AEG FAV86070IA manuali

Aeg FAV86070IA Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.70 MB |

Portoghese

Indice

FAVORIT 86070 i

1

1 Instruções de segurança

2

Manual de instruções

4

1 Segurança

4

Segurança Geral

5

Descrição geral do aparelho

6

Painel de comandos

6

Abrir a torneira

8

*) Regulação de fábrica

11

Ligar/desligar o sinal sonoro

15

Na utilização diária

16

Abastecimento de detergente

21

Detergente compacto

22

Detergente em pastilhas

22

Selecção do programa

25

Iniciar o progama de lavagem

26

Limpeza e cuidados a ter

28

Limpeza dos filtros

29

Como proceder em caso de…

32

Eliminação

36

2 Aparelho usado

36

Dados técnicos

37

Cesto de talheres

39

Pressão de água permitida

42

Escoamento de água

43

Ligação eléctrica

44

Técnica de ligação

44

Condições de garantia

45

Locais de assistência técnica

46

Assistência técnica

47

Aeg FAV86070IA Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.71 MB |

Spagnolo

Indice

FAVORIT 86070 i

1

1 Indicaciones de seguridad

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

Instrucciones para el uso

4

1 Seguridad

4

Seguridad general

5

Vista del aparato

6

Panel de mandos

6

Abra el grifo de agua

8

Ajuste del descalcificador

9

Llenar con sal especial

11

Rellenar abrillantador

12

En el uso diario

15

Acomodar los cubiertos

16

Tazas, vasos, juegos de café

18

Introducir detergente

20

Detergente compacto

21

Pastillas de detergente

21

Uso de detergentes 3 en 1

21

Iniciar el programa de lavado

23

Desconexión del lavavajillas

24

Limpieza y conservación

25

Qué hacer cuando

26

Eliminación de desechos

29

2 Aparato viejo

29

Datos técnicos

30

Colocación del lavavajillas

34

Conexión del lavavajillas

35

Sistema antidesbordamiento

36

Conexión eléctrica

37

Técnica de conexión

37

Condiciones de garantía

38

Puntos de servicio posventa

38

Servicio posventa

39

150 países del mundo

40

Aeg FAV86070IA Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.97 MB |

Serbo

Indice

FAVORIT 86070 i

1

N·vod k pouûitÌ

4

BezpeËnost

4

Pohled na myËku

5

Ovl·dacÌ pole

5

P¯ipojenÌ k elektrickÈ sÌti

6

Technika p¯ipojenÌ

6

Odtok vody

7

P¯ipojenÌ myËky n·dobÌ

8

IntegrovatelnÈ myËky n·dobÌ

9

Instalace myËky n·dobÌ

10

Pokyny pro zkuöebny

11

Likvidace

12

Technick· data

12

Co dÏlat, kdyû Ö

15

Oöet¯ov·nÌ a ËiötÏnÌ

17

Maxim·lnÌ v˝öka n·dobÌ

18

PlnÏnÌ mycÌho prost¯edku

19

SpuötÏnÌ mycÌho programu

19

NastavenÌ p¯edvolby Ëasu

19

KompaktnÌ mycÌ prost¯edky

20

MycÌ tablety

20

Aeg FAV86070IA Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.83 MB |

Tedesco

Indice

FAVORIT 86070 i

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

4

1 Sicherheit

4

Geräteansicht

5

Bedienfeld

5

WASSER Wasserhahn öffnen

7

Vor der ersten Inbetriebnahme

8

Spezialsalz einfüllen

10

Klarspüler einfüllen

11

Signalton ein-, ausschalten

13

Im täglichen Gebrauch

14

Besteck einordnen

15

Töpfe, Pfannen, große Teller

16

Tassen, Gläser, Kaffeeservice

16

Oberkorb Unterkorb

18

Reinigungsmittel einfüllen

19

Kompaktreiniger

20

Reinigertabletten

20

Verwendung von 3in1 Reinigern

21

Programmwahl

23

Spülprogramm starten

24

Zeitvorwahl einstellen

25

Geschirrspüler ausschalten

26

Geschirr ausräumen

26

Pflege und Reinigung

27

Reinigung der Sprüharmdüsen

28

Was tun, wenn

30

Hinweise für Prüfinstitute

34

Unterkorb mit Besteckkorb

35

Besteckkorb

35

Integrierbarer Geschirrspüler

38

Wasseranschluss

39

Zulässiger Wasserdruck

39

Zulaufschlauch anschließen

39

Wasserablauf

40

Wasserschutzsystem

40

Elektrischer Anschluss

41

Anschlusstechnik

41

Deutschland

42

Österreich

43

Bei technischen Störungen

47

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
L9FEP967C	Guida di Avvio Rapido Aeg L9FEP967C Snabbstartsguide, 4 pagine
ÖKO_SANTO.3680-6.KG	Manuale Utente Aeg ÖKO_SANTO.3683-6.KG Manuel utilisateur [en] , 44 pagine
L73280VFL	Manuale Utente Aeg L73280VFL Manual do usuário, 56 pagine
BCE552350M	Manuale Utente Aeg BCE552350M Vartotojo vadovas [de] [en] [fr] [it] , 44 pagine
F65052VI0P	Manuale Utente Aeg F65052VI0P Brugermanual, 64 pagine
4705PVS-MN	Manuale Utente Aeg 4705PVS-MN Instrukcja obsługi, 36 pagine
SK91200I	Manuale Utente Aeg SK91200I Handleiding, 28 pagine
LAV88830-W	Manuale Utente Aeg LAV88830-W Ohjekirja [da] [et] [ja] [sv] [zh] , 56 pagine
FAV50700W	Manuale Utente Aeg FAV40700W Manuale utente, 52 pagine
S3898KG6	Manuale Utente Aeg S3898KG6 User Manual [et] , 32 pagine
BP7304001M	Manuale Utente Aeg BP7304001M Manuel utilisateur [et] , 48 pagine
F77011WOP	Manuale Utente Aeg F77011W0P Brugermanual, 64 pagine
F99705IM0P	Manuale Utente Aeg F99705IM0P دليل الاستخدام, 24 pagine
KR8403021M	Manuale Utente Aeg KR8403021M دليل الاستخدام, 28 pagine
FAV5270UM	Manuale Utente Aeg FAV5270UM Benutzerhandbuch [it] , 48 pagine
HK634203XB	Manuale di Installazione Aeg HK634203XB Installation Instruction, 4 pagine
EEK35106YM	Manuale Utente Aeg EEK35106YM Handleiding [no] , 36 pagine
1200D-D	Manuale Utente Aeg 1200D-D User Manual [bg] , 19 pagine
HC411521GB	Manuale Utente Aeg HC411521GB User Manual, 40 pagine
5180E-W	Manuale Utente Aeg 5180E-W User Manual, 36 pagine

AEG dispositivi