AEG 130FG-M manuali

Aeg 130FG-M Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.44 MB |

Indice

130 FG-m NO 949600680

1

BRUKSANVISNING

1

AEG vil gjerne få gratulere

2

Til bruker

3

Til installatøren

3

Viktig å vite

4

Beskrivelse av produktet

6

Avtappingskranen

7

Betjening

8

Vedlikehold og rengjøring

10

Frityrkokeren

11

Avtapping av olje

12

Tekniske data

13

Montering

14

Enhetenes utvendige lengde

15

Installering av enkeltenheter

15

El-installasjon

16

Leveringsbetingelser

18

Service og reservedeler

18

Serviceadm./Deler/

18

Sentralverksted:

18

Friteringstips

19

Fritering forsatt

21

Tips til grillsteking

22

Matvarer Trinn Tid i min

23

325 88-1671 Rev. 1-905

24

Aeg 130FG-M Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.38 MB |

 

Indice

130 FG-m IT 949600680

1

Il vostro nuovo apparecchio

2

Per lutente

3

Per linstallatore

4

Informazioni di sicurezza

5

Coperchio di acciaio

6

Quando verrà il momento di

6

Descrizione del prodotto

7

Friggitrice

11

Frittura

12

Griglia e friggitrice in

13

Rivolgetevi all’Assistenza

14

Pulizia e manutenzione

15

Pannello

17

Cassa per le pietre di lava

17

Scarico dell’olio

17

Recipiente di frittura

18

Cestello di frittura

18

Apertura dellimballo

19

Dati tecnici

19

Montaggio

20

Installazione

21

Assistenza

22

325 88-1674 Rev. 1-934

23

Aeg 130FG-M Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.63 MB |

 

Indice

130 FG-m DE 949600680

1

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

AEG beglückwünscht Sie

2

Inhaltsverzeichnis

3

Sicherheitshinweise

4

Anwendungsgebiete

5

Vor der inbetriebnahme

5

Sicherheitsbestimmungen

5

Beschreibung des Produkts

6

Bedienungsleiste

7

So bedienung Sie

8

Fritieren

9

Überhitzungssicherung

10

Reinigung und Pflege von

11

Flächen aus Edelstahl

12

Friteuse

12

Ablassen des Öls

12

Fritiergefäß

13

Fritierkorb

13

Auspacken

14

Technische Daten

14

Festspannen

15

Ausschnittabmessungen

15

Montage von Versteifungen

15

Die äusseren Breitenmaße der

17

Einheiten

17

Montage einer einzelnen

17

Koch-mulde

17

Elektro-installation

18

– Technische Ratschläge

19

Wartung und Ersatzteile

20

Tips für das Grillen

21

Esswaren Stufe Zeit im Min

22

Tips für das Fritieren

23

Min

24

Forsetzug fritieren

25

325 88-1670 Rev. 1-903

26

Aeg 130FG-M Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.35 MB |

Indice

130 FG-m FI/SE 949600680

1

en del tekniska

2

Säkerhetsinformation

4

Uppackning och kontroll

5

Före användning

5

Säkerhet

5

Stållock

5

Så här använder du hällen

6

Fritering

7

Skötsel och rengöring

8

Urtappning av olja

10

Tekniska data

11

Montering av beslag på

12

Montering

13

Enheternas utvändiga längd

14

El-installation

15

Tips för grillning

16

Matvaror Steg Tid i min

17

"reset" knappen

18

Rostfritt lock till fritösen

18

Tips för fritering

19

Fritering forts

21

Om inte hällen fungerar

22

325 88-1676 Rev. 1-943

23

Aeg 130FG-M Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.43 MB |

 

Indice

130 FG-m PT 949600680

1

MANUAL DE INSTRUÇÕES

1

E INSTALAÇÃO

1

Para o utente

3

Índice Página nº

4

Para o instalador

4

Informações de segurança

5

Tampa de aço

6

Eliminação

6

Descrição do produto

7

Torneira de esvaziamento

8

A grade da grelha

10

O cesto de frituras

10

Como utilizar

11

A grelha

12

Fritadeira

13

A grelha e a fritadeira em

14

Avtappingskranen

15

Manutenção e limpeza

16

O recipiente de fritura

18

Dados técnicos

19

Desempacotamento

19

Montagem

20

O comprimento da unidade

21

Instalação

22

325 88-1672 Rev. 1-921

24

Aeg 130FG-M Manuale Utente (10 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.10 MB |

 

Indice

UHBKM # J<:FHJXYFZ DFYYF

1

949600680

1

CJLTH:FYBT

2

J<:FHBDFYBT D VFCKT

3

"RCGKEFNFWBZ

6

CJDTNS GJ UHBKTDFYB?

6

J,;fhbdfybt d vfckt

7

D CKEXFT YTBCGHFDYJCNB

7

AEYRWBJYBHJDFYBZ

7

XBCNRF B E{JL

8

Gjlrk/xtybt gbnfybz

8

CKBD VFCKF

9

ECNFYJDRF

9

NT{YBXTCRBT LFYYST

10

GFYTKZ{ J<:FHJXYJQ DFYYS

10

Aeg 130FG-M Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.49 MB |

Indice

130 FG-m 949600680

1

Indholdsfortegnelse

3

Indhold Side nr

4

Til Installatøren

4

Sikkerhedsinformation

5

Skrotning

6

Beskrivelse af produktet

7

Aftapningshane

8

Sådan bruger De

9

Fritøsen

11

Fritering

11

Grillen og fritøsen i

12

Overhedningssikringen

13

Aftagning af panel

14

Flader i rustfri stål

15

Grillristen

15

Grillvarmelegemerne

15

Lavastenskassen

16

Aftapning af olie

16

Friturekarret

17

Friturekurven

17

Omfang og bestemmelser

18

Afhjælpningsretten omfatter

18

Produktansvar

19

Udpakning

20

Tekniske data

20

Montering

21

Enhedernes udvendige

22

Installation

23

70 11 74 00

25

325 88-7106 Rev. 2-146

26

Aeg 130FG-M Manuale Utente (23 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.33 MB |

 

Indice

KÄYTTÖOHJE

1

130 FG-m FI 949600680

1

Uusi laitteenne

2

Tärkeätä tietoa

4

Pakkauksen purkaminen

5

Ennen ensimmäistä

5

Tärkeää tietoa

5

Teräskansi

5

Käyttöohjeet

6

Merkkivalo

7

Rasvassa keittäminen

7

Huolto ja puhdistus

8

Rasvan tyhjennys

10

Tekniset tiedot

11

Kiinnitystukien asentaminen

12

Kalusteisiin asentaminen

13

Yksikön leveys

14

Grillausvihjeitä

16

Ruoka Säätö Aika minuuteissa

17

Ylikuumenemissuoja

18

Rasvakeittimen teräskansi

18

Rasvassa keittäminen

19

Huolto ja varaosat

22

325 88-1673 Rev. 1-943

23

Aeg 130FG-M Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.42 MB |

 

Indice

130 FG-m 949600680

1

AEG vous félicite

2

Table des matieres

3

Consignes de sécurité

4

Couvercle métallique

5

Description du produit

6

Robinet de vidange

7

Utilisation

8

Lampe témoin

9

Cuisson dans la friture

9

Fusible de surchauffe

10

Nettoyage et entretien

11

Données techniques

14

Fixation

15

Dimensions des découpes

15

Pose des traverses de

15

Installation électrique

17

325 88-1678 Rev. A-144

20

Aeg 130FG-M Manuale Utente (12 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.33 MB |

 

Indice

130 FG-m

1

SATURA RĀDĪTĀJS

2

“AEG” JŪS APSVEIC

3

JŪSU DROŠĪBAI

3

IEKĀRTAS APRAKSTS

4

IEKĀRTAS APKALPOŠANA

5

IEKĀRTAS TĪRĪŠANA UN KOPŠANA

6

IEKĀRTAS IZSAIŅOŠANA

7

TEHNISKIE DATI

7

ELEKTROINSTALĀCIJA

9

KO DARĪT, JA

9

APKOPE UN REZERVES DAĻAS

9

PADOMI GRILĒŠANAI

10

PADOMI FRITĒŠANAI

10

TURPINĀJUMS PAR FRITĒŠANU

11

AEG Hausgeräte Latvija

12

Electrolux grupa

12

42/44 Tērbatas ielā

12

Rīga, LV1011, LATVIJA

12