AEG PROTECT A 1400 Istruzioni per gli Interventi

UPS OPERATING INSTRUCTIONSPROTECT A.1000PROTECT A. 1400PROTECT A.

103 Safety3.1 General Safety InstructionsRead these operating instructions carefully prior to commissioning of the PROTECT A. UPS and obse

11ENThe output may be live, even if the UPS is not connected to the mains supply, as the UPS has its own internal power supply (battery

12♦ Condensation may occur if the UPS is brought from a cold environment into the room where it is to be installed. The UPS must be absolutely dry pri

13ENWhen replacing the batteries, the following must be observed:Only ever use identical, maintenance-free sealed lead batteries with the same d

143.3 CE Certificate

15EN3.4 Technical DataType ratingPROTECT A. 1000 1000 VA / 600 WPROTECT A. 1400 1400 VA / 840 WUPS inputNominal connection voltage 220 / 230 / 240 Vac

16Charging time(to 90 % of rated capacity) 6 hType Sealed, maintenance-freePROTECT A. 1000 2 block batteries 12 V / 7 Ahe.g. CSB, type GP1272F2 3-5 ye

17ENDirectivesThe PROTECT A. meets the product standard EN 50091.The CE mark on the unit confirms compliance with the EC outline directives for 73/23

18Check the content is complete:♦ PROTECT A. with 1000 or 1400 VA♦ Mains connection cable with shockproof plug acc. to CEE 7/7Second mains connection

19EN4.3 Connections, Operating and Display ElementsFrontRear1 Main switch of the UPS(mains switch)2 LC display with:- Display of operating mode with

2

205 Installation and Operation5.1 CheckRemove the UPS from its transport packaging and check that it has not been damaged in transit. If you find

21EN5.3 ChargingThe PROTECT A. is supplied with its battery fully charged. Nevertheless, energy may have been lost during transport, so the ba

22iIn this connection, note the special property of the two additional output sockets identified with “SURGE ONLY” (chapter 4.3 / no. 7 / pg. 19)

23ENiThe interfaces are mutually exclusive. There is no provision for simultaneous operation of RS232 and USB.5.7 OperationOnce you have conne

24The connected loads are powered using the monitored and filtered mains voltage, which is additionally stabilised by the integrated

25EN5.7.3 System Diagnosis / Fault TestIf the monitoring electronics detect an irregularity, the fault indicator is activated which is si

266 Displays and Troubleshooting6.1 LC DisplayThe blue backlit display is automatically activated after the mains voltage is connected. It

27EN4) If the UPS is in battery mode, the “BATTERY” pictogram lights up and the battery symbol flashes every second.The remaining standby time is

28Fault CODEPossible fault cause01 Output short circuit (output voltage less than 60 V)02 Overload indicatorImmediate fault message in mains/norma

29EN6.2 Warning SoundsWarning soundMeaningSounds every 10 seconds.UPS is operating in battery mode.Sounds every second.UPS is running in battery mode

3ENThank you for deciding to purchase the PROTECT A. UPS from AEG Power Solutions.The following safety instructions are an important part of the oper

30Miniature circuit breaker triggeredPress reset button of miniature circuit breaker; Mains normal, but “Battery” LED flashesMains cable loose Insert

31EN7 MaintenanceThe PROTECT A. consists of state-of-the-art, non-wearing components. We do, however, recommend regular visual checks of

327.1 Battery ReplacementATTENTION:A battery can cause an electric shock, and represents a considerable hazard if handled incorrectly.The following

33ENOnce you have lifted off the actual front panel (which you can put down on top of the unit as shown – never disconnect the flat-ribbon cable) next

348 Storage and DisposalStorageLong storage times without charging or discharging the battery at regular intervals may lead to permanent damag

35EN9 List of Terms9.1 Technical TerminologyAVR Automatic Voltage RegulationAutomatic voltage regulation against mains voltage deviationsDC/DC booster

36Guarantee CertificateType: …….……………….…...Unit number:…….……………….…...

41 Notes on these Operating InstructionsDuty to provide informationThese operating instructions will help you to install and operate the Uni

5ENobligations such as warranty agreements, service contracts, etc. entered into by AEG or its representatives without prior notice in

6Table of Contents1 Notes on these Operating Instructions...42 System Overview ...

7EN6 Displays and Troubleshooting...266.1 LC Display...

8Important UPS data is monitored permanently and transferred to the computer via USB or the RS232 interface and using the CompuWatch software.Features

9ENInverterBatteryRectifierLoadMainsLine filterA. V. R.~~the internal energy storage, something which in turn has a positive effect on batter