AEG F66705VI1P manuali

Aeg F66705VI1P Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.14 MB |

Spagnolo

Italiano

Portoghese

Indice

FAVORIT 66705 VI1P

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Collegamento dell’acqua

5

2.4 Utilizzo

5

2.5 Smaltimento

5

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

6

4. PANNELLO DEI COMANDI

7

5. PROGRAMMI

7

5.1 Valori di consumo

8

6. IMPOSTAZIONI

9

ITALIANO

11

7. OPZIONI

12

8.1 Contenitore del sale

13

Come riempire il contenitore

13

8.2 Come riempire il

13

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

14

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

15

11. PULIZIA E CURA

17

11.2 Pulizia del mulinello

18

11.3 Pulizia esterna

18

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

19

ITALIANO 21

21

13. DATI TECNICI

22

ITALIANO 23

23

PARA RESULTADOS PERFEITOS

24

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

25

Segurança geral

25

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

26

2.3 Ligação à rede de

27

2.4 Utilização

27

2.5 Eliminação

27

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

28

4. PAINEL DE COMANDOS

29

5. PROGRAMAS

29

5.1 Valores de consumo

30

6. PROGRAMAÇÕES

31

6.5 Sinais sonoros

33

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

34

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

35

10. SUGESTÕES E DICAS

37

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

38

11.1 Limpar os filtros

39

11.2 Limpar o braço aspersor

40

11.3 Limpeza externa

40

11.4 Limpeza do interior

40

12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

41

PORTUGUÊS 43

43

13. INFORMAÇÃO TÉCNICA

44

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

45

CONTENIDO

46

Seguridad general

47

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

48

2.3 Conexión de agua

49

2.4 Uso del aparato

49

2.5 Desecho

49

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

50

4. PANEL DE CONTROL

51

6. AJUSTES

53

Cómo ajustar el nivel del

54

6.3 El dosificador de

54

7. OPCIONES

56

8. ANTES DEL PRIMER USO

57

9. USO DIARIO

58

10. CONSEJOS

60

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

61

11.2 Limpieza del brazo

62

12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

63

ESPAÑOL 65

65

13. INFORMACIÓN TÉCNICA

67

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

67

117902253-A-182015

68

Aeg F66705VI1P Scheda Informativa (1 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.04 MB |

Ucraino

Indice

911434300 / F66705VI1P

1

Aeg F66705VI1P Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.13 MB |

Spagnolo

Italiano

Portoghese

Indice

PER RISULTATI PERFETTI

2

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Collegamento dell’acqua

5

2.4 Utilizzo

5

2.5 Smaltimento

5

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

6

4. PANNELLO DEI COMANDI

7

5. PROGRAMMI

7

5.1 Valori di consumo

8

6. IMPOSTAZIONI

9

OPZIONI

11

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

13

ITALIANO

15

11. PULIZIA E CURA

16

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

18

13. DATI TECNICI

19

PARA RESULTADOS PERFEITOS

21

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

22

1.1 Segurança geral

22

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

23

2.3 Ligação à rede de

24

2.4 Utilização

24

2.5 Eliminação

24

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

25

4. PAINEL DE COMANDOS

26

5. PROGRAMAS

26

5.1 Valores de consumo

27

6. PROGRAMAÇÕES

28

PORTUGUÊS

31

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

32

10. SUGESTÕES E DICAS

34

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

35

12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

37

13. INFORMAÇÃO TÉCNICA

39

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

39

CONTENIDO

40

1.1 Seguridad general

41

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

42

2.3 Conexión de agua

43

2.4 Uso del aparato

43

2.5 Desecho

43

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

44

4. PANEL DE CONTROL

44

5.2 Información para los

46

6. AJUSTES

47

OPCIONES

49

8. ANTES DEL PRIMER USO

50

9. USO DIARIO

51

10. CONSEJOS

53

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

54

11.2 Limpieza de los brazos

55

11.3 Limpieza del exterior

55

12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

56

13. INFORMACIÓN TÉCNICA

57

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

57

117902250-A-022014

60

Aeg F66705VI1P Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 2.01 MB |

Spagnolo

Italiano

Portoghese

Indice

FAVORIT 66705 VI1P

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Collegamento dell’acqua

5

2.4 Utilizzo

5

2.5 Smaltimento

5

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

6

4. PANNELLO DEI COMANDI

7

5. PROGRAMMI

7

5.1 Valori di consumo

8

6. IMPOSTAZIONI

9

ITALIANO 11

11

8.1 Contenitore del sale

13

Come riempire il contenitore

13

8.2 Come riempire il

13

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

14

ITALIANO

15

11. PULIZIA E CURA

17

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

18

ITALIANO 19

19

13. DATI TECNICI

20

PARA RESULTADOS PERFEITOS

21

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

22

1.1 Segurança geral

22

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

23

2.3 Ligação à rede de

24

2.4 Utilização

24

2.5 Eliminação

24

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

25

4. PAINEL DE COMANDOS

26

5. PROGRAMAS

26

5.1 Valores de consumo

27

6. PROGRAMAÇÕES

28

6.5 Sinais sonoros

30

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

31

8.1 Depósito de sal

32

Como encher o depósito de

32

8.2 Como encher o

32

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

33

10. SUGESTÕES E DICAS

34

PORTUGUÊS

35

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

36

12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

37

13. INFORMAÇÃO TÉCNICA

39

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

39

CONTENIDO

40

1.1 Seguridad general

41

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

42

2.3 Conexión de agua

43

2.4 Uso del aparato

43

2.5 Desecho

43

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

44

4. PANEL DE CONTROL

45

6. AJUSTES

47

7. OPCIONES

50

ANTES DEL PRIMER USO

50

8.1 El depósito de sal

51

Llenado del contenedor de sal

51

9. USO DIARIO

52

10. CONSEJOS

53

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

55

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

56

ESPAÑOL 57

57

13. INFORMACIÓN TÉCNICA

58

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

58

ESPAÑOL 59

59

117902251-A-302014

60

Aeg F66705VI1P Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.42 MB |

Francese

Italiano

Indice

GA60SLVSCN

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

3.1 TimeBeam

6

4. BANDEAU DE COMMANDE

7

5. PROGRAMMES

7

5.1 Valeurs de consommation

9

6. RÉGLAGES

10

FRANÇAIS

11

7. OPTIONS

12

7.2 Comment sélectionner une

13

7.3 TimeSaver

13

8.1 Adoucisseur d'eau

14

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

16

10. CONSEILS

18

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

11.2 Nettoyage des bras

21

11.3 Nettoyage du bras

21

11.4 Nettoyage extérieur

22

11.5 Nettoyage intérieur

22

GARANTIE

26

L'ENVIRONNEMENT

26

PENSATI PER VOI

27

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

29

2.3 Collegamento dell’acqua

30

2.4 Utilizzo

30

2.5 Luce interna

30

2.6 Assistenza Tecnica

30

2.7 Smaltimento

30

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

31

4. PANNELLO DEI COMANDI

32

5. PROGRAMMI

32

ITALIANO

33

5.1 Valori di consumo

34

6. IMPOSTAZIONI

35

7. OPZIONI

37

8.2 Contenitore del sale

39

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

41

11. PULIZIA E CURA

44

11.2 Pulizia dei mulinelli

45

11.3 Pulizia del mulinello

45

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

46

13. DATI TECNICI

49

GARANZIA

50

117897544-A-462015

52

Aeg F66705VI1P Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.96 MB |

Russo

Ucraino

Indice

FAVORIT 66705 VI1P

1

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

2

ОБСЛУГОВУВАННЯ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

2.1 Установка

4

2.2 Підключення до

4

2.3 Підключення до

5

2.4 Користування

5

2.5 Утилізація

5

3. ОПИС ВИРОБУ

6

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

7

5. ПРОГРАМИ

7

5.1 Показники споживання

8

6. НАЛАШТУВАННЯ

9

Встановлення рівня

10

УКРАЇНСЬКА 11

11

7. ФУНКЦІЇ

12

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

13

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

14

УКРАЇНСЬКА 15

15

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

16

УКРАЇНСЬКА 17

17

11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ

18

11.2 Чищення верхнього

19

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

20

УКРАЇНСЬКА 21

21

УКРАЇНСЬКА 23

23

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

24

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

24

УКРАЇНСЬКА 25

25

УКРАЇНСЬКА 27

27

117896653-A-422015

28

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
EA 100 BV	Manuale Utente Aeg EA 100 BV User Manual, 15 pagine
E4401-4-A AEG-NORDIC	Manuale Utente Aeg E4401-4-A AEG-NORDIC User Manual, 32 pagine
ACH18I	Manuale Utente Aeg ACH18I User Manual [bs] [hr] , 16 pagine
SKD81800C0	Manuale Utente Aeg SKD81800C0 Benutzerhandbuch [fr] , 20 pagine
F65042W0P	Manuale Utente Aeg F65042MOP Benutzerhandbuch, 52 pagine
7060D	Manuale Utente Aeg 7060D User Manual [tr] , 14 pagine
F64070VIL	Manuale Utente Aeg F64070VIL Kasutusjuhend, 36 pagine
SK81240I	Manuale Utente Aeg SK81240I User Manual, 20 pagine
F55002VI0P	Manuale Utente Aeg F55002VI0P Korisnički priručnik, 64 pagine
E1100-4-MEURO	Manuale Utente Aeg E1100-4-MEURO User Manual, 40 pagine
F78400IM0P	Manuale Utente Aeg-Electrolux F78400IM0P Kasutusjuhend, 80 pagine
FAV30200W	Manuale Utente Aeg FAV30200W Benutzerhandbuch, 40 pagine
KM8403001M	Manuale Utente Aeg KM8403001M Manuel utilisateur [sq] , 52 pagine
L63476NFL	Manuale Utente Aeg L63476NFL Handleiding, 24 pagine
F78400IM0P	Manuale Utente Aeg F78400IM0P Kasutusjuhend, 64 pagine
FAV64800W	Manuale Utente Aeg FAV64800W Handleiding [et] , 42 pagine
LTHWP	Manuale Utente Aeg LTHWP Brugermanual, 40 pagine
L1045EL	Manuale Utente Aeg L1045EL Používateľská príručka [en] , 44 pagine
FAV65060VI	Manuale Utente Aeg FAV65060VI Használati utasítás, 36 pagine
BSE882220M	Manuale Utente Aeg BSE882220M Manuel utilisateur, 60 pagine

AEG dispositivi