AEG L62260SL Manuale Utente

Lietošanas instrukcija 2Naudojimo instrukcija 24LVLTL 62260 SL

Programma1) 2) 3) 1) Iestatot papildu skalošanas iespēju, ierīce veic dažus papildu skalošanas ciklus. Skalošanas program‐mā,

Programmas Veļas ie‐tilpība(kg)Enerģijaspatēriņš(kWh)Ūdens pa‐tēriņš (litri)Aptuvenaisprogram‐mas ilgums(minūtēs)Atlikušaismitrums(%) 1)Standarta 60 °

8. IESTATĪTIE PARAMETRI8.1 Skaņas signāliSkaņas signāls atskan, ja:• ieslēdzat ierīci;• izslēdzat ierīci;• piespiežat taustiņus;• programma ir pabeigt

Pārliecinieties, ka veļa neiesprūst starpblīvi un durvīm. Pretējā gadījumā varrasties ūdens noplūdes un veļasbojājumi.10.2 Mazgāšanas līdzekļa unpapil

Kad aizbīdnis vērsts UZLEJU:• nelietojietželatīnveida vaibiezus šķidrosmazgāšanaslīdzekļus;• neuzpildiet vairākšķidrā mazgāšanaslīdzekļa, nekānorādīts

10.10 Programmaspārtraukšana un funkcijasmaiņaJūs varat mainīt tikai dažas iespējas,pirms tās sākušas darboties.1. Nospiediet taustiņu Start/Pause.Sāk

Deg durvju bloķēšanas indikators .Durvis paliek bloķētas.Lai atvērtu durvis, nepieciešams izsūknētūdeni:1. Ja nepieciešams, samazinietizgriešanas ātr

veidu audumiem, vai īpaši tikaivilnai.• Nejauciet kopā dažādus mazgāšanaslīdzekļu veidus.• Lai saudzētu vidi, neizmantojiet vairākpar nepieciešamo maz

Regulāri pārbaudiet blīvējumu unizņemiet svešķermeņus no iekšējāmdetaļām.12.5 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana1. 2.3. 4.12.6 Iztīriet ūdens izplū

3. 4.215.126.7. 8.219. LATVIEŠU19

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

12.7 Ieplūdes šļūtenes un filtra vārsta tīrīšana1.1232.3. 4.45°20°13. PROBLĒMRISINĀŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".13.1 IevadsIerīc

Problēma Iespējamais risinājums Pārliecinieties, ka ierīces durvis ir aizvērtas. Pārliecinieties, ka nav bojāti drošinātāji. Pārbaudiet, vai ticis

Problēma Iespējamais risinājums Ar rokām izkārtojiet drēbes tilpnē un iedarbiniet izgriešanas fā‐zi no sākuma. Šī problēma, iespējams, radusies līdzs

Elektrības padeves pie‐slēgšanaSpriegumsVispārējā jaudaDrošinātājsFrekvence230 V2000 W10 A50 HzAizsardzības pakāpe pret cieto daļiņu un mitrumaizplatī

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 252. SAUGOS INSTRUKCIJA...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

panašios kvalifikacijos asmenims – kitaip gali kiltipavojus.• Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą irištraukite maitinimo laido kišt

2.4 NaudojimasĮSPĖJIMAS!Sužeidimo, elektros smūgio,gaisro, nudegimų arbaprietaiso sugadinimopavojus.• Naudokite šį prietaisą tik namų ūkyje.• Laikykit

4. VALDYMO SKYDELIS4.1 Valdymo skydelis aprašas1 2 34567891Įjungimo / išjungimo mygtukas 2Programų pasirinkimo rankenėlė3Rodinys4Paleidimo / pristabdy

Užrakintų durelių indikatorius:B Šviečiant šiam indikatoriui, prietaiso durelių atidarytineįmanoma.Mirksint indikatoriui, prietaiso durelių atidaryti

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

ProgramaTemperatūros in‐tervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Spin6 kg120

Programų parinkčių suderinamumasProgramos1) 2)

Programos pradžioje ekrane rodoma programos trukmė skalbiant did‐žiausią skalbinių kiekį. Skalbimo fazės metu programos trukmė automa‐tiškai a

Papildomos gręžimo parinktys:Skalavimo sulaikymas • Nustatykite šią parinktį, kad skalbiniainesusiglamžytų.• Užsidegs atitinkamas indikatorius.• Skalb

9. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART1. Įpilkite truputį skalbiklio į skalbimofazės skyrelį.2. Nustatykite ir paleiskite programąmedvilnei skalbti, parinkęau

123. Norėdami naudoti skalbimo miltelius,sklendę pakelkite.A4. Norėdami naudoti skystą skalbiklį,sklendę nuleiskite.BKai sklendė yraNULEIDIMO padėtyje

Pilant į prietaisą vandenį, tuometu gali trumpai veiktivandens išleidimo siurblys.10.7 PrietaisofunkcionavimasPraėjus maždaug 15minučių nuo programosp

10.13 Durelių atidarymas, kaiįjungtas atidėtas paleidimasKol veikia atidėtas paleidimas, prietaisodurelės yra užrakintos.Norėdami atidaryti prietaiso

11. PATARIMAIĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.11.1 Skalbinių sudėjimas• Suskirstykite skalbinius į: baltus,spalvotus, sintetinius, gležnus irvilnonius.• V

minkštas, vandens minkštiklio naudotinebūtina.Norėdami sužinoti savo vietovėsvandens kietumą, susisiekite su vietosvandentiekio tarnyba.Naudokite tink

autorizētajam servisa centram vai kvalificētamspeciālistam.• Pirms apkopes izslēdziet ierīci un atvienojiet to noelektrotīkla.• Ierīces tīrīšanai neiz

12.5 Ploviklio dalytuvo valymas1. 2.3. 4.12.6 Vandens išleidimo filtro valymasĮSPĖJIMAS!Nevalykite vandens išleidimofiltro, jeigu prietaise esantisvan

3. 4.215.126.7. 8.219. LIETUVIŲ41

12.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°13. TRIKČIŲ ŠALINIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.13.1 ĮžangaPrietaisas neįsi

Problema Galimas sprendimas Įsitikinkite, ar prietaiso durelės uždarytos. Įsitikinkite, ar neperdegė elektros skydinėje esantis saugiklis. Įsitikin

Problema Galimas sprendimas Rankomis išskirstykite skalbinius būgne ir iš naujo paleiskitegręžimo fazę. Šią problemą gali sukelti disbalanso problemo

Elektros prijungimas ĮtampaBendroji galiaSaugiklisDažnis230 V2 000 W10 A50 HzApsaugos nuo kietųjų dalelių ir drėgmės patekimolygį užtikrina apsauginis

www.aeg.com46

LIETUVIŲ47

www.aeg.com/shop132908580-A-102014

2.4 PielietojumsBRĪDINĀJUMS!Pastāv risks gūtsavainojumus, elektrošoku,izraisīt ugunsgrēku,apdegumus vai ierīcesbojājumus.• Izmantojiet šo ierīci tikai

4. VADĪBAS PANELIS4.1 Vadības paneļa apraksts1 2 34567891Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš 2Programmu izvēles pārslēgs3Displejs4Taustiņš Sākt/Pauze 5At

Durvju bloķēšanas indikators:B Kad indikators deg, ierīces durvis atvērt nevar.Kad indikators mirgo, ierīces durvis atvērt nevar. Pirms ierī‐ces durvj

ProgrammaTemperatūras di‐apazonsMaksimālaisveļas daud‐zumsMaksimālaisizgriešanasātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids)Delicates40

ProgrammaTemperatūras di‐apazonsMaksimālaisveļas daud‐zumsMaksimālaisizgriešanasātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids)Cottons Eco