AEG SKS88840F0 manuali

Aeg SKS88840F0 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 3.21 MB |

Tedesco

Francese

Indice

DE Benutzerinformation 21

1

HUHasználati útmutató 38

1

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.1 Sécurité des enfants et

4

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Stockage des denrées

5

1.5 Entretien et nettoyage

6

1.6 Installation

6

2. BANDEAU DE COMMANDE

7

2.2 Mise en fonctionnement

8

2.3 Mise à l'arrêt

8

2.4 Réglage de la température

8

2.5 Fonction Minute Minder

8

2.6 Fonction Sécurité enfants

8

2.7 Fonction COOLMATIC

9

2.8 Fonction FROSTMATIC

9

2.9 Alarme porte ouverte

9

3. PREMIÈRE UTILISATION

10

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

10

4.5 Clayettes amovibles

11

5. CONSEILS UTILES

12

FRANÇAIS 13

13

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

14

6.4 En cas d'absence

15

FRANÇAIS 17

17

9. INSTALLATION

18

10. BRUITS

19

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

21

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

21

SICHERHEITSHINWEISE

22

1.3 Täglicher Gebrauch

23

1.4 Reinigung und Pflege

23

1.5 Montage

23

2. BEDIENFELD

24

2.1 Display

25

2.2 Einschalten des Geräts

25

2.3 Ausschalten

25

2.4 Temperaturregelung

25

2.5 Funktion Minute Minder

25

2.6 Funktion Kindersicherung

26

2.7 Funktion COOLMATIC

26

2.8 FROSTMATIC-Funktion

26

2.9 Alarm „Tür offen“

26

3. ERSTE INBETRIEBNAHME

27

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

27

4.4 Verstellbare Ablagen

28

DEUTSCH 29

29

6. REINIGUNG UND PFLEGE

30

6.2 Abtauen des Kühlschranks

31

6.3 Abtauen des

31

Gefrierschranks

31

6.4 Stillstandzeiten

31

7. WAS TUN, WENN …

32

DEUTSCH 33

33

8. TECHNISCHE DATEN

34

9. MONTAGE

35

10. GERÄUSCHE

35

11. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

37

TARTALOMJEGYZÉK

38

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

38

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

38

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

39

1.3 Napi használat

40

1.4 Ápolás és tisztítás

40

1.5 Üzembe helyezés

40

2. KEZELŐPANEL

41

2.1 Kijelző

42

2.2 Bekapcsolás

42

2.3 Kikapcsolás

42

2.4 A hőmérséklet beállítása

42

2.5 Minute Minder funkció

42

2.6 Gyermekzár funkció

43

2.7 COOLMATIC funkció

43

2.8 FROSTMATIC funkció

43

2.9 Nyitott ajtó riasztás

43

3. ELSŐ HASZNÁLAT

44

4. NAPI HASZNÁLAT

44

4.4 Mozgatható polcok

45

5.1 Normál működéssel járó

45

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

47

7. MIT TEGYEK, HA

48

MAGYAR 49

49

7.1 Figyelmeztető jelzés

50

8. MŰSZAKI ADATOK

51

9. ÜZEMBE HELYEZÉS

52

10. ZAJOK

52

MAGYAR 53

53

MAGYAR 55

55

211622121-A-452013

56

Aeg SKS88840F0 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.06 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Dagelijks gebruik

5

Onderhoud en reiniging

6

Installatie

6

Onderhoud

6

BEDIENINGSPANEEL

7

Inschakelen

8

Uitschakelen

8

Temperatuurregeling

8

Minute Minder-functie

8

Kinderslot-functie

9

COOLMATIC-functie

9

FROSTMATIC-functie

9

HET EERSTE GEBRUIK

10

DAGELIJKS GEBRUIK

10

Ontdooien

11

Verplaatsbare schappen

11

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

12

Nuttige tips voor het koelen

13

Tips voor het invriezen

13

ONDERHOUD EN REINIGING

14

De vriezer ontdooien

15

PROBLEMEN OPLOSSEN

16

Waarschuwingsignaal

17

TECHNISCHE GEGEVENS

18

GELUIDEN

19

20 Geluiden

20

HET MILIEU

21

SOMMAIRE

23

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

24

Utilisation quotidienne

26

Entretien et nettoyage

28

Installation

28

Maintenance

28

BANDEAU DE COMMANDE

29

Mise en fonctionnement

30

Mise à l'arrêt

30

Réglage de la température

30

Fonction Minute Minder

30

Fonction Sécurité enfants

31

Fonction COOLMATIC

31

PREMIÈRE UTILISATION

32

UTILISATION QUOTIDIENNE

32

La décongélation

33

Indicateur de température

33

Clayettes amovibles

34

CONSEILS UTILES

35

Conseils pour la congélation

36

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

37

Dégivrage du congélateur

38

11) Si cela est prévu

39

Signal d'avertissement

41

Fermeture de la porte

41

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

42

44 Bruits

44

SICHERHEITSHINWEISE

48

Täglicher Gebrauch

49

Reinigung und Pflege

50

Kundendienst

50

Umweltschutz

50

BEDIENFELD

51

Ausschalten

52

Temperaturregelung

52

Funktion Minute Minder

52

Funktion Kindersicherung

52

Funktion COOLMATIC

53

FROSTMATIC-Funktion

53

ERSTE INBETRIEBNAHME

54

TÄGLICHER GEBRAUCH

54

Auftauen

55

Verstellbare Ablagen

55

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

56

Hinweise für die Kühlung

57

Hinweise zum Einfrieren

57

REINIGUNG UND PFLEGE

58

Abtauen des Gefrierschranks

59

Stillstandzeiten

59

WAS TUN, WENN …

60

Was tun, wenn … 61

61

Warnanzeige

62

Austauschen der Lampe

62

Schließen der Tür

62

TECHNISCHE DATEN

63

GERÄUSCHE

64

-"-

68

Aeg SKS88840F0 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.05 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Dagelijks gebruik

5

Onderhoud en reiniging

6

Installatie

6

Onderhoud

6

BEDIENINGSPANEEL

7

Inschakelen

8

Uitschakelen

8

Temperatuurregeling

8

Minute Minder-functie

8

Kinderslot-functie

9

COOLMATIC-functie

9

FROSTMATIC-functie

9

HET EERSTE GEBRUIK

10

DAGELIJKS GEBRUIK

10

Ontdooien

11

Verplaatsbare schappen

11

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

12

Nuttige tips voor het koelen

13

Tips voor het invriezen

13

ONDERHOUD EN REINIGING

14

De vriezer ontdooien

15

PROBLEMEN OPLOSSEN

16

Waarschuwingsignaal

17

TECHNISCHE GEGEVENS

18

GELUIDEN

19

20 Geluiden

20

HET MILIEU

21

SOMMAIRE

23

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

24

Utilisation quotidienne

26

Entretien et nettoyage

28

Installation

28

Maintenance

28

BANDEAU DE COMMANDE

29

Mise en fonctionnement

30

Mise à l'arrêt

30

Réglage de la température

30

Fonction Minute Minder

30

Fonction Sécurité enfants

31

Fonction COOLMATIC

31

PREMIÈRE UTILISATION

32

UTILISATION QUOTIDIENNE

32

La décongélation

33

Indicateur de température

33

Clayettes amovibles

34

CONSEILS UTILES

35

Conseils pour la congélation

36

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

37

Dégivrage du congélateur

38

11) Si cela est prévu

39

Signal d'avertissement

41

Fermeture de la porte

41

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

42

44 Bruits

44

SICHERHEITSHINWEISE

48

Täglicher Gebrauch

49

Reinigung und Pflege

50

Kundendienst

50

Umweltschutz

50

BEDIENFELD

51

Ausschalten

52

Temperaturregelung

52

Funktion Minute Minder

52

Funktion Kindersicherung

52

Funktion COOLMATIC

53

FROSTMATIC-Funktion

53

ERSTE INBETRIEBNAHME

54

TÄGLICHER GEBRAUCH

54

Auftauen

55

Verstellbare Ablagen

55

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

56

Hinweise für die Kühlung

57

Hinweise zum Einfrieren

57

REINIGUNG UND PFLEGE

58

Abtauen des Gefrierschranks

59

Stillstandzeiten

59

WAS TUN, WENN …

60

Was tun, wenn … 61

61

Warnanzeige

62

Austauschen der Lampe

62

Schließen der Tür

62

TECHNISCHE DATEN

63

GERÄUSCHE

64

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
FSE62400P	Manuale Utente Aeg FSE62400P Brugermanual [kk] [ro] [sk] [tr] [ua] , 68 pagine
L7FBE840E	Guida di Avvio Rapido Aeg L7FBE840E Quick Guide, 4 pagine
LR2690	Guida di Avvio Rapido Aeg LR2690 Schnellstartanleitung [de] [nl] , 4 pagine
SCHAMPIONSLINE	Manuale Utente Aeg SCHAMPIONSLINE Benutzerhandbuch [es] [pt] , 12 pagine
L8FEP965E	Guida di Avvio Rapido Aeg L8FEP965E Pikaopas, 4 pagine
L8FBL842E	Manuale Utente Aeg L8FBL842E Användarmanual [fr] [nl] , 40 pagine
L6FBI27W	Manuale Utente Aeg L6FBI27W Упатство за користење [bg] [de] , 40 pagine
S60280DT	Manuale Utente Aeg S60280DT Uživatelský manuál [el] [fr] , 22 pagine
L7FBE68S	Manuale Utente Aeg L7FBE68S Használati utasítás [fr] , 44 pagine
F45502W0	Manuale Utente Aeg F45502W0 Benutzerhandbuch, 40 pagine
SKS58200F0	Manuale Utente Aeg SKS58200F0 دليل الاستخدام, 16 pagine
F56369W0	Manuale Utente Aeg F56369W0 Manuali i perdoruesit [nl] , 72 pagine
L7FBE48S	Manuale Utente Aeg L7FBE48S Lietotāja rokasgrāmata, 44 pagine
S2673KGS8	Manuale Utente Aeg S2673KGS8 Handleiding, 12 pagine
L7FEE49SP	Manuale Utente Aeg L7FEE49SP Instrukcja obsługi [sq] , 40 pagine
FEB31400ZM	Manuale Utente Aeg FEB31400ZM Benutzerhandbuch [da] [en] [et] [fr] [sv] , 64 pagine
L7WBE69S	Manuale Utente Aeg L7WBE69S Lietotāja rokasgrāmata, 48 pagine
L7FBE941	Manuale Utente Aeg L7FBE941 Manuale utente [da] [sv] , 44 pagine
SC81641I	Manuale Utente Aeg SC81641I Manuel utilisateur [el] [es] , 11 pagine
L6FB74GW	Guida di Avvio Rapido Aeg L6FB74GW Snelstartgids, 4 pagine

AEG dispositivi