AEG F55410WOP manuali

Aeg F55410WOP Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 3.68 MB |

Slovacco

Indice

FAVORIT 55410

1

VYSVĚTLIVKY

2

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

3

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

3

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

4

POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

5

LIKVIDACE

5

POPIS SPOTŘEBIČE

6

FUNKCE MULTITAB

9

Zapnutí funkce Multitab

9

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

10

Ruční nastavení

11

Elektronické nastavení

11

PLNĚNÍ ZÁSOBNÍKU NA SŮL

11

PLNĚNÍ DÁVKOVAČE LEŠTIDLA

12

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

13

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

16

INSTALACE

19

TECHNICKÉ INFORMACE

20

TARTALOMJEGYZÉK

21

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

21

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

22

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

22

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

23

HASZNÁLAT

24

ÁRTALMATLANÍTÁS

24

TERMÉKLEÍRÁS

25

KEZELŐPANEL

26

PROGRAMOK

27

KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

28

AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

29

Manuális beállítás

30

Elektronikus beállítás

30

A SÓTARTÁLY FELTÖLTÉSE

30

AZ ÖBLÍTŐSZER-ADAGOLÓ TÖLTÉSE

31

NAPI HASZNÁLAT

32

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

35

HIBAELHÁRÍTÁS

36

ÜZEMBE HELYEZÉS

39

MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

40

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

41

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY

42

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

43

POUŽÍVANIE

44

LIKVIDÁCIA

44

POPIS VÝROBKU

45

OVLÁDACÍ PANEL

46

PROGRAMY

47

VOLITEĽNÉ FUNKCIE

48

PRED PRVÝM POUŽITÍM

49

Manuálne nastavenie

50

Elektronické nastavenie

50

NAPLNENIE ZÁSOBNÍKA NA SOĽ

50

NAPLNENIE DÁVKOVAČA LEŠTIDLA

51

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

52

SLOVENSKY

53

OŠETROVANIE A ČISTENIE

54

RIEŠENIE PROBLÉMOV

55

INŠTALÁCIA

58

TEHNIČNE INFORMACIJE

59

Aeg F55410WOP Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.32 MB |

Macedone

Indice

FAVORIT 55410

1

СОДРЖИНА

2

ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

2

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ

3

ДОДАТОЦИ И ПОТРОШЕН МАТЕРИЈАЛ

3

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

4

УПОТРЕБА

5

ОТСТРАНУВАЊЕ

5

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

6

КОНТРОЛНА ТАБЛА

7

ПРОГРАМИ

8

ФУНКЦИЈА MULTITAB

9

ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

10

Рачно регулирање

11

Електронско прилагодување

11

ПОЛНЕЊЕ НА САДОТ ЗА СОЛ

11

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

13

МАКЕДОНСКИ 15

15

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

16

РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

17

Вклучување на дозерот за

19

ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

21

МАКЕДОНСКИ 23

23

Aeg F55410WOP Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 3.70 MB |

Bulgaro

Polacco

Nederlandese

Indice

FAVORIT 55410

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СР ЕДА

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕ ЗУЛТАТИ

3

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И КОНСУМАТИВИ

3

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

3

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗ ОПАСНОСТ

4

ЕКСПЛОАТАЦИЯ

5

ИЗХВЪРЛЯНЕ

5

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

КОМАНДНО ТАБЛО

7

ФУНКЦИЯ MULTITAB

9

ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

10

Ръчна настройка

11

Електронна настройка

11

ПЪЛНЕНЕ НА РЕЗЕРВОАРА ЗА СОЛ

11

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

13

БЪЛГАРСКИ

15

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

16

ЗАДОВОЛИТЕЛНИ

18

Активиране на отделението за

19

ИНСТАЛИРА НЕ

20

ТЕХНИЧЕСКА ИНФО РМАЦИЯ

21

SPIS TREŚCI

22

OCHRONA ŚRODOWISKA

22

OBSŁUGA KLIENTA

23

PRZEZNACZENIE

25

UTYLIZACJA

25

OPIS URZĄDZENIA

26

PANEL STEROWANIA

27

PROGRAMY

28

FUNKCJA MULTITAB

29

Włączanie funkcji Multitab

29

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

30

Regulacja ręczna

31

Ustawienie elektroniczne

31

NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA SOLI

31

CODZIENNA EKSPLOATACJA

33

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

36

ROZWIĄZYW ANIE PROBLEMÓ W

37

Włączanie dozownika płynu

39

INSTALACJA

40

DANE TECHNICZNE

41

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

42

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

43

ПРИБОР И ПОТРОШНИ МАТЕРИЈАЛ

43

УПУТСТВА О БЕЗБЕ ДНОСТИ

44

КОРИШЋЕЊЕ

45

ОДЛАГАЊЕ

45

ОПИС ПРОИЗВОДА

46

КОНТРОЛНА ТАБЛА

47

ПРОГРАМИ

48

MULTITAB ФУНКЦИЈА

49

Активирање функције Multitab

49

ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕ БЕ

50

Ручно подешавање

51

Електронско подешавање

51

ПУЊЕЊЕ ПОСУДЕ ЗА СО

51

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

53

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

56

РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

57

„Мultitab“

59

ИНСТАЛАЦИЈА

60

ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМ АЦИЈЕ

61

Aeg F55410WOP Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.31 MB |

Slovacco

Indice

FAVORIT 55410

1

PËRMBAJTJA

2

LEGJENDA

2

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

3

AKSESORË DHE PJESË KONSUMI

3

TË DHËNA PËR SIGURINË

4

PËRDORIMI

5

HEDHJA E PAJISJES

5

PËRSHKRIM I PRODUKTIT

6

PANELI I KONTROLLIT

7

PROGRAMET

8

OPSIONET

9

PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

10

Përshtatja manuale

11

Rregullimi elektronik

11

MBUSHJA E KUTISË SË KRIPËS

11

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

13

KUJDESI DHE PASTRIMI

16

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

17

TË KËNAQSHME

18

Aktivizimi i shpërndarësit të

19

INSTALIMI

20

TË DHËNA TEKNIKE

21

Aeg F55410WOP Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 4.96 MB |

Rumeno

Russo

Ucraino

Indice

FAVORIT 55410

1

ШАРТТЫ БЕЛГІЛЕР

2

ТАМАША НӘТИЖЕЛЕРГЕ ЖЕТУ

3

БАЛАЛАР МЕН ДӘРМЕНСІЗ

4

АДАМДАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ

4

Суға қосу

4

Электртоғына қосу

4

ПАЙДАЛАНУ

5

ҚҰРЫЛҒЫНЫ ТАСТАУ

5

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

БАҒДАРЛАМАЛАР

8

ФУНКЦИЯЛАР

9

БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

10

Қолмен реттеу

11

Электрондық жолмен реттеу

11

ТҰЗ САУЫТЫН ТОЛТЫРУ

11

ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

13

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

16

АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

17

Мultitab функциясы қосулы

19

ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

21

PENTRU REZULTATE PERFECTE

23

ACCESORII ŞI CONSUMABILE

23

INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA

24

ARUNCAREA LA GUNOI

25

DESCRIEREA PRODUSULUI

26

PANOUL DE COMANDĂ

27

PROGRAME

28

FUNCŢIA MULTITAB

29

Activarea funcţiei Multitab

29

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

30

Setarea manuală

31

Reglarea electronică

31

UTILIZAREA ZILNICĂ

33

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

35

DEPANARE

36

SATISFĂCĂTOARE

37

INSTALAREA

39

INFORMAŢII TEHNICE

40

СОДЕРЖАНИЕ

41

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

41

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

41

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

42

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

44

УТИЛИЗАЦИЯ

44

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

45

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

46

ПРОГРАММЫ

47

ФУНКЦИЯ MULTITAB

48

Включение функции Multitab

48

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

49

Настройка вручную

50

Электронная настройка

50

ЗАПОЛНЕНИЕ ЕМКОСТИ ДЛЯ СОЛИ

50

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

52

По окончании программы

54

УХОД И ОЧИСТКА

55

Включение дозатора

58

УСТАНОВКА

59

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

60

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

62

ПОЗНАЧЕННЯ

62

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

63

ПРИЛАДДЯ І ВИТРАТНІ МАТЕРІАЛИ

63

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

64

КОРИСТУВАННЯ

65

УТИЛІЗАЦІЯ

65

ОПИС ВИРОБУ

66

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

67

ПРОГРАМИ

68

ФУНКЦІЯ MULTITAB

69

Увімкнення функції Multitab

69

ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

70

Ручне регулювання

71

Настроювання за допомогою

71

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

73

Українська

75

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

76

УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

77

ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

81

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
240D-M	Manuale Utente Aeg 240D-M User Manual, 24 pagine
SK88800I	Manuale Utente Aeg SK88800I Uživatelský manuál [en] [ru] [sk] , 18 pagine
F78021VI1P	Manuale Utente Aeg F78021VI1P Manuali i perdoruesit [da] [et] [sk] [sv] , 20 pagine
TG240	Manuale Utente Aeg TG240 User Manual, 8 pagine
SC81840-4I	Manuale Utente Aeg SC81840-4I User Manual [no] , 25 pagine
SK91040-4I	Manuale Utente Aeg SK91040-4I Manuel utilisateur, 32 pagine
F77029B0P	Manuale Utente Aeg F77029B0P Brugermanual, 80 pagine
F99015IM0P	Manuale Utente Aeg F99015IM0P Εγχειρίδιο χρήστη, 96 pagine
F88072IM0P	Manuale Utente Aeg F88072IMOP Korisnički priručnik, 72 pagine
F99015VI0P	Manuale Utente Aeg F99015VI0P ユーザーマニュアル, 48 pagine
RKS739BCMX	Manuale di Installazione Aeg RKS739BCMW udhëzues instalimit, 8 pagine
E3191-4-M	Manuale Utente Aeg E3191-4-M User Manual [et] , 24 pagine
SANTO2673-6KA	Manuale Utente Aeg SANTO2673-6KA Manuel utilisateur [it] , 30 pagine
F88065VI1P	Manuale Utente Aeg F88065VI1P Manuale utente, 36 pagine
5002F-D	Manuale Utente Aeg 5002F-D User Manual, 38 pagine
L573260SL	Manuale Utente Aeg L573260SL Посібник користувача, 32 pagine
L87695NWDP	Manuale Utente Aeg L87695NWDP Instrukcja obsługi [da] [et] [sv] , 40 pagine
65320K-MN	Manuale Utente Aeg 65320K-MN User Manual, 34 pagine
LAV41020	Manuale Utente Aeg LAV41020 Uživatelský manuál, 40 pagine
BE1300350X	Manuale Utente Aeg BE1300350X Manuel utilisateur [es] [fr] [it] [nl] [pt] , 36 pagine

AEG dispositivi