AEG BE1300350X manuali

Aeg BE1300350X Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.51 MB |

Portoghese

Indice

BE1300350X

1

PARA RESULTADOS PERFEITOS

2

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

2

Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Luz interior

6

2.6 Eliminação

6

2.7 Assistência Técnica

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

+ Resistência Circ PLUS

9

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO

10

PORTUGUÊS

11

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

12

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

12

9. SUGESTÕES E DICAS

13

9.3 Cozer

14

9.4 Sugestões para cozer

15

9.5 Cozer num nível:

16

Biscoitos

18

9.6 Assados e gratinados

19

9.7 Cozedura em vários níveis

19

9.8 Pizza

20

9.9 Assar

21

9.10 Tabelas para assar

22

Pré-aqueça o forno

23

PORTUGUÊS 23

23

9.11 Grelhador

24

9.12 Alimentos congelados

25

9.13 Descongelar

26

9.14 Conservar - Aquecimento

26

9.15 Secar - Ventilado +

27

Resistência Circ

27

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

28

10.3 Remover os apoios para

29

10.4 Tecto do forno

29

10.5 Substituir a lâmpada

29

Lâmpada superior

29

11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

30

11.2 Dados para a Assistência

31

12. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

32

13. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

32

PORTUGUÊS 35

35

867326741-B-372016

36

Aeg BE1300350X Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.50 MB |

Nederlandese

Indice

BE1300350X

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Binnenverlichting

6

2.6 Verwijdering

6

2.7 Servicedienst

6

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

5.4 Activeren van de multi

9

6. KLOKFUNCTIES

10

NEDERLANDS

11

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

12

8. EXTRA FUNCTIES

12

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

13

9.3 Bakken

14

9.4 Baktips

15

9.5 Bakken op één niveau:

16

9.7 Bakken op meerdere

19

9.8 Pizza Hetelucht

20

9.9 Braden

21

9.10 Roostertabel

21

Kalfsvlees

22

Lamsvlees

22

Gevogelte

22

9.11 Grill

23

9.12 Bevroren gerechten

23

9.13 Ontdooien

24

9.14 Inmaken - Onderwarmte

25

9.15 Drogen - Multi hetelucht

26

10. ONDERHOUD EN REINIGING

27

PROBLEEMOPLOSSING

28

11.1 Problemen oplossen

29

12. ENERGIEZUINIGHEID

30

13. MILIEUBESCHERMING

31

867326327-B-372016

32

Aeg BE1300350X Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.51 MB |

Francese

Indice

BE1300350X

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

Sécurité générale

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Éclairage intérieur

6

2.6 Mise au rebut

6

2.7 Maintenance

6

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.4 Activation de la fonction

9

Chaleur tournante PLUS

9

5.5 Affichage

10

5.6 Touches

10

FRANÇAIS

11

6.7 Annuler des fonctions de

12

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

13

9. CONSEILS

13

Produits surgelés

14

Régénération des aliments

14

Rôtissage

14

9.3 Cuisson

15

9.4 Conseils de cuisson

15

Cuisson dans des moules

16

Biscuits/Gâteaux secs

18

9.6 Gratins

19

9.7 Cuisson sur plusieurs

19

9.8 Sole Pulsée

20

9.9 Rôtissage

21

9.10 Tableaux de rôtissage

22

9.11 Gril

23

9.12 Plats surgelés

24

9.13 Décongélation

25

9.14 Stérilisation - Sole

26

9.15 Déshydratation - Chaleur

27

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

28

10.5 Remplacement de

29

Éclairage supérieur

29

12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

31

L'ENVIRONNEMENT

32

FRANÇAIS 33

33

FRANÇAIS 35

35

867326326-B-372016

36

Aeg BE1300350X Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.50 MB |

Inglese

Indice

BE1300350X

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

7

5. DAILY USE

7

5.4 Activating the True Fan

8

Cooking PLUS function

8

6. CLOCK FUNCTIONS

9

Clock function Application

10

7. USING THE ACCESSORIES

11

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

11

9. HINTS AND TIPS

12

9.3 Baking

13

9.4 Tips on baking

14

9.5 Baking on one level:

14

Biscuits

16

9.6 Bakes and gratins

17

9.7 Multilevel Baking

17

9.8 Pizza Setting

18

9.9 Roasting

19

9.10 Roasting tables

19

9.11 Grilling

21

9.12 Frozen foods

22

9.13 Defrost

23

9.14 Preserving - Bottom Heat

24

10. CARE AND CLEANING

25

11. TROUBLESHOOTING

27

12. ENERGY EFFICIENCY

28

13. ENVIRONMENTAL CONCERNS

29

ENGLISH 31

31

867326227-B-312016

32

Aeg BE1300350X Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.62 MB |

Inglese

Indice

BE1300350

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

7

5. DAILY USE

7

5.2 Activating and

8

5.3 Oven functions

8

5.4 Activating the True Fan

9

Cooking PLUS function

9

5.5 Display

9

6. CLOCK FUNCTIONS

10

7. USING THE ACCESSORIES

11

8. ADDITIONAL FUNCTIONS

12

9. HINTS AND TIPS

12

9.3 Baking

13

9.4 Tips on baking

14

9.5 Baking on one level:

14

Biscuits

16

9.6 Bakes and gratins

17

9.7 Multilevel Baking

18

9.8 Pizza Setting

19

9.9 Roasting

19

9.10 Roasting tables

20

Preheat the oven

21

ENGLISH 21

21

9.11 Grilling

22

9.12 Frozen foods

22

9.13 Defrost

23

9.14 Preserving - Bottom Heat

24

10. CARE AND CLEANING

25

10.2 Cleaning the cavity

26

10.3 Removing the shelf

26

10.4 Oven ceiling

26

11. TROUBLESHOOTING

27

11.2 Service data

28

12. ENERGY EFFICIENCY

29

13. ENVIRONMENTAL CONCERNS

30

ENGLISH 31

31

867326227-A-452015

32

Aeg BE1300350X Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.62 MB |

Nederlandese

Indice

BE1300350

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Binnenverlichting

6

2.6 Verwijdering

6

2.7 Servicedienst

6

KEER GEBRUIKT

7

5. DAGELIJKS GEBRUIK

8

Multi-hetelucht PLUS

9

6. KLOKFUNCTIES

10

7. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

11

8. EXTRA FUNCTIES

12

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

12

9.2 Multi hetelucht PLUS

13

9.3 Bakken

14

9.4 Baktips

15

9.5 Bakken op één niveau:

15

Gebak op bakplaat

16

9.7 Bakken op meerdere

19

9.8 Pizza hetelucht

19

9.9 Braden

20

9.10 Roostertabel

21

Lamsvlees

22

Gevogelte

22

Vis (gestoomd)

22

9.11 Grill

23

9.12 Bevroren gerechten

23

9.13 Ontdooien

24

9.14 Inmaken - Onderwarmte

25

9.15 Drogen - Multi hetelucht

26

10. ONDERHOUD EN REINIGING

27

PROBLEEMOPLOSSING

28

11.1 Wat moet u doen als…

29

12. ENERGIEZUINIGHEID

30

13. MILIEUBESCHERMING

31

867326327-A-472015

32

Aeg BE1300350X Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.62 MB |

Francese

Indice

BE1300350

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Éclairage intérieur

6

2.6 Mise au rebut

6

2.7 Maintenance

6

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

7

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.4 Activation de la fonction

9

Chaleur tournante PLUS

9

5.5 Affichage

10

5.6 Touches

10

UTILISATION DES ACCESSOIRES

11

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

12

9. CONSEILS

12

9.1 Intérieur de la porte

13

9.2 Chaleur tournante PLUS

13

9.3 Cuisson

14

9.4 Conseils de cuisson

15

Cuisson dans des moules

16

Biscuits/Gâteaux secs

18

9.6 Gratins

19

9.7 Cuisson sur plusieurs

19

9.8 Sole pulsée

20

9.9 Rôtissage

21

9.10 Tableaux de rôtissage

21

Préchauffez le four

22

9.11 Gril

23

9.12 Plats surgelés

24

9.13 Décongélation

25

9.14 Stérilisation - Sole

26

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

Éclairage supérieur

29

11.2 Informations de

30

12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

31

L'ENVIRONNEMENT

32

FRANÇAIS 33

33

FRANÇAIS 35

35

867326326-A-472015

36

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
F88400IM0P	Manuale Utente Aeg-Electrolux F88400IM0P Használati utasítás, 64 pagine
SK91040I	Manuale Utente Aeg SK98840I Manuel utilisateur [fr] , 32 pagine
BSK782220M	Manuale Utente Aeg BSK782220M Manuel utilisateur [da] , 64 pagine
S1450TK	Manuale Utente Aeg S1450TK User Manual, 28 pagine
KE8404001M	Manuale Utente Aeg KE8404001M Brugermanual, 36 pagine
BSK78222YM	Manuale Utente Aeg BSK78222YM Handleiding, 56 pagine
ARCTIS2794-6GA	Manuale Utente Aeg ARCTIS2794-6GA User Manual [fr] , 42 pagine
61370M-MN AF4	Manuale Utente Aeg 61370M-MN AF4 User Manual, 14 pagine
F66705VI1P	Manuale Utente Aeg F66705VI1P Посібник користувача, 28 pagine
EA 100 BV	Manuale Utente Aeg EA 100 BV User Manual, 15 pagine
E4401-4-A AEG-NORDIC	Manuale Utente Aeg E4401-4-A AEG-NORDIC User Manual, 32 pagine
ACH18I	Manuale Utente Aeg ACH18I User Manual [bs] [hr] , 16 pagine
SKD81800C0	Manuale Utente Aeg SKD81800C0 Benutzerhandbuch [fr] , 20 pagine
F65042W0P	Manuale Utente Aeg F65042MOP Benutzerhandbuch, 52 pagine
7060D	Manuale Utente Aeg 7060D User Manual [tr] , 14 pagine
F64070VIL	Manuale Utente Aeg F64070VIL Kasutusjuhend, 36 pagine
SK81240I	Manuale Utente Aeg SK81240I User Manual, 20 pagine
F55002VI0P	Manuale Utente Aeg F55002VI0P Korisnički priručnik, 64 pagine
E1100-4-MEURO	Manuale Utente Aeg E1100-4-MEURO User Manual, 40 pagine
F78400IM0P	Manuale Utente Aeg-Electrolux F78400IM0P Kasutusjuhend, 80 pagine

AEG dispositivi