Pagina 2 - SERVICE APRÈS-VENTE

5.2 VoyantsABCLorsque vous avez appuyé sur la touche8, le voyant de LAVAGE (A) s'allume.L'appareil fonctionne.Lorsque vous réglez un program

Pagina 3 - 1.2 Sécurité générale

6. PROGRAMMES DE LAVAGEProgrammeTempérature maximale et minimaleType de lingeCharge maximaleDescriptiondu cycleOptionsBlanc/Couleurs95° - 30°Charge ma

Pagina 4 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

ProgrammeTempérature maximale et minimaleType de lingeCharge maximaleDescriptiondu cycleOptionsDélicats40° - 30°Charge max. 3 kg – Charge réduite 2 kg

Pagina 5 - 2.2 Utilisation

ProgrammeTempérature maximale et minimaleType de lingeCharge maximaleDescriptiondu cycleOptionsSéchage — CotonProgramme de séchage du coton Sélection

Pagina 6 - 2.4 Mise au rebut

6.1 Programmes de séchageProgrammes chronométriquesDegré de séchage Type de textileCharge àsécherVitessed'esso-rageTempsde sé-chagesuggéréen Mi-n

Pagina 7 - 4.2 Sécurité enfants

7. VALEURS DE CONSOMMATIONProgramme Consommationénergétique(KWh)Consommationd'eau(litres)Durée duprogramme(minutes)Coton 60 ° 1.35 67Pour la du-r

Pagina 8 - 5. BANDEAU DE COMMANDE

Assurez-vous de ne pas coincer de lingeentre le joint et la porte. Risque de fuited'eau ou de détérioration du linge.9.2 Ajout du produit de lava

Pagina 9 - FRANÇAIS 9

Si vous tournez le sélecteur deprogramme sur un autre pro-gramme au cours du fonctionne-ment de l'appareil, le voyant jau-ne de la touche 8 clign

Pagina 10 - 5.4 Sécurité enfants

Si vous avez sélectionné un départ diffé-ré à l'aide de la touche 9, le lave-lingecommence son décompte.Si vous sélectionnez une option incom-pat

Pagina 11 - 6. PROGRAMMES DE LAVAGE

venez pas, éteignez l'appareil en tour-nant le sélecteur sur . Au bout dequelques minutes, le hublot pourra êtreouvert (Attention au niveau et à

Pagina 12

SOMMAIRE1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUCTIO

Pagina 13 - FRANÇAIS 13

5.Appuyez sur la touche 8 pour lancerle programme.Après le départ du programme, letemps restant est réactualisé toutesles minutes.Si vous ne réglez qu

Pagina 14 - 6.1 Programmes de séchage

Si vous appuyez sur la touche 6pour ne régler qu'un cycle de sé-chage de 10 minutes après le la-vage, la durée totale des cyclesaffichée comprend

Pagina 15 - 8. PREMIÈRE UTILISATION

Il est recommandé d'éliminer ces tachesavant de mettre les articles dans l'appa-reil.Des détachants spéciaux sont disponi-bles. Utilisez le

Pagina 16 - 9.3 Réglage du programme

– Textiles avec des résidus de laque, dedissolvant pour les ongles ou substan-ces similaires.– Vêtements avec de la mousse decaoutchouc ou une matière

Pagina 17 - FRANÇAIS 17

12.3 Joint du hublotExaminez régulièrement le joint et enle-vez tous les objets situés à l'intérieur.12.4 TambourExaminez régulièrement le tambou

Pagina 18

12.6 Pompe de vidangeLa pompe doit être régulièrement con-trôlée, surtout si :• l'appareil ne se vidange pas et/oun'essore pas :• l'app

Pagina 19 - 10.1 Séchage indépendant

7.Vérifiez bien que la turbine de lapompe tourne (elle tourne par à-coups). Si elle ne tourne pas, veuil-lez contacter votre service après-vente.8.Rem

Pagina 20 - 10.2 Programme NON-STOP

4.Retirez le tuyau d'alimentation situéà l'arrière de l'appareil.5.Nettoyez le filtre de la soupape àl'aide d'une petite bros

Pagina 21 - 11. CONSEILS

13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTCertaines anomalies résultent d'un man-que d'entretien ou d'opérations incor-rectes et peuv

Pagina 22

Problème Cause possible/SolutionL'appareil se remplitd'eau mais se vidangeimmédiatement :L'extrémité du tuyau de vidange est placée tro

Pagina 23 - 12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneu-sement les instructions fournies. Le fabricant ne peutêt

Pagina 24 - 12.4 Tambour

Problème Cause possible/SolutionLes résultats de lavagene sont pas satisfai-sants :Vous avez utilisé trop peu de produit de lavage ouun produit de lav

Pagina 25 - 12.6 Pompe de vidange

Problème Cause possible/SolutionL'appareil ne sèchepas ou le séchagen'est pas satisfaisant :La durée de séchage n'a pas été sélectionné

Pagina 26 - 12.7 Le filtre du tuyau

14. INSTALLATION14.1 Kit de plaques de fixation(4055171146)Disponible auprès de votre magasinvendeur.Si vous installez l'appareil sur un socle,st

Pagina 27 - 12.8 Vidange d'urgence

5.Ouvrez le hublot. Retirez la cale enpolystyrène du joint du hublot ettous les articles présents dans letambour.6.Placez l'une des cales en poly

Pagina 28

10.Desserrez les trois boulons. Utilisezla clé fournie avec l'appareil.11.Retirez les entretoises en plastique.12.Mettez les bouchons en plastiqu

Pagina 29 - FRANÇAIS 29

• Une fois l'appareil de niveau, serrezles contre-écrous.• L'appareil doit être de niveau et sta-ble.Ne placez jamais de cales en car-ton, e

Pagina 30

N'utilisez pas de rallonge si letuyau d'alimentation est tropcourt. Contactez le service après-vente pour remplacer le tuyaud'alimentat

Pagina 31 - FRANÇAIS 31

• À une conduite fixe dotée d'une venti-lation spéciale.Reportez-vous à l'illustration. Directe-ment dans une conduite d'évacuationmura

Pagina 32 - 14. INSTALLATION

15. ENCASTREMENT15.1 Encastrement600 mm555 mm596 mm170 mm75 mm100 mm60 mmmin.820 mmmin.560 mm818 mm• Cet appareil est prévu pour être en-castré dans u

Pagina 33 - FRANÇAIS 33

12• CharnièresPour pouvoir fixer les charnières, il estnécessaire de percer deux trous (diam.35 mm, profondeur 12,5-14 mm enfonction de la profondeur

Pagina 34

• Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil.• Respectez la charge maximale de 7 kg (reportez-vousau chapitre « Tableau des programmes »).•

Pagina 35 - 14.4 Le tuyau d'arrivée

ABCEDSi la porte doit être ouverte de gauche àdroite, inversez la position des plaquesE, de l'aimant D et de la plaque C. Mon-tez le contre-aiman

Pagina 39 - FRANÇAIS 39

www.aeg.com/shop132926131-A-102013

Pagina 40

remplacement du cordon d'alimenta-tion de l'appareil doit être effectuépar notre service après-vente.• Ne connectez la fiche d'alimenta

Pagina 41 - FRANÇAIS 41

AVERTISSEMENTRisque de blessure corporelle oude dommages matériels.• Ne montez pas sur le hublot ouvert devotre appareil ; ne vous asseyez pasdessus.•

Pagina 42

1) Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet fileté (3/4 pouce).4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL7 8 9101 234561Distributeur de produi

Pagina 43 - FRANÇAIS 43

d’une montre jusqu’à ce que la rainuresoit verticale.5. BANDEAU DE COMMANDE1 2 3 4 5 6 7 98 10ABC1Sélecteur de programme2Touche ESSORAGE (Essorage)•Po

Pagina 44 - 132926131-A-102013

Durée du programme sélectionnéAprès la sélection d'un programme, la durée du programme s'af-fiche en heures et en minutes (par exemple 2.05)

Commenti su questo manuale

Nessun commento