AEG LM95699F manuali

Aeg LM95699F Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.40 MB |

Amarico

Indice

LM 95699 F

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

3. LAITTEEN KUVAUS

5

3.3 Kiinnityslevypakkaus

6

(4055171146)

6

3.4 Lisävarusteet

6

4. KÄYTTÖPANEELI

7

Näytössä näkyy:

8

Graafiset palkit

9

5. OHJELMAT

10

SUOMI 11

11

Ohjelman lisätoimintojen

13

6. KULUTUSARVOT

14

7. LISÄTOIMINNOT

15

ASETUKSET

16

9. KÄYTTÖÖNOTTO

17

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

17

10.6 Tarkista läpän sijainti

19

10.7 Ohjelman käynnistäminen

19

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

21

HOITO JA PUHDISTUS

22

12.3 Huoltopesu

23

12.4 Luukun tiiviste

23

12.5 Rummun puhdistaminen

23

SUOMI 25

25

13. VIANMÄÄRITYS

26

13.1 Johdanto

27

13.2 Mahdolliset häiriöt

27

SUOMI 29

29

15. TEKNISET TIEDOT

30

16. YMPÄRISTÖNSUOJELU

30

INNEHÅLL

31

FÖR PERFEKT RESULTAT

31

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

31

1. SÄKERHETSINFORMATION

32

Allmän säkerhet

32

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

33

3. PRODUKTBESKRIVNING

34

Barnlåset

35

3.3 Fästplåtsats (4055171146)

35

3.4 Tillbehör

35

4. KONTROLLPANELEN

36

SVENSKA 37

37

Grafiska staplar

38

5. PROGRAM

39

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

43

7. TILLVALSFUNKTIONER

44

8. INSTÄLLNINGAR

45

9. INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

46

10. DAGLIG ANVÄNDNING

46

SVENSKA 47

47

10.6 Kontrollera flikens läge

48

10.7 Starta programmet utan

48

10.8 Starta ett program med

48

11. RÅD OCH TIPS

50

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

51

12.3 Underhållstvätt

52

12.4 Lucktätning

52

12.5 Rengöring av trumman

52

SVENSKA 53

53

13. FELSÖKNING

55

13.2 Möjliga fel

56

SVENSKA 57

57

14. NÖDÖPPNING AV LUCKAN

58

15. TEKNISKA DATA

59

16. MILJÖSKYDD

59

132908411-A-122015

60

Aeg LM95699F Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.07 MB |

Amarico

Indice

Käyttöohje 2

1

Bruksanvisning 30

1

LM 95699 F

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

3. LAITTEEN KUVAUS

5

4. KÄYTTÖPANEELI

6

4.2 Näyttö

7

Graafiset palkit

8

5. OHJELMAT

9

Ohjelman lisätoimintojen

12

6. KULUTUSARVOT

13

7. LISÄTOIMINNOT

14

ASETUKSET

15

9. KÄYTTÖÖNOTTO

16

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

17

10.6 Tarkista läpän sijainti

18

VIHJEITÄ JA NEUVOJA

20

HOITO JA PUHDISTUS

21

12.3 Huoltopesu

22

12.4 Luukun tiiviste

22

12.5 Rummun puhdistaminen

22

VAROITUS!

23

Älä puhdista vedenpoiston

23

12.9 Hätätyhjennys

25

12.10 Suojeltava jäätymiseltä

25

13. VIANMÄÄRITYS

26

15. TEKNISET TIEDOT

29

16. YMPÄRISTÖNSUOJELU

29

INNEHÅLL

30

FÖR PERFEKT RESULTAT

30

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

30

1. SÄKERHETSINFORMATION

31

Allmän säkerhet

31

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

32

3. PRODUKTBESKRIVNING

33

4. KONTROLLPANELEN

34

4.2 Display

35

Grafiska staplar

36

5. PROGRAM

37

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

41

7. TILLVALSFUNKTIONER

42

INSTÄLLNINGAR

43

9. INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

44

10. DAGLIG ANVÄNDNING

45

10.5 Fylla på tvättmedel och

46

10.6 Kontrollera flikens läge

46

10.7 Starta programmet utan

46

11. RÅD OCH TIPS

48

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

49

12.4 Lucktätning

50

12.5 Rengöring av trumman

50

12.9 Nödtömning

52

13. FELSÖKNING

53

Problem utan larmmeddelanden

54

14. NÖDÖPPNING AV LUCKAN

56

15. TEKNISKA DATA

56

16. MILJÖSKYDD

57

132908410-A-072014

60

Aeg LM95699F Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.40 MB |

Indice

LM 95699 F

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

Grafiske bjælker

8

DANSK 11

11

6. FORBRUGSVÆRDIER

13

7. TILVALG

14

8. INDSTILLINGER

16

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE

16

10. DAGLIG BRUG

17

10.5 Påfyldning af vaske- og

18

10.6 Kontroller klappens

18

10.7 Start af et program uden

19

10.8 Start af et program med

19

11. RÅD OG TIP

21

12.4 Lugetætning

23

12.5 Rengøring af tromle

23

12.9 Nødtømning

25

13. FEJLFINDING

26

Problemer uden alarmbeskeder

27

14. NØDÅBNING AF LUGE

29

15. TEKNISKE DATA

29

16. MILJØHENSYN

30

KUNDESTØTTE OG SERVICE

31

1. SIKKERHETSINFORMASJON

32

Generelt om sikkerhet

32

2. SIKKERHETSANVISNINGER

33

3. PRODUKTBESKRIVELSE

34

4. BETJENINGSPANEL

35

4.2 Display

36

Grafiske linjer

37

5. PROGRAMMER

38

NORSK 39

39

6. FORBRUKSVERDIER

42

8. INNSTILLINGER

45

9. FØR FØRSTE GANGS BRUK

45

10. DAGLIG BRUK

46

10.5 Fylle vaskemiddel og

47

10.6 Kontroller flappens

47

10.13 Åpne døren

49

10.14 Programslutt

49

10.15 Tømmer ut vann etter

49

10.16 AUTOMATISK AV tilvalg

49

11. RÅD OG TIPS

50

12. STELL OG RENGJØRING

51

12.7 Rengjøre avløpsfilteret

52

NORSK 53

53

12.9 Nødtømming

54

13. FEILSØKING

55

Problemer uten feilmeldinger

56

NORSK 57

57

14. NØDÅPNING AV DØR

58

16. BESKYTTELSE AV MILJØET

59

123908401-A-122015

60

Aeg LM95699F Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.45 MB |

Indice

Brugsanvisning 2

1

Bruksanvisning 31

1

LM 95699 F

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.4 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

5

3.1 Overblik over apparat

5

3.2 Sådan aktiveres

5

Grafiske bjælker

8

Kompatibel med programtilvalg

12

6. FORBRUGSVÆRDIER

13

7. TILVALG

14

8. INDSTILLINGER

16

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE

16

10. DAGLIG BRUG

17

10.5 Påfyldning af vaske- og

18

10.6 Kontroller klappens

18

RÅD OG TIP

20

11.2 Vanskelige pletter

21

11.3 Vaske- og skyllemidler

21

11.4 Råd om økologi

21

11.5 Vands hårdhedsgrad

21

ADVARSEL!

23

12.9 Nødtømning

25

12.10 Frostsikring

25

13. FEJLFINDING

26

Problemer uden alarmbeskeder

27

14. NØDÅBNING AF LUGE

28

15. TEKNISKE DATA

29

16. MILJØHENSYN

29

KUNDESTØTTE OG SERVICE

31

1. SIKKERHETSINFORMASJON

32

Generelt om sikkerhet

32

2. SIKKERHETSANVISNINGER

33

3. PRODUKTBESKRIVELSE

34

4. BETJENINGSPANEL

35

4.2 Display

36

Grafiske linjer

37

5. PROGRAMMER

38

6. FORBRUKSVERDIER

42

INNSTILLINGER

44

9. FØR FØRSTE GANGS BRUK

45

10. DAGLIG BRUK

46

11. RÅD OG TIPS

49

STELL OG RENGJØRING

50

12.4 Dørpakning

51

12.5 Rengjøring av trommelen

51

12.7 Rengjøre avløpsfilteret

51

12.9 Nødtømming

53

13. FEILSØKING

54

Problemer uten alarmmeldinger

55

14. NØDÅPNING AV DØR

57

16. BESKYTTELSE AV MILJØET

58

132908400-A-072014

60

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
S70402KG	Manuale Utente Aeg S70402KG Ръководство за употреба, 16 pagine
LTH57520	Manuale Utente Aeg LTH57520 User Manual, 22 pagine
9709D-M	Manuale Utente Aeg 9709D-M User Manual, 24 pagine
F65410M0P	Manuale Utente Aeg F65410W0P Kasutusjuhend, 48 pagine
T96699IH	Manuale Utente Aeg T96699IH Kasutusjuhend, 80 pagine
FTRIATHLON-W	Manuale Utente Aeg FTRIATHLON-W Handleiding, 48 pagine
DI9966-M	Manuale Utente Aeg DI9966-M User Manual, 128 pagine
41056VH-MN	Manuale Utente Aeg 41056VH-MN User Manual [fr] [it] , 51 pagine
LM75670F	Manuale Utente Aeg LM75670F Ohjekirja, 52 pagine
F67032W0P	Manuale Utente Aeg F67032W0P Εγχειρίδιο χρήστη, 76 pagine
BP8306601M	Libro delle Ricette Aeg BP8306601M Recipe Book [et] , 24 pagine
BP731402WM	Manuale Utente Aeg BP731402WM Manuel utilisateur, 48 pagine
LTH 37700	Manuale Utente Aeg LTH 37700 Handleiding, 35 pagine
KB8100001M	Manuale Utente Aeg KB8100001M Manual do usuário, 36 pagine
8160D-M	Manuale Utente Aeg 8160D-M User Manual, 12 pagine
MC1763E-B	Manuale Utente Aeg MC1763E-B User Manual, 120 pagine
L573260SL	Manuale Utente Aeg L573260SL Пайдаланушы нұсқаулығы, 56 pagine
KSE782220M	Manuale Utente Aeg KSE782220M User Manual, 44 pagine
KS8400501M	Manuale Utente Aeg KS8400501M Manual do usuário, 28 pagine
CE8100-1-M EURO	Manuale Utente Aeg CE8100-1-M EURO User Manual, 40 pagine

AEG dispositivi