AEG T65179AV manuali

Aeg T65179AV Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.35 MB |

Spagnolo

Indice

LAVATHERM 65179AV

1

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

2

فوﺎﺨﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا

2

ﻲﻥﺎﻌﻡ زﻮﻡﺮﻟا

2

لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺞﺉﺎﺘﻥ ﺔﻴﻟﺎﺜﻡ

3

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟاو

3

ﺔﻳﺎﻋر ﺔﻡﺪﺥو ءﻼﻤﻌﻟا

3

تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ نﺎﻡﻷا

4

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

5

نﺎﻡأ لﺎﻔﻃﻷا

5

ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا

5

ﻒﺻو ﺞﺘﻨﻤﻟا

6

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

7

ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا

8

ﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا لوﻷا

8

نزﻮﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﺸﻤﻗﻸﻟ ﺔﻔﻔﺠﻤﻟا

10

ماﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺠﻟا

11

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا نﺎﻨﻄﻟا

12

ءﺪﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ

12

ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ

12

ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻬﻥ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا

12

تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ رﺎﻜﻓأو

13

ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو

14

ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺕ ﺔﻌﻄﻘﺏ شﺎﻤﻗ ﺔﻤﻋﺎﻥ

15

فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺡﻼﺻإو

16

حﺎﺒﺼﻡ ﺔﻠﺤﻟا

17

تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا

18

ﻊﺿو زﺎﻬﺠﻟا

19

ﻚﻓ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا

19

ﺐﻴآﺮﺕ مﻮﻃﺮﺥ فﺮﺼﻟا

19

ﺲﻜﻋ ﻩﺎﺠﺕا بﺎﺏ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا

20

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻲﺏﺮﻬﻜﻟا

22

ﺔﻠﺻﻮﻟا ﺔﻤﺉاﺪﻟا

22

Aeg T65179AV Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.27 MB |

Indice

LAVATHERM 65179AV

1

תלבקל תואצות תומלשומ

3

םירזיבא םירמוחו םילכתמ

3

רקב רתאב טנרטניאה ונלש תלבקל:

3

ינותנ תוחיטב

4

תוחיטב םידלי

5

קוליס רישכמה

5

תנגה הביבסה

6

רואית רצומה

7

תכרע עוביק

8

דמעמ ללוכה הרגמ

8

תכרע יוביע תינוציח

8

יציחל הלעפה

9

ינפל שומישה הנושארל

10

לקשמ יברמ לש םידגב םישבי

12

שומישה הנוכמב

13

תוצע םיפיטו

15

הרימש יוקינו

16

יוקינ יציחל הלעפהה זראמהו

17

ןורתפ תויעב תורישו

18

תרונ ףות

19

םינותנ םיינכט

20

םוקימ רישכמה

21

תרסה הזיראה

21

תנקתה רוניצ יוביעה

21

ךופיה תלד תסנכה םיסבכה

23

רוביח רוקמל למשח

24

לארשי - תוריש תוחוקל

25

Aeg T65179AV Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.77 MB |

Indice

LAVATHERM 65179AV

1

HEתוארוה שומיש

1

תלבקל תואצות תומלשומ

2

תוריש תוחוקל

2

1.2 הנקתה

3

3 .םירזיבא

5

3.2 דמעמ ללוכה הרגמ

6

3.3 תכרע יוביע תינוציח

6

7 .שומישה הנוכמב

8

8.1 תוצע תויגולוקא

10

8.2 ילקשמ םיסבכ םיעצוממ

10

8.3 תורדגה רישכמה

10

ישוק םימה

10

9 .הרימש יוקינו

11

10 .ןורתפ תויעב תורישו

12

10.2 תרונ ףות

13

11 .םינותנ םיינכט

14

12 .הנקתה

15

12.4 ךופיה תלד תסנכה םיסבכה

17

14 .תנגה הביבסה

18

136917291-A-192013

20

Aeg T65179AV Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.75 MB |

Nederlandese

Indice

LAVATHERM 65179AV

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.2 Aansluiting op het

6

2.3 Gebruik

6

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

3. ACCESSOIRES

7

5. BEDIENINGSPANEEL

9

6. PROGRAMMATABEL

9

7. OPTIES

10

7.4 Zoemer

11

7.5 Optiestabel

11

8. INSTELLINGEN

12

9. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

12

10. DAGELIJKS GEBRUIK

12

11. AANWIJZINGEN EN TIPS

13

12. ONDERHOUD EN REINIGING

14

13. PROBLEEMOPLOSSING

15

14. TECHNISCHE GEGEVENS

16

15. MONTAGE

17

15.2 Ventilatieslang

18

15.3 Omdraaien van de

19

16. MILIEUBESCHERMING

21

NEDERLANDS 23

23

136914773-A-502014

24

Aeg T65179AV Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.84 MB |

Spagnolo

Indice

LAVATHERM 65179AV

1

ARﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

1

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

2

لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻥ ﺔﻴﻟﺎﺜﻡ

2

ﺔﻳﺎﻋر ﺔﻡﺪﺥو ءﻼﻤﻌﻟا

2

1.1 نﺎﻡﻷا مﺎﻌﻟا

3

1.2 ﺐﻴآﺮﺘﻟا

3

3 .تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

5

5 .ﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺱﻻا لوﻷا

6

7 .ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺠﻟا

8

9 .ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو

11

11 .تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا

13

12.1 ﻊﺽو زﺎﻬﺠﻟا

14

12.3 ﺐﻴآﺮﺕ مﻮﻃﺮﺥ فﺮﺼﻟا

15

12.4 ﺲﻜﻋ ﻩﺎﺠﺕا بﺎﺏ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا

16

12.5 ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻲﺏﺮﻬﻜﻟا

17

13 .فوﺎﺨﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا

18

136920311-A-192013

20

Aeg T65179AV Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.67 MB |

Indice

LAVATHERM 65179AV

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.3 Brug

6

2.4 Vedligeholdelse og

6

2.5 Bortskaffelse

6

3. TILBEHØR

7

4. PRODUKTBESKRIVELSE

8

5. BETJENINGSPANEL

9

6. PROGRAMTABEL

9

7. TILVALG

10

8. INDSTILLINGER

11

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE

12

10. DAGLIG BRUG

12

11. RÅD OG TIP

13

12.2 Rengøring af tromle

14

12.3 Rengøring af

14

13. FEJLFINDING

15

14. TEKNISKE DATA

15

14.1 Forbrugsværdier

16

15. INSTALLATION

17

Installation

18

15.3 Vending af luge

19

16. MILJØHENSYN

20

DANSK 21

21

DANSK 23

23

136947200-A-502016

24

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
LAV40810	Manuale Utente Aeg LAV40810 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 pagine
F66702W0P	Manuale Utente Aeg F66702W0P Uživatelský manuál, 60 pagine
LAVW1230-W	Manuale Utente Aeg LAVW1230-W Användarmanual, 52 pagine
FSE83716P	Manuale Utente Aeg FSE83716P Kasutusjuhend [fr] , 52 pagine
BCS451010M	Manuale Utente Aeg BCS451010M Manuel utilisateur, 36 pagine
MCD2664E-B	Manuale Utente Aeg MCD2664E-B Korisnički priručnik, 36 pagine
BSK892330M	Manuale Utente Aeg BSK892330M Упутство за коришћење [en] , 64 pagine
F55002VI0P	Manuale Utente Aeg F55002VI0P Упатство за користење, 20 pagine
L77685WD	Manuale Utente Aeg L77685WD Brugermanual, 36 pagine
X99484MD10	Manuale di Installazione Aeg X99484MD10 udhëzues instalimit, 20 pagine
F78700VI1P	Manuale Utente Aeg F78700VI1P Упатство за користење, 24 pagine
T86590IH	Manuale Utente Aeg-Electrolux T86590IH Εγχειρίδιο χρήστη, 52 pagine
BSK78222YM	Manuale Utente Aeg BSK78222YM Brugermanual, 44 pagine
L73679FL	Manuale Utente Aeg L73679FL Handleiding [fr] , 28 pagine
T35800	Manuale Utente Aeg T35800 Brugermanual, 6 pagine
FSE63716P	Manuale Utente Aeg FSE63716P Manuale utente, 52 pagine
MCD1761E-d	Manuale Utente Aeg MCD1761E-d Handleiding, 51 pagine
T75370AH2	Manuale Utente Aeg T75370AH2 Ohjekirja [tr] , 48 pagine
B3191-4-M	Manuale Utente Aeg B3191-4-M Εγχειρίδιο χρήστη, 44 pagine
MC153EB	Manuale Utente Aeg MC153EB Kasutusjuhend [en] , 33 pagine

AEG dispositivi