AEG FAV40620W manuali

Aeg FAV40620W Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.76 MB |

Italiano

Indice

FAVORIT 40620

1

Egregio cliente

2

ISTRUZIONI PER L'USO

5

Avvertenze di sicurezza

5

Sicurezza generale

6

Smaltimento

7

Pannello di comando

10

Dolcificatore

11

Istruzioni per l'uso

12

Introduzione di sale speciale

15

Brillantante

16

Introduzione del brillantante

17

Nell’impiego quotidiano

18

Disposizione delle posate

20

Disposizione di pentole

21

Sistemazione di tazze, bic

23

Caricamento detersivo

25

(tabella dei programmi)

27

Manutenzione e pulizia

31

Pulizia dei filtri

32

Che cosa fare se

33

Dati tecnici

37

COLLEGAMENTO

39

Attacco dell'acqua

41

Scarico dell’acqua

44

Protezione antiallagamento

45

Collegamento elettrico

45

Tecnica di allacciamento

46

CENTRI DI ASSISTENZA

47

Centri di assistenza

48

CONDIZIONI DI GARANZIA

52

Condizioni di garanzia

53

SERVICE

55

Aeg FAV40620W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.74 MB |

Spagnolo

Indice

FAVORIT 40620

1

Estimado cliente:

2

ÍNDICE DE MATERIAS

3

Índice de materias

4

INSTRUCCIONES PARA EL USO

5

Instrucciones de seguridad

5

Generalidades

6

Eliminación de residuos

7

Panel de mando

10

Descalcificador

11

Ajuste del descalcificador

12

Instrucciones para el uso

13

Llenar con sal especial

15

Abrillantador

16

Rellenar abrillantador

17

El uso cotidiano

19

Ordenar la vajilla

20

Colocación de ollas, sarte

22

Para ordenar tazas, copas

24

Para llenar el detergente

26

Iniciar el programa de lavado

29

0 1. Accione la tecla ON/OFF

30

Desconexión del lavavajillas

31

Extracción de la vajilla

31

Mantenimiento y limpieza

32

¿Qué hacer si...?

34

Datos técnicos

37

LA CONEXIÓN

39

Instalación del lavavajillas

39

Conexión del lavavajillas

41

Descarga de agua

44

Conexión eléctrica

45

Técnica de conexión

46

CONDICIONES DE GARANTÍA

48

SERVICIO TÉCNICO

51

150 países del mundo

52

Aeg FAV40620W Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.65 MB |

Indice

FAVORIT 40620 ELECTRONIC

1

Kjære kunde

2

INNHOLD

3

Innhold

4

BRUKSANVISNING

5

Sikkerhetsinformasjoner

5

Generell sikkerhet

6

Korrekt anvendelse

6

Avfallsbehandling

7

Før førstegangs bruk

9

Still inn kalkfilter

10

J lyser på betjeningspanelet

11

J slukker igjen

12

Påfylling av skyllemiddel

12

Daglig bruk

13

Bruksanvisning

14

Innrydding av bestikk

15

Innrydding av kjeler, pan

16

Innrydding av kopper, glass

17

Påfylling av oppvaskmiddel

19

Start vaskeprogram

22

Avbryt vaskeprogram

22

Pause-funksjon

23

Utkopling av oppvaskmaskinen

23

Utrydding av oppvasken

23

Pleie og rengjøring

24

Hva må gjøres hvis

26

Tekniske data

28

Sette opp oppvaskmaskinen

30

Integrerbar oppvaskmaskin

31

Frittstående oppvaskmaskiner

31

(3) og

32

(4) og

32

Tilkopling av oppvaskmaskinen

33

Vannutløp

35

Vannbeskyttelsessystem

36

Elektrisk tilkopling

36

Tilkoplingsteknikk

37

SERVICE OG RESERVEDELER

38

Aeg FAV40620W Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.68 MB |

Italiano

Indice

FAVORIT 40620

1

1 Avvertenze di sicurezza

2

Istruzioni per l'uso

4

1 Sicurezza

4

Norme di sicurezza generali

5

Vista dell'apparecchio

6

Pannello di comando

6

Introduzione di sale speciale

11

Introduzione del brillantante

12

Nell’uso quotidiano

14

Sistemazione delle posate

15

Inserimento del detersivo

18

Detersivi compatti

19

Detersivo in pastiglie

19

Impiego di detergenti 3 in1

19

(tabella dei programmi)

20

Manutenzione e pulizia

23

Pulizia dei filtri

24

Che cosa fare se

25

Apparecchi free standing

33

Allacciamento idraulico

34

Scarico dell'acqua

35

Protezione antiallagamento

36

Collegamento elettrico

36

Tecnica di collegamento

37

Condizioni di garanzia

38

Centri di assistenza tecnica

40

Assistenza

47

Aeg FAV40620W Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.05 MB |

Spagnolo

Indice

FAVORIT 40620

1

Estimados clientes:

2

ÍNDICE DE MATERIAS

3

Índice de materias

4

INSTRUCCIONES PARA EL USO

5

Instrucciones de seguridad

5

Generalidades

6

Eliminación de residuos

7

Panel de mando

10

Instrucciones para el uso

11

J en el panel de mando

13

Cargar el abrillantador

14

El uso cotidiano

15

Acomodar cubiertos y vajillas

16

Ordenar la vajilla

17

Colocación de ollas, sarte

18

Para ordenar tazas, copas

19

Para llenar el detergente

21

Inicio del programa de lavado

23

Función pausa

24

Desconexión del lavavajillas

25

Extracción de la vajilla

25

Mantenimiento y limpieza

26

¿Qué hacer si...?

27

Datos técnicos

30

LA CONEXIÓN

33

Instalación del lavavajillas

33

(2), álcelo un

34

(3) y retírelo

34

(4) y extraiga el soporte

34

Conexión del lavavajillas

35

Descarga de agua

36

Conexión eléctrica

37

Técnica de conexión

38

CONDICIONES DE GARANTÍAÍA

41

SERVICIO TÉCNICO

43

Aeg FAV40620W Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.71 MB |

Italiano

Indice

FAVORIT 40620 SENSORLOGIC

1

Egregio cliente

2

ISTRUZIONI PER L'USO

5

Avvertenze di sicurezza

5

Sicurezza generale

6

Smaltimento

7

Pannello di comando

10

Istruzioni per l'uso

11

H sul pannello di

14

Nell’impiego quotidiano

15

Disposizione delle posate

17

Disposizione di pentole

18

Sistemazione di tazze, bic

19

Caricamento detersivo

21

(tabella dei programmi)

22

Funzione di pausa

24

Manutenzione e pulizia

25

Pulizia dei filtri

26

Che cosa fare se

27

Dati tecnici

30

COLLEGAMENTO

32

Attacco dell'acqua

34

Scarico dell’acqua

36

Protezione antiallagamento

37

Collegamento elettrico

38

Tecnica di allacciamento

39

CENTRI DI ASSISTENZA

40

Centri di assistenza

41

CONDIZIONI DI GARANZIA

45

SERVICE VICE

47

Aeg FAV40620W Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.65 MB |

Spagnolo

Indice

FAVORIT 40620

1

1 Indicaciones de seguridad

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

Instrucciones para el uso

4

1 Seguridad

4

Seguridad general

5

Vista del aparato

6

Panel de mandos

6

Rellenar sal especial

8

Ajuste del descalcificador

9

Llenar con sal especial

11

Rellenar abrillantador

12

En el uso diario

14

Acomodar los cubiertos

15

Tazas, vasos, juegos de café

16

Introducir detergente

18

Detergente compacto

19

Pastillas de detergente

19

Uso de detergentes 3 en 1

19

Iniciar el programa de lavado

21

Desconexión del lavavajillas

22

Retirar la vajilla

22

Limpieza y conservación

23

Qué hacer cuando

24

Eliminación de desechos

27

2 Aparato viejo

27

Datos técnicos

28

Colocación del lavavajillas

32

Aparatos independientes

33

Conexión del lavavajillas

34

Sistema antidesbordamiento

36

Conexión eléctrica

36

Técnica de conexión

37

Condiciones de garantía

38

Puntos de servicio posventa

38

Servicio posventa

39

150 países del mundo

40

Aeg FAV40620W Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.70 MB |

Italiano

Indice

FAVORIT 40620 SENSORLOGIC

1

Egregio cliente

2

ISTRUZIONI PER L'USO

5

Avvertenze di sicurezza

5

Sicurezza generale

6

Smaltimento

7

Pannello di comando

10

Istruzioni per l'uso

11

H sul pannello di

14

Nell’impiego quotidiano

15

Disposizione delle posate

17

Disposizione di pentole

18

Sistemazione di tazze, bic

19

Caricamento detersivo

22

(tabella dei programmi)

23

Funzione di pausa

25

Manutenzione e pulizia

26

Pulizia dei filtri

27

Che cosa fare se

28

Dati tecnici

31

COLLEGAMENTO

33

(2), sollevate davanti (3)

34

(4) e sfilate il supporto

34

Attacco dell'acqua

35

Scarico dell’acqua

36

Protezione antiallagamento

37

Collegamento elettrico

38

Tecnica di allacciamento

39

CENTRI DI ASSISTENZA

40

Centri di assistenza

41

CONDIZIONI DI GARANZIA

45

SERVICE

47

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
F65712VI0P	Manuale Utente Aeg F65712VI0P Používateľská príručka, 24 pagine
47056VS-WN	Manuale Utente Aeg 47056VS-WN Ръководство за употреба [sr] , 72 pagine
KS8404101M	Manuale Utente Aeg KS8404021M Používateľská príručka, 48 pagine
BO4SEM	Guida di Avvio Rapido Aeg BO4SEM Guide de démarrage rapide [fr] [tr] , 4 pagine
BEB331110M	Manuale Utente Aeg BEB331110M Kasutusjuhend [it] , 32 pagine
LTH57760	Manuale Utente Aeg LTH57760 Uživatelský manuál, 40 pagine
BE5013421M	Manuale Utente Aeg BE5013421M Használati utasítás, 36 pagine
LAVALOGIC1800	Manuale Utente Aeg LAVALOGIC1800 Instrukcja obsługi, 76 pagine
C68000M-MNAF8	Manuale Utente Aeg C68000M-MNAF8 Ohjekirja [pl] , 40 pagine
BC501342NM	Manuale Utente Aeg BC501342NM Lietotāja rokasgrāmata [it] [pl] [sk] , 36 pagine
47056VS-MN	Manuale Utente Aeg 47056VS-MN Manual do usuário, 36 pagine
LAV76630-W	Manuale Utente Aeg LAV76630-W Användarmanual, 52 pagine
KM8403021M	Guida di Avvio Rapido Aeg KM8403021M Hurtigstartveiledning, 4 pagine
HD634170NB	Manuale Utente Aeg HD634170NB Manuel utilisateur [de] , 32 pagine
BOAW	Manuale Utente Aeg BOAW Manuale utente, 28 pagine
KE8404021M	Manuale Utente Aeg KE8404021M Упутство за коришћење, 40 pagine
CCB6642ABM	Manuale Utente Aeg CCB6642ABM Manual do usuário, 40 pagine
HC452401EB	Manuale Utente Aeg HC452401EB Brugermanual, 64 pagine
FAV5270I-W	Manuale Utente Aeg FAV5270I-W User Manual, 18 pagine
KS8100001M	Manuale Utente Aeg KS8100001M Manual de usuario [sv] , 24 pagine

AEG dispositivi