AEG L99695HWD Manuale Utente Pagina 1

SV BruksanvisningTvätt-torkmaskinL 99695 HWD

DSifferområdeKlockslagNär du sätter på produkten visar displayen klockslaget i några sekunder. För att än-dra klockan, gå till "Ställa klockan&qu

FSnabbIndikatorn tänds när du ställer in någon av programlängderna.Förkortad tidExtra snabbG Indikator för luftfilterHExtra sköljningVärdet visar det

5. PROGRAM5.1 ProgramöversiktProgramTemperaturom-rådeMax. tvätt-mängdMax. centrifu-geringshastigh-etProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smutsgrad)Tvät

ProgramTemperaturom-rådeMax. tvätt-mängdMax. centrifu-geringshastigh-etProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smutsgrad)Easy Iron60 °C - kall4 kg800 varv

ProgramTemperaturom-rådeMax. tvätt-mängdMax. centrifu-geringshastigh-etProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smutsgrad)Refresh40 °Cupp till 1.5 kg Ångpr

ProgramSpinFör-tvättFläck-arBlöt-läggn-ingExtraRinse 1)TimeSave2)DelayStartRinse Spin/Drain 1) Om funktionen Permane

Torrhetsgrad Material Vikt (kg) Centrifu-gering-shastigh-et varv/minutFöreslagenvaraktighet(min)SkåptorrtFör plagg som ska läg-gas undanBomull och lin

Vid programets start visar displayen varaktighetsprogramet för maxvikt-en. Under tvättfasen blir programets varaktighet automatiskt uträknatoch kan fö

8. TILLVALSFUNKTIONER8.1 Touch-skärmSe till att touch-skärmen och-knapparna alltid är rena ochtorra.8.2 On/OffTryck på knappen för att aktivera ochava

8.11 Stains/PrewashTryck på den här knappen för att ställa innågon av följande funktioner:• FörtvättAnvänd den här funktionen för hårtsmutsad tvätt.

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION... 32. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

uppmanar dig att bekräfta eller ändradet:1. Vrid programväljaren till önskatspråk.2. När displayen visar önskat språktrycker du på knappen Start/Pause

Tvättmedelsfack för tvättfasen.Fack för flytande tillsatser(sköljmedel, stärkelse)Maximal nivå för mängd flytandetilsatser.Flik för pulvertvättmedel e

10.7 Produktens beteendeEfter ca 15 minuter frånprogrammets start:• Produkten justerarautomatisktprogramtiden eftertvätten du har lagt in itrumman så

När du slår på produktenigen visas slutet på detsenast inställda programmetpå displayen. Vridprogramväljaren för att ställain ett nytt program.2. Ta u

11.2 Automatisk torkning1. Tryck på knappen Auto Dry fleragånger för att ställa in torrhetsnivån.Kontrollamporna på kontrollpanelentänds:a. nivån STRY

12.1 NON-STOP programDu kan tvätta och torka tvätten genomatt ställa in ett ”non stop-program”. Görså här:1. Tryck på On/Off i några sekunder föratt a

13. RÅD OCH TIPSVARNING!Se säkerhetsavsnitten.13.1 Fylla på tvätt• Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt,syntetmaterial, ömtåliga material ochylle•

Använd rätt mängd sköljmedel. Följ alltidanvisningarna på förpackningen tillprodukten.13.6 Tips om torkningFörbereda torkprogrammet• Öppna vattenkrane

använder ett avkalkningsmedel förtvättmaskiner.Undersök trumman regelbundet för attförhindra kalkbildning och rostpartiklar.Ta bort rostpartiklar enda

14.6 Rengöra luftfiltrenLuftfiltren samlar upp luddet. Luddet uppstår normalt när kläderna torkas itvättmaskinen-torktumlaren.• I slutet av varje tork

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

9.10. +Genom att rengöra luftfiltren regelbundet med varmt vatten kan du fåbästa torkprestanda. Ett igensatt filter ökar torktiden.VARNING!Insatsen fö

3. 4.125.126.7. 8.129.12 SVENSKA 31

14.8 Rengöra tilloppsslangens filter och ventilfiltretDet kan vara nödvändigt att rengöra filtren när:• Produkten fylls inte med vatten.• Produkten fy

14.9 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta händer, gå igenom stegen (1)till (9) i "Rengöring av nålfällan&quo

Meddelande Möjlig lösning Kontrollera att filtret i tilloppsslangen och filtret i ventileninte är igensatta. Se "Underhåll och rengöring".

Problem Möjlig lösning Kontrollera att du inte har ställt in en funktion som slutarmed vatten i trumman. Produkten fylls med vattenoch töms omedelb

Problem Möjlig lösningTvättprogrammet är kortareän tiden som visas.Produkten beräknar en ny tid enligt tvättmängden.Tvättprogrammet är längreän tiden

Gör enligt följande för att öppna luckan:1. Tryck på knappen On/Off för attstänga av produkten.2. Koppla bort produkten fråneluttaget.3. Öppna filterl

• Avlägsna kartonglocket.• Avlägsna frigolitemballaget.• Avlägsna den invändiga filmen.• Öppna luckan.• Ta bort frigolitdelen frånlucktätningen och al

• Dra upp produkten till upprättposition.• Ta loss strömkabeln ochtömningsslangen ur slanghållarna.• Skruva loss de tre bultarna.• Använd nyckeln som

• Produkten får inte placeras bakom en låsbar dörr, enskjutdörr eller en dörr med gångjärnen på motsattsida så att produkten inte kan öppnas helt.• An

16.3 Installation under en bänk600 mm600 mm≥ 870 mmProdukten kan installeras fristående ellerunder en köksbänk med rätt utrymme (sebilden).FÖRSIKTIGHE

16.5 Tilloppsslang20O20O45O45O• Anslut slangen till produktens baksida.Vänd tilloppsslangen endast vänster ellerhöger.• Lossa ringmuttern och ställ in

• Göra en U-form med tömningsslangen.På kanten av en diskho• Se till att plastböjen inte kan flytta på signär produkten töms. Anslut plastböjen tillva

Till en diskhos avloppsmuff• Se bilden. Sätt in tömningsslangen iavloppsmuffen och dra åt den med enklämma.• Kontrollera att tömningsslangen gör enloo

Ylle 1Centrifugeringshastighet Max 1600 varv/minut1) Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4-tums rörgänga.18. MILJÖSKYDDÅtervinn material

SVENSKA 45

www.aeg.com46

SVENSKA 47

www.aeg.com/shop132905130-B-162014

• Torka inte tvätt som innehåller skumgummi (latex),duschmössor, vattentäta textilier, plagg medgummiinlägg och kläder eller kuddar medskumgummifyllni

det kan du justera fötterna tills dengör det.• Kontrollera att kompressorn fungerargenom att vänta 6 timmar efterinstallationen innan du använderprodu

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Produktöversikt1 2 3 41167895121314101Bänkskiva2Tvättmedelsfack3Luftfilter4Kontrollpanel5Luckhandtag6Typskylt7Filter till töm

3.3 Tillbehör1 2341 SkruvnyckelFör att ta bort transportbultarna.2 PlastlockFör att stänga igen hålen på baksidan avskåpet när transportbultarna tagit

4.2 DisplayA B C DEFGHIJKPå displayen visas:ATextfältet:• Hjälper dig att använda produkten.• Visar programstatus och fas.• Visar larmmeddelanden. Se