AEG B8920-1-A manuali

Aeg B8920-1-A Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.19 MB |

Slovacco

Indice

COMPETENCE B8920-1

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

Návod k použití

5

1 Zabezpeèení

5

3 Varování k akrylamidu

5

Likvidace

7

2 Starý spotøebiè

7

Popis spotøebièe

8

Vybavení trouby

9

Pøíslušenství trouby

10

Pøed prvním použitím

11

Nastavení jazyka

12

Nastavení svìtlosti displeje

13

První èištìní

14

Obsluha trouby

15

3 Všeobecné pokyny

15

Funkce trouby

16

Zapnutí a vypnutí trouby

18

Zapnutí funkce trouby

18

Zmìna teploty trouby

18

Symbol teplomìru

18

Zjištìní teploty

19

Zmìna funkce trouby

19

Vypnutí funkce trouby

19

3 Chlazení ventilátorem

20

Funkce Vaøení v páøe

22

Doplòkové funkce

24

Programy

24

Jehla do masa

25

3 • Teplota jádra se zaène

26

Další funkce

33

Vypnutí èasového displeje

33

Zapnutí èasového displeje

33

Dìtská pojistka trouby

33

Zablokování programu

34

Bezpeènostní vypnutí trouby

34

Použití, tabulky a tipy

35

Vitální vaøení v páøe

36

Intervalové vaøení v páøe

38

Tabulka peèení

41

Pizza zpùsob

43

* Pøedehøejte troubu

44

*Pøedehøejte troubu

45

Tipy k peèení

46

Peèení masa

47

Tabulka pro peèení masa

48

Tabulka pro jehlu do masa

50

Plochý gril

51

Tabulka pro grilování

51

Tabulka pro sušení

53

Rozmrazování

54

Tabulka pro rozmrazování

54

Bio funkce

55

Výroba jogurtu

55

Vykynutí tìsta

55

Peèení pøi nízké teplotì

56

Zavaøování

57

Tabulka pro zavaøování

57

1. Èisticí program

58

2. Zeleninový talíø

59

3. Zapékané brambory

60

4. Bílý chléb

61

5. Party houstièky (40 g)

62

6. Zapeèené rybí filety

63

7. Pstruh

63

8. Pizza

64

Slaný koláè Quiche

65

Lorraine

65

10. Kuøe

66

11. Telecí høbet

66

12. Ohøívání

67

Vnìjší plochy spotøebièe

68

Vnitøní prostor trouby

68

Filtr proti mastnotì

69

Systém tvoøení páry

71

Osvìtlení trouby

72

Dveøe trouby

74

Co dìlat, když

75

Technické údaje

76

Pokyny k montáži

77

Seznam hesel

82

Model: . . . . . . . . . .

83

PNC: . . . . . . . . . .

83

Aeg B8920-1-A Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.19 MB |

Slovacco

Indice

COMPETENCE B8920-1

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

Návod k použití

5

1 Zabezpeèení

5

2 Likvidace

6

Popis spotøebièe

7

Ovládací panel

8

Vybavení trouby

8

Pøed prvním použitím

10

Nastavení jazyka

11

Nastavení svìtlosti displeje

12

První èištìní

13

Obsluha trouby

14

3 Všeobecné pokyny

14

Funkce trouby

15

Zapnutí a vypnutí trouby

17

Zapnutí funkce trouby

17

Zmìna teploty trouby

17

Symbol teplomìru

17

Vypnutí funkce trouby

18

Zjištìní teploty

18

Zmìna funkce trouby

18

3 Chlazení ventilátorem

19

Funkce Vaøení v páøe

21

Doplòkové funkce

23

Programy

23

Jehla do masa

24

3 • Teplota jádra se zaène

25

Další funkce

32

Vypnutí èasového displeje

32

Zapnutí èasového displeje

32

Dìtská pojistka trouby

33

Zablokování programu

33

Bezpeènostní vypnutí trouby

34

Použití, tabulky a tipy

35

Vitální vaøení v páøe

36

Intervalové vaøení v páøe

38

Tabulka peèení

41

Pizza zpùsob

43

* Pøedehøejte troubu

44

*Pøedehøejte troubu

45

Tipy k peèení

46

Peèení masa

47

Tabulka pro peèení masa

48

Tabulka pro jehlu do masa

50

Plochý gril

51

Tabulka pro grilování

52

Tabulka pro sušení

53

Rozmrazování

54

Tabulka pro rozmrazování

54

Bio funkce

55

Výroba jogurtu

55

Vykynutí tìsta

55

Peèení pøi nízké teplotì

56

Zavaøování

57

Tabulka pro zavaøování

57

1. Èisticí program

58

2. Zeleninový talíø

59

3. Zapékané brambory

60

4. Bílý chléb

61

5. Party houstièky (40 g)

62

6. Zapeèené rybí filety

62

7. Pstruh

63

8. Pizza

63

10. Kuøe

65

11. Telecí høbet

65

12. Ohøívání

66

Vnìjší plochy spotøebièe

67

Vnitøní prostor trouby

67

Pøíslušenství trouby

67

Filtr proti mastnotì

68

Systém tvoøení páry

70

Osvìtlení trouby

71

Dveøe trouby

73

Co dìlat, když

74

Technické údaje

75

Pokyny k montáži

76

Seznam hesel

82

Model: . . . . . . . . . .

83

PNC: . . . . . . . . . .

83

Aeg B8920-1-A Manuale Utente (88 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.20 MB |

Slovacco

Indice

COMPETENCE B8920-1

1

1 Bezpeènostné pokyny

2

3 Informácie a praktické tipy

2

Návod na použitie

5

1 Bezpeènost’

5

Likvidácia

6

2 Starý spotrebiè

6

Popis spotrebièa

7

Ovládací panel

8

Vybavenie rúry na peèenie

8

Príslušenstvo rúry na peèenie

9

Pred prvým použitím

10

Nastavenie jazyka

11

Nastavenie jasu indikácie

12

Prvé èistenie

13

Obsluha rúry na peèenie

14

3 Všeobecné pokyny

14

Funkcie rúry na peèenie

15

Vypnite rúru na peèenie

17

Zapínanie rúry na peèenie

17

Zmena teploty rúry na peèenie

17

Symbol Teplomer

17

Zmeranie teploty

17

3 Chladiaci ventilátor

18

Funkcie na varenie parou

20

Prídavné funkcie

22

Programy

22

Teplotná sonda

23

Ïalšie funkcie

31

Vypnutie indikácie èasu

31

Zapínanie indikácie èasu

31

Programová poistka

32

30 - 120°C po 12,5 hodinách

33

120 - 200°C po 8,5 hodinách

33

200 - 230°C po 5,5 hodinách

33

Použitie, tabu¾ky a tipy

34

Varenie parou Vital

35

Tabu¾ka Vitálna para

35

Intervalové varenie parou

37

Peèenie cesta

38

Tabu¾ka na peèenie cesta

40

Stupeò Pizza

43

*Rúru na peèenie predhrejte

44

Tipy na peèenie

46

Peèenie mäsa

47

Tabu¾ka Peèenie mäsa

48

Grilovanie na ploche

52

Tabu¾ka Grilovanie

52

Sušenie

54

Tabu¾ka Sušenie

54

Rozmrazovanie

55

Tabu¾ka Rozmrazovanie

55

Biofunkcie

56

Príprava jogurtu

56

Kysnutie cesta

56

Peèenie pri nízkej teplote

57

Zaváranie

59

Tabu¾ka Zaváranie

59

1. Èistiaci program

61

2. Zeleninová misa

62

3. Gratinované zemiaky

63

4. Biely chlieb

64

5. Party-žemlièky (40 g)

65

6. Prepeèenie rybieho filé

66

7. Pstruh

66

8. Pizza

67

9. Quiche Lorraine

68

10. Kurèa

69

11. Te¾ací chrbát

69

12. Zohrievanie

70

Prístroj zvonka

71

Príslušenstvo

72

Tukový filter

72

Zásuvná mriežka

73

Systém výrobníka pary

75

Osvetlenie rúry na peèenie

76

Dvierka rúry na peèenie

78

Èo robit’, ak

79

Technické údaje

80

Návod na montáž

81

Aeg B8920-1-A Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 4.46 MB |

Italiano

Indice

COMPETENCE B 8920-1

1

SATURA RÂDÎTÂJS

2

LIETOÐANAS PAMÂCÎBA

4

IEKÂRTAS APRAKSTS

5

Apkalpes panelis

6

CEPEÐKRÂSNS EKSPLUATÂCIJA

10

CEPEÐKRÂSNS FUNKCIJAS

11

TVAICÇÐANAS FUNKCIJAS

14

CITAS FUNKCIJAS

15

PULKSTEÒA FUNKCIJAS

17

Tvaicçðanas tabula

23

Cepðanas tabula

28

Cepðana vairâkos lîmeòos

29

Picu un pîrâgu pagatavoðana

29

Tabula sacepumiem

30

Padomi cepðanai

31

Tabula cepeðu pagatavoðanai

33

TÎRÎÐANA UN KOPÐANA

44

KO DARÎT, JA

48

TEHNISKIE DATI

49

SERVISS UN REZERVES DAÏAS

52

Aeg B8920-1-A Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 4.46 MB |

Italiano

Indice

COMPETENCE B 8920-1

1

SATURA RÂDÎTÂJS

2

LIETOÐANAS PAMÂCÎBA

4

IEKÂRTAS APRAKSTS

5

Apkalpes panelis

6

CEPEÐKRÂSNS EKSPLUATÂCIJA

10

CEPEÐKRÂSNS FUNKCIJAS

11

TVAICÇÐANAS FUNKCIJAS

14

CITAS FUNKCIJAS

15

PULKSTEÒA FUNKCIJAS

17

Tvaicçðanas tabula

23

Cepðanas tabula

28

Cepðana vairâkos lîmeòos

29

Picu un pîrâgu pagatavoðana

29

Tabula sacepumiem

30

Padomi cepðanai

31

Tabula cepeðu pagatavoðanai

33

TÎRÎÐANA UN KOPÐANA

44

KO DARÎT, JA

48

TEHNISKIE DATI

49

SERVISS UN REZERVES DAÏAS

52

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
F55000VI1P	Manuale Utente Aeg F55000VI1P Manuale utente [bg] , 48 pagine
KME521000M	Manuale Utente Aeg KME521000M Brukermanual, 28 pagine
KS8404001M	Guida di Avvio Rapido Aeg KS8404001M Guía de inicio rápido [sk] , 4 pagine
F55410WOP	Manuale Utente Aeg F55410WOP Uživatelský manuál, 60 pagine
HK894400FG	Manuale Utente Aeg HK894400FG Vartotojo vadovas [pl] [sk] , 64 pagine
LTH6040TA	Manuale Utente Aeg LTH6040TA Benutzerhandbuch [pl] , 36 pagine
IPE64571FB	Manuale Utente Aeg IPE64571FB User Manual [en] [fr] [nl] , 48 pagine
A2495-6GA	Manuale Utente Aeg A2495-6GA Ohjekirja, 21 pagine
KR8473101M	Libro delle Ricette Aeg KR8473101M Recipe Book [en] , 12 pagine
40006VS-MN	Manuale Utente Aeg 40006VS-MN Εγχειρίδιο χρήστη [sk] , 36 pagine
EPK35102YM	Manuale Utente Aeg EPK35102YM User Manual [tr] , 40 pagine
KR8403001M	Libro delle Ricette Aeg KR8403001M Recipe Book [bg] [ro] , 12 pagine
F65020IM0P	Manuale Utente Aeg F65020IM0P Manual de usuario, 24 pagine
BP831460SM	Manuale Utente Aeg BP831460SM Brugermanual, 44 pagine
KS7400021M	Libro delle Ricette Aeg KS7400021M Recipe Book, 36 pagine
F65049W0P	Manuale Utente Aeg F65049M0P Benutzerhandbuch, 20 pagine
FAV45250VI	Manuale Utente Aeg FAV45250VI User Manual, 36 pagine
C2002F	Manuale Utente Aeg C2002F User Manual, 19 pagine
42156VE-WN	Manuale Utente Aeg 42156VE-WN Brugermanual, 36 pagine
ARC2749-4GS	Manuale Utente Aeg ARC2749-4GS User Manual, 18 pagine

AEG dispositivi