AEG S52300DSW0 manuali

Aeg S52300DSW0 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 3.11 MB |

Tedesco

Inglese

Nederlandese

Indice

NL Gebruiksaanwijzing 14

1

EN User manual 26

1

DE Benutzerinformation 38

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

1.4 Vedligeholdelse og

4

1.5 Indvendig belysning

4

1.6 Bortskaffelse

4

2. PRODUKTBESKRIVELSE

5

3. FØR IBRUGTAGNING

5

4. DAGLIG BRUG

6

4.5 Placering af lågehylder

7

5.1 Spar på energien

7

5.3 Freezing

7

5.4 Opbevaring af frosne

8

6.1 Rengøring

8

6.3 Afrimning af fryseren

9

6.4 Når apparatet ikke bruges

9

7. FEJLFINDING

10

8. TEKNISK INFORMATION

11

8.2 Opstilling

12

9. MILJØHENSYN

13

VOOR PERFECTE RESULTATEN

14

KLANTENSERVICE

14

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

15

1.3 Gebruik

16

1.4 Onderhoud en reiniging

16

1.5 Binnenverlichting

16

1.6 Verwijdering

16

3. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

17

4. DAGELIJKS GEBRUIK

18

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

19

6. ONDERHOUD EN REINIGING

20

6.3 De vriezer ontdooien

21

6.4 Als het apparaat

21

7. PROBLEEMOPLOSSING

22

8. TECHNISCHE INFORMATIE

23

8.2 Opstelling

24

9. MILIEUBESCHERMING

25

CONTENTS

26

FOR PERFECT RESULTS

26

CUSTOMER CARE AND SERVICE

26

SAFETY INSTRUCTIONS

27

1.4 Care and Cleaning

28

1.5 Internal light

28

1.6 Disposal

28

2. PRODUCT DESCRIPTION

29

3. BEFORE FIRST USE

29

4. DAILY USE

30

5. HINTS AND TIPS

31

6. CARE AND CLEANING

32

6.3 Defrosting of the freezer

33

6.4 When the appliance is not

33

7. TROUBLESHOOTING

34

8. TECHNICAL INFORMATION

35

8.2 Positioning

36

9. ENVIRONMENT CONCERNS

37

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

38

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

38

SICHERHEITSHINWEISE

39

1.3 Gebrauch

40

1.4 Reinigung und Pflege

40

1.5 Innenbeleuchtung

40

1.6 Entsorgung

40

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

41

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

42

5. TIPPS UND HINWEISE

43

6. REINIGUNG UND PFLEGE

44

6.3 Abtauen des Gefrierraums

45

6.4 Wenn das Gerät längere

45

Zeit nicht in Betrieb ist

45

7. FEHLERSUCHE

46

DEUTSCH 47

47

8.2 Standort

49

9. UMWELTTIPPS

50

DEUTSCH 51

51

Aeg S52300DSW0 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.79 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Dagelijks gebruik

5

Onderhoud en reiniging

6

Installatie

6

Onderhoud

6

BEDIENING

7

HET EERSTE GEBRUIK

8

DAGELIJKS GEBRUIK

8

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

9

Nuttige tips voor het koelen

10

Tips voor het invriezen

10

ONDERHOUD EN REINIGING

11

Het ontdooien van de koelkast

12

De vriezer ontdooien

12

PROBLEMEN OPLOSSEN

13

Het lampje vervangen

14

TECHNISCHE GEGEVENS

15

Afstandsstukken achterkant

16

Waterpas zetten

16

Omkeerbaarheid van de deur

17

5) indien aanwezig

20

SOMMAIRE

23

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

24

Utilisation quotidienne

25

Entretien et nettoyage

26

Installation

26

Maintenance

26

FONCTIONNEMENT

27

UTILISATION QUOTIDIENNE

28

PREMIÈRE UTILISATION

28

CONSEILS UTILES

29

Conseils pour la congélation

30

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

Dégivrage du réfrigérateur

32

Dégivrage du congélateur

32

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

35

INSTALLATION

35

Emplacement

36

Entretoises arrière

36

Mise à niveau

37

Réversibilité de la porte

37

Branchement électrique

41

SICHERHEITSHINWEISE

44

Täglicher Gebrauch

45

Reinigung und Pflege

46

Kundendienst

46

Umweltschutz

46

ERSTE INBETRIEBNAHME

47

TÄGLICHER GEBRAUCH

48

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

49

Hinweise für die Kühlung

50

Hinweise zum Einfrieren

50

REINIGUNG UND PFLEGE

51

Abtauen des Gefrierschranks

52

Stillstandzeiten

52

WAS TUN, WENN …

53

54 Was tun, wenn …

54

TECHNISCHE DATEN

55

Aufstellung

56

Distanzstücke hinten

56

Ausrichten

57

Standort

57

Wechseln des Türanschlags

57

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

61

Produkt gekauft haben

62

Più prodotti e manuali per Congelatori AEG

Modelli	Tipo di Documento
SKB58811AS	Manuale Utente Aeg SKB58811AS Handleiding [et] , 40 pagine
SD124F	Manuale Utente Aeg SD124F Handleiding [de] [sk] , 48 pagine
A70110GS	Manuale Utente Aeg A70110GS Handleiding, 25 pagine
A75100GA	Manuale Utente Aeg A75100GA Handleiding [it] , 25 pagine
SKS58200F0	Manuale Utente Aeg SKS58200F0 Brugermanual, 72 pagine
S60320KG	Manuale Utente Aeg S60320KG Handleiding [sv] , 22 pagine
SKS68848F0	Manuale Utente Aeg SKS68848F0 Handleiding [fr] [ru] [ua] , 84 pagine
SKSVM1240F	Manuale Utente Aeg SKSVM1240F Handleiding, 52 pagine
S72700DSW1	Manuale Utente Aeg S72700DSW1 Handleiding [sk] [sk] , 44 pagine
S263KA6	Manuale Utente Aeg S263KA6 Brukermanual, 20 pagine
OEKOS3234-6KG	Manuale Utente Aeg OEKOS3234-6KG Brugermanual, 12 pagine
S71449TSW0	Manuale Utente Aeg S71449TSW0 Handleiding, 44 pagine
S72300DSX1	Manuale Utente Aeg S72300DSX1 Uživatelský manuál, 60 pagine
RDB52711AW	Manuale Utente Aeg RDB52711AW Handleiding, 48 pagine
A81000TNW0 R TT FREE	Manuale Utente Aeg A81000TNW0 User Manual, 48 pagine
SKS58200F0	Manuale Utente Aeg SKS58200F0 Brugermanual [mk] [sr] , 56 pagine
SFE5822VAF	Manuale Utente Aeg SFE5822VAF User Manual, 16 pagine
211623477	Manuale Utente Aeg 211623477 Handleiding [bg] , 64 pagine
AG78850I	Manuale Utente Aeg AG78850I Handleiding [sq] [sr] , 34 pagine
SK71040-4I	Manuale Utente Aeg SK71040-4I User Manual [de] , 22 pagine

AEG dispositivi