AEG L6FBI821U manuali

Aeg L6FBI821U Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.17 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

L6FBI821U

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

4

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

5

INSTALAÇÃO

6

PORTUGUÊS

7

3.2 Posicionamento e

8

3.3 Mangueira de entrada

9

3.4 Escoamento da água

9

4. ACESSÓRIOS

11

5. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

11

5.2 Visão geral do aparelho

12

6. PAINEL DE COMANDOS

13

7. SELECTOR E BOTÕES

14

7.7 Extra Rápido

15

7.4 Centrif

15

7.5 Opc

15

7.6 Inicio Diferido

15

8. PROGRAMAS

16

9. PROGRAMAÇÕES

19

11. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

20

11.5 Seleccionar um programa

21

PORTUGUÊS 23

23

12. SUGESTÕES E DICAS

24

13. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

25

13.3 Lavagem de manutenção

26

13.4 Vedante da porta

26

13.5 Limpar o tambor

26

13.6 Limpar o distribuidor de

26

13.7 Limpar a bomba de

27

13.8 Limpar a mangueira de

28

13.9 Escoamento de

29

13.10 Precauções contra

29

14. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

30

14.2 Falhas possíveis

31

15. VALORES DE CONSUMO

33

16. DADOS TÉCNICOS

34

17. GUIA RÁPIDO

34

17.3 Programas

35

19. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

37

CONTENIDO

38

1.2 Seguridad general

40

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41

INSTALACIÓN

42

ESPAÑOL 43

43

3.2 Colocación y nivelado

44

3.3 El tubo de entrada

45

3.4 Desagüe

45

4. ACCESORIOS

47

5. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

47

6. PANEL DE MANDOS

48

7. MANDO Y BOTONES

49

7.2 Introducción

50

7.3 Temp

50

ESPAÑOL 53

53

9. AJUSTES

54

10. ANTES DEL PRIMER USO

55

11. USO DIARIO

55

11.3 Introducción del

56

11.4 Compruebe la posición

56

12. CONSEJOS

59

12.2 Manchas difíciles

60

12.3 Detergentes y otros

60

12.4 Consejos ecológicos

60

12.5 Dureza agua

60

13. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

61

13.6 Limpieza del dosificador

62

13.7 Limpieza de la bomba de

62

13.8 Limpieza del tubo de

64

14. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

65

14.2 Posibles fallos

66

ESPAÑOL 67

67

16. DATOS TÉCNICOS

69

17. GUÍA RÁPIDA

70

19. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

73

ESPAÑOL 75

75

192951203-A-412018

76

Aeg L6FBI821U Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.05 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

L6FBI821U

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Ligação à rede de

5

2.4 Utilização

5

2.5 Assistência Técnica

5

3. INSTALAÇÃO

6

3.2 Posicionamento e

7

3.3 Mangueira de entrada

8

3.4 Escoamento da água

9

4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

10

5. PAINEL DE COMANDOS

11

6. SELECTOR E BOTÕES

12

6.5 Opc

13

6.6 Inicio Diferido

13

6.7 Extra Rápido

13

6.8 Inicio/Pausa

13

7. PROGRAMAS

14

7.2 Woolmark Apparel Care

16

8. PROGRAMAÇÕES

17

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

17

10.3 Colocar detergente e

18

10.4 Verifique a posição da

18

PORTUGUÊS

19

10.12 Fim do programa

21

10.13 Escoar a água após o

21

10.14 Opção Stand-by

21

(Espera)

21

11. SUGESTÕES E DICAS

22

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

23

12.6 Limpar o distribuidor de

24

12.7 Limpar a bomba de

24

12.8 Limpar a mangueira de

26

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

27

13.2 Falhas possíveis

28

PORTUGUÊS 29

29

14. VALORES DE CONSUMO

30

15. DADOS TÉCNICOS

31

16. ACESSÓRIOS

32

17. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

33

CONTENIDO

34

Seguridad general

35

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

36

2.2 Conexión eléctrica

37

2.3 Conexión de agua

37

2.4 Uso del aparato

37

2.5 Asistencia

37

2.6 Eliminación

37

3. INSTALACIÓN

38

3.2 Colocación y nivelado

39

3.3 El tubo de entrada

40

3.4 Desagüe

40

4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

42

5. PANEL DE MANDOS

43

6. MANDO Y TECLAS

44

8. AJUSTES

49

9. ANTES DEL PRIMER USO

49

10. USO DIARIO

49

10.3 Introducción del

50

10.4 Compruebe la posición

50

11. CONSEJOS

53

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

55

12.6 Limpieza del dosificador

56

12.7 Limpieza de la bomba de

56

12.8 Limpieza del tubo de

58

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

59

13.2 Posibles fallos

60

ESPAÑOL 61

61

15. DATOS TÉCNICOS

63

16. ACCESORIOS

64

17. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

64

ESPAÑOL 65

65

ESPAÑOL 67

67

192951202-A-292017

68

Aeg L6FBI821U Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.09 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

L6FBI821U

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Ligação à rede de

5

2.4 Utilização

5

2.5 Assistência Técnica

5

3. INSTALAÇÃO

6

3.2 Posicionamento e

7

3.3 Mangueira de entrada

8

3.4 Escoamento da água

9

4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

10

5. PAINEL DE COMANDOS

11

6. SELECTOR E BOTÕES

12

6.5 Opc

13

6.6 Inicio Diferido

13

6.7 Extra Rápido

13

6.8 Inicio/Pausa

13

7. PROGRAMAS

14

7.2 Woolmark Apparel Care

16

8. PROGRAMAÇÕES

17

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

17

10.3 Colocar detergente e

18

10.4 Verifique a posição da

18

PORTUGUÊS

19

10.12 Fim do programa

21

10.13 Escoar a água após o

21

10.14 Opção Stand-by

21

(Espera)

21

11. SUGESTÕES E DICAS

22

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

23

12.6 Limpar o distribuidor de

24

12.7 Limpar a bomba de

24

12.8 Limpar a mangueira de

26

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

27

13.2 Falhas possíveis

28

PORTUGUÊS 29

29

14. VALORES DE CONSUMO

30

15. DADOS TÉCNICOS

31

16. ACESSÓRIOS

32

17. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

33

CONTENIDO

34

Seguridad general

35

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

36

2.2 Conexión eléctrica

37

2.3 Conexión de agua

37

2.4 Uso del aparato

37

2.5 Asistencia

37

2.6 Eliminación

37

3. INSTALACIÓN

38

3.2 Colocación y nivelado

39

3.3 El tubo de entrada

40

3.4 Desagüe

40

4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

42

5. PANEL DE MANDOS

43

6. MANDO Y TECLAS

44

8. AJUSTES

49

9. ANTES DEL PRIMER USO

49

10. USO DIARIO

49

10.3 Introducción del

50

10.4 Compruebe la posición

50

11. CONSEJOS

53

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

55

12.6 Limpieza del dosificador

56

12.7 Limpieza de la bomba de

56

12.8 Limpieza del tubo de

58

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

59

13.2 Posibles fallos

60

ESPAÑOL 61

61

15. DATOS TÉCNICOS

63

16. ACCESORIOS

64

17. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

64

ESPAÑOL 65

65

ESPAÑOL 67

67

192951201-A-062017

68

Aeg L6FBI821U Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.07 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

L6FBI821U

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

3. INSTALAÇÃO

6

3.2 Posicionamento e

7

3.3 Mangueira de entrada

8

3.4 Escoamento da água

9

4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

10

5. PAINEL DE COMANDOS

11

6. SELECTOR E BOTÕES

12

6.5 Opc

13

6.6 Início Diferido

13

6.7 Extra Rápido

13

6.8 Início/Pausa

13

7. PROGRAMAS

14

7.2 Woolmark Apparel Care

16

8. PROGRAMAÇÕES

17

10. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

17

10.3 Colocar detergente e

18

10.4 Verifique a posição da

18

PORTUGUÊS

19

10.12 Fim do programa

21

10.13 Escoar a água após o

21

10.14 Opção Stand-by

21

(Espera)

21

11. SUGESTÕES E DICAS

22

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

23

12.6 Limpar o distribuidor de

24

12.7 Limpar a bomba de

24

12.8 Limpar a mangueira de

26

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

27

13.2 Falhas possíveis

28

PORTUGUÊS 29

29

14. VALORES DE CONSUMO

30

15. DADOS TÉCNICOS

31

16. ACESSÓRIOS

32

17. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

33

CONTENIDO

34

Seguridad general

35

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

36

2.2 Conexión eléctrica

37

2.3 Conexión de agua

37

2.4 Uso del aparato

37

2.5 Asistencia

37

2.6 Eliminación

37

3. INSTALACIÓN

38

3.2 Colocación y nivelado

39

3.3 El tubo de entrada

40

3.4 Desagüe

40

4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

42

5. PANEL DE MANDOS

43

6. MANDO Y TECLAS

44

6.6 Inicio Diferido

45

6.8 Inicio/Pausa

45

8. AJUSTES

49

9. ANTES DEL PRIMER USO

49

10. USO DIARIO

49

10.3 Introducción del

50

10.4 Compruebe la posición

50

10.12 Fin del programa

53

10.14 Opción de espera

53

11. CONSEJOS

54

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

55

12.6 Limpieza del dosificador

56

12.7 Limpieza de la bomba de

56

12.8 Limpieza del tubo de

58

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

59

13.2 Posibles fallos

60

ESPAÑOL 61

61

15. DATOS TÉCNICOS

63

16. ACCESORIOS

64

17. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

65

ESPAÑOL 67

67

192951200-A-462016

68

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
BP5014301M	Manuale Utente Aeg BP5014321M Handleiding [pl] [pt] [sk] , 84 pagine
L8FEP965C	Manuale Utente Aeg L8FEP965C Brugermanual, 40 pagine
L7FEC48S	Manuale Utente Aeg L7FEC48S Lietotāja rokasgrāmata [it] , 44 pagine
S70370KA	Manuale Utente Aeg S70370KA User Manual, 32 pagine
S93820CMX2	Manuale Utente Aeg S93820CMX2 Ohjekirja, 68 pagine
FSE53600Z	Manuale Utente Aeg FSE53600Z Brugermanual, 64 pagine
LF7E8431A	Guida di Avvio Rapido Aeg LF7E8431A Quick start guide [en] [es] , 4 pagine
ÖKO_SANTO.4088-6.KG	Manuale Utente Aeg ÖKO_SANTO.4088-6.KG Руководство пользователя, 52 pagine
OEKOS.314-4KG	Manuale Utente Aeg OEKOS.314-4KG Benutzerhandbuch, 28 pagine
L6FBP863G	Manuale Utente Aeg L6FBP863G Brugermanual, 72 pagine
8190D-M	Manuale Utente Aeg 8190D-M Handleiding, 21 pagine
L8FEP965E	Guida di Avvio Rapido Aeg L8FEP965E Snabbstartsguide, 4 pagine
L7FBM862E	Manuale Utente Aeg L7FBM862E Användarmanual [en] , 44 pagine
L6FBN742I	Manuale Utente Aeg L6FBN742I Brugermanual, 64 pagine
SANTO170-4TK	Manuale Utente Aeg SANTO170-4TK Benutzerhandbuch, 20 pagine
6561GM	Manuale Utente Aeg 6561GM Uživatelský manuál [de] [hr] [sk] , 12 pagine
SKS58240F0	Manuale Utente Aeg SKS58240F0 Kasutusjuhend, 64 pagine
ABB68821LS	Manuale Utente Aeg ABB68821LS Benutzerhandbuch [sv] , 20 pagine
L9WBC61B	Manuale Utente Aeg L9WBC61B Korisnički priručnik [de] [en] [fr] [nl] , 48 pagine
SCT51800S0	Manuale Utente Aeg SCT51800S0 Uživatelský manuál, 100 pagine

AEG dispositivi