AEG AGN71800S0 manuali

Aeg AGN71800S0 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.93 MB |

Italiano

Indice

Besøg webbutikken på

2

OM SIKKERHED

4

Daglig brug

5

Vedligeholdelse og rengøring

5

BETJENINGSPANEL

6

Sådan tændes apparatet

7

Slukke for apparatet

7

Indstilling af temperatur

7

FROSTMATIC-funktionen

8

Minute Minder-funktionen

8

Børnesikring

8

IBRUGTAGNING

9

DAGLIG BRUG

9

Opbevaring af frosne madvarer

10

Dybfrostkalender

10

Optøning

10

Isterningbakker

10

Fryseelementer

10

PRAKTISKE OPLYSNINGER OG RÅD

11

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

11

HVIS NOGET GÅR GALT

12

Lukke døren

13

TEKNISKE DATA

14

INSTALLATION

14

Vending af dør

15

Krav til lufttilførsel

15

Installation af køleskabet

16

SKÅN MILJØET

22

Visitate il webshop su

23

Norme di sicurezza generali

25

Uso quotidiano

26

Pulizia e cura

27

Installazione

27

Assistenza tecnica

27

Tutela ambientale

27

PANNELLO DEI COMANDI

28

Regolazione della temperatura

29

FROSTMATIC funzione

29

Funzione Minute Minder

29

Funzione Sicurezza Bambini

30

Allarme di alta temperatura

30

Allarme porta aperta

30

PRIMO UTILIZZO

31

UTILIZZO QUOTIDIANO

31

SUGGERIMENTI E CONSIGLI UTILI

32

PULIZIA E CURA

33

COSA FARE SE…

34

Chiusura della porta

35

DATI TECNICI

36

INSTALLAZIONE

36

Reversibilità delle porte

37

Requisiti di ventilazione

37

Rumori 43

43

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

44

Aeg AGN71800S0 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 2.98 MB |

Italiano

Indice

IT Istruzioni per l’uso 19

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OM SIKKERHED

3

2. BETJENINGSPANEL

5

2.6 Minute Minder-funktionen

6

2.7 Børnesikring

6

2.8 Alarm for høj temperatur

6

2.9 Alarm for åben dør

6

3. DAGLIG BRUG

7

4.2 Tips om opbevaring af

8

5.1 Regelmæssig rengøring

8

6. HVIS NOGET GÅR GALT

9

6.1 Lukke døren

10

7. INSTALLATION

11

7.4 Krav til lufttilførsel

12

7.5 Installation af apparat

12

DANSK 13

13

DANSK 15

15

DANSK 17

17

9. TEKNISKE DATA

18

PER RISULTATI PERFETTI

19

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

20

1.3 Uso quotidiano

21

1.4 Pulizia e cura

21

1.5 Installazione

21

2. PANNELLO DEI COMANDI

22

ITALIANO 23

23

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

24

ITALIANO 25

25

5. PULIZIA E CURA

26

6. COSA FARE SE…

27

6.1 Chiusura della porta

28

7. INSTALLAZIONE

29

7.4 Requisiti di ventilazione

30

7.5 Installazione

30

ITALIANO 31

31

ITALIANO 33

33

8. RUMORI

35

9. DATI TECNICI

36

ITALIANO 37

37

ITALIANO 39

39

222354923-A-132012

40

Aeg AGN71800S0 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 2.86 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Dagelijks gebruik

5

Onderhoud en reiniging

6

Installatie

6

Onderhoud

6

Bescherming van het milieu

6

BEDIENINGSPANEEL

7

Temperatuurregeling

8

FROSTMATIC-functie

8

Minute Minder-functie

8

Kinderslot-functie

9

Alarm hoge temperatuur

9

Alarm deur open

9

HET EERSTE GEBRUIK

10

DAGELIJKS GEBRUIK

10

HANDIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

11

ONDERHOUD EN REINIGING

12

PROBLEMEN OPLOSSEN

13

De deur sluiten

14

TECHNISCHE GEGEVENS

15

Omkeerbaarheid van de deur

16

Ventilatievereisten

17

Het apparaat installeren

17

22 Geluiden

22

HET MILIEU

23

SOMMAIRE

25

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

26

Utilisation quotidienne

27

Entretien et nettoyage

28

Installation

28

Maintenance

28

BANDEAU DE COMMANDE

29

Mise à l'arrêt

30

Réglage de la température

30

Fonction FROSTMATIC

30

Fonction Minute Minder

30

Fonction Sécurité enfants

31

Alarme haute température

31

PREMIÈRE UTILISATION

32

UTILISATION QUOTIDIENNE

32

CONSEILS

33

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

34

Dégivrage du congélateur

35

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

37

INSTALLATION

37

Branchement électrique

38

Réversibilité de la porte

38

Ventilation

39

44 Bruits

44

SICHERHEITSHINWEISE

48

Täglicher Gebrauch

49

Reinigung und Pflege

50

Kundendienst

50

Umweltschutz

50

BEDIENFELD

51

Temperaturregelung

52

Funktion FROSTMATIC

52

Funktion Minute Minder

52

Funktion Kindersicherung

53

Temperaturwarnung

53

Tür-offen-Alarm

53

ERSTE INBETRIEBNAHME

54

TÄGLICHER GEBRAUCH

54

HILFREICHE HINWEISE UND TIPPS

55

REINIGUNG UND PFLEGE

56

WAS TUN, WENN …

57

58 Was tun, wenn …

58

TECHNISCHE DATEN

59

Elektrischer Anschluss

60

Wechsel des Türanschlags

60

Montage des Geräts

61

66 Geräusche

66

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

67

Aeg AGN71800S0 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 4.25 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

2.2 Inschakelen

6

2.3 Uitschakelen

6

2.4 Temperatuurregeling

6

2.5 FROSTMATIC-functie

6

2.6 Minute Minder-functie

6

3. DAGELIJKS GEBRUIK

7

5. ONDERHOUD EN REINIGING

9

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

10

6.1 De deur sluiten

11

7. MONTAGE

12

7.4 Ventilatievereisten

13

7.5 Het apparaat installeren

13

Ø 2.5 mm

14

NEDERLANDS 15

15

NEDERLANDS 17

17

8. GELUIDEN

18

9. TECHNISCHE GEGEVENS

19

10. MILIEUBESCHERMING

20

SOMMAIRE

21

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

21

SERVICE APRÈS-VENTE

21

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

22

1.3 Utilisation quotidienne

23

1.4 Entretien et nettoyage

23

1.5 Installation

23

2. BANDEAU DE COMMANDE

24

2.2 Mise en fonctionnement

25

2.3 Mise à l'arrêt

25

2.4 Réglage de la température

25

2.5 Fonction FROSTMATIC

25

2.6 Fonction Minute Minder

25

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

26

FRANÇAIS 27

27

4. CONSEILS

28

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

28

5.2 Dégivrage du congélateur

29

5.3 En cas d'absence

29

7. INSTALLATION

31

7.2 Branchement électrique

32

7.3 Réversibilité de la porte

32

7.4 Ventilation

33

FRANÇAIS 35

35

8. BRUITS

37

FRANÇAIS 39

39

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

40

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

40

SICHERHEITSHINWEISE

41

1.3 Täglicher Gebrauch

42

1.4 Reinigung und Pflege

42

1.5 Montage

42

2. BEDIENFELD

43

2.2 Einschalten des Geräts

44

2.3 Ausschalten

44

2.4 Temperaturregelung

44

2.5 Funktion FROSTMATIC

44

2.6 Funktion Minute Minder

44

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

45

5. REINIGUNG UND PFLEGE

47

6. WAS TUN, WENN …

48

DEUTSCH 49

49

7.3 Wechsel des Türanschlags

51

7.5 Montage des Geräts

52

DEUTSCH 53

53

DEUTSCH 55

55

8. GERÄUSCHE

56

DEUTSCH 57

57

9. TECHNISCHE DATEN

58

DEUTSCH 59

59

222341966-A-132012

60

Più prodotti e manuali per Congelatori AEG

Modelli	Tipo di Documento
AHB53011LW	Manuale Utente Aeg AHB53011LW Handleiding, 44 pagine
S53420CNW2	Manuale Utente Aeg S53420CNW2 Brugermanual [da] [de] [es] [fr] [it] [pt] [sv] , 36 pagine
AHB72621LW	Manuale Utente Aeg AHB72621LW Uživatelský manuál, 60 pagine
S83800CTW0	Manuale Utente Aeg S83800CTW0 User Manual [de] [en] [fr] [it] , 44 pagine
ENN3154AOW	Manuale Utente Electrolux ENN3154AOW Uživatelský manuál [sk] , 56 pagine
S93420CMW2	Manuale Utente Aeg S93420CMW2 Uživatelský manuál [fr] , 64 pagine
AGE7221VNM	Manuale Utente Aeg AGE7221VNM User Manual, 20 pagine
S53600CSS0	Manuale Utente Aeg S53600CSS0 User Manual [fr] [it] [sv] , 20 pagine
A72010GNW0	Manuale Utente Aeg A72010GNW0 Handleiding [de] [nl] , 48 pagine
SKD71800F0	Manuale Utente Aeg SKD71800F0 Brugermanual [et] [sv] , 60 pagine
SCT51800S0	Manuale Utente Aeg SCT51800S0 Uživatelský manuál, 84 pagine
AGN71816C1	Manuale Utente Aeg AGN71816C1 User Manual, 16 pagine
SCB81826TS	Manuale Utente Aeg SCB81826TS User Manual [en] [fr] [it] , 60 pagine
A32110HLW1	Manuale Utente Aeg A32110HLW1 Brukermanual [de] [en] [es] [fr] [nl] , 16 pagine
SCS31800S1	Manuale Utente Aeg SCS31800S1 Handleiding [en] , 60 pagine
SFE81821DC	Manuale Utente Aeg SFE81821DC User Manual [de] [fr] , 20 pagine
SCE81846NC	Manuale Utente Aeg SCE81846NC Handleiding [de] [en] [fr] [nl] , 60 pagine
S53820CTW2	Manuale Utente Aeg S53820CTW2 Handleiding, 56 pagine
SCE81911TS	Manuale Utente Aeg SCE81911TS Brugermanual [sv] , 68 pagine
AGE52516NW	Manuale Utente Aeg AGE52516NW User Manual [en] , 24 pagine

AEG dispositivi