AEG BP931400CM manuali

Aeg BP931400CM Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 3.27 MB |

Russo

Indice

BP9314001

1

BP931400P

1

BP9314151

1

RU Инструкция по эксплуатации

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

6

Пиролитическая очистка

6

2.4 Внутреннее освещение

7

2.5 Утилизация

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

9

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

11

6.2 Обзор меню

12

6.3 Режимы нагрева

13

РУССКИЙ 15

15

7. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

16

8. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ

17

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

18

РУССКИЙ 19

19

10. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

20

РУССКИЙ 21

21

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

22

11.3 Выпечка

23

11.4 Советы по выпечке

23

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 27

27

РУССКИЙ 29

29

11.7 Жарка

30

РУССКИЙ 31

31

11.9 Малый гриль

32

11.10 Пицца

33

11.11 Размораживание

34

11.12 Консервирование

35

11.13 Высушивание

36

11.14 Низкотемпературное

36

11.15 Хлеб

37

11.18 Автоматические

39

12. УХОД И ОЧИСТКА

40

РУССКИЙ 41

41

Установка направляющих

42

12.3 Лампа освещения

42

13. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

43

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

44

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

45

РУССКИЙ 47

47

892956112-A-342012

48

Aeg BP931400CM Libro delle Ricette (28 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.42 MB |

Russo

Indice

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ

2

Свиная Лопатка

3

Жареная Телятина

3

Телячья Ножка

3

Фаршированная Телятина

4

Мясной Рулет

4

Шведское жаркое

4

ГОВЯДИНА/ДИЧЬ/ТЕЛЯТИНА

5

Жареная Дичь

6

Кролик с Горчицей

6

Жареный Ягненок

6

РУССКИЙ 7

7

Рыба, целиком

9

Рыбное Филе

9

Вяленая Рыба

9

Рыба, запеченная в Соли

9

Фаршированные Кальмары

10

Рыба на Пару

10

Запеканка с Анчоусами

10

Лимонный Бисквит

11

Шведский Торт

11

Сырный Торт

12

Фруктовый Кекс

12

Хрустящий Торт

12

Дрожжевой Пирог

13

Дрожжев. Пирог с Медом

13

Кольцевой Пирог

14

Шоколадный Торт

14

Пирожки с Яблоками

15

Морковный Торт (вариант 1)

15

Миндальный Торт

16

Французский Фрукт. Пирог

16

ПИЦЦА/ПИРОГ/ХЛЕБ

17

Луковый Пирог

18

Открытый Пирог

18

Флан из Козьего Сыра

18

Сырный Флан

19

Сырные Пирожки

19

Белый Хлеб

19

ЗАПЕКАНКИ

20

Каннелони

21

Картофельная Запеканка

21

Мусака (на 10 персон)

22

Запеченная Паста

22

Запеканка с Цикорием

23

Говядина тушеная

23

Тушеная Капуста

23

Франкской клецка

23

БЫСТРОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ

24

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 27

27

Aeg BP931400CM Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 3.19 MB |

Ucraino

Indice

BP9314001

1

BP931400P

1

BP9314151

1

UK Інструкція

1

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

2

1.2 Загальні правила безпеки

3

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

4

2.2 Експлуатація

5

2.3 Догляд та чистка

6

Піролітична очистка

6

3. ОПИС ВИРОБУ

7

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

8

5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

9

6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

11

6.3 Функції нагріву

13

7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

15

8. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ

16

9. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

17

10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

19

10.2 Контрольний замок

20

10.3 Захист від доступу дітей

20

10.4 SET + GO

20

10.5 Автоматичне вимкнення

20

11. КОРИСНІ ПОРАДИ

21

11.4 Поради щодо випікання

22

Українська 23

23

Українська 25

25

Українська 27

27

11.7 Смаження

28

11.8 Смаження з турбо-грилем

29

Попередньо прогрійте духовку

30

11.9 Гриль

31

11.10 Налаштування для піци

32

11.11 Розморожування

32

11.12 Консервування

33

11.13 Суха пара

34

11.14 Повільне готування

35

11.15 Хліб

35

11.16 Напівфабрикати

36

Українська 37

37

12. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

38

12.1 Піролітична очистка

39

12.2 Підставки для поличок

39

Встановлення підставок для

40

12.3 Лампочка

40

12.4 Чищення дверцят духовки

41

Встановлення дверцят і

41

13. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

42

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

42

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

43

892956128-A-342012

44

Aeg BP931400CM Libro delle Ricette (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.35 MB |

Ucraino

Indice

АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ

2

Свиняча лопатка

3

Запечена телятина

3

Теляча ніжка

3

Оссобуко

3

Фарширов. теляча грудка

4

М’ясні хлібці

4

Шведська свят. печеня

4

ЯЛОВИЧ_ДИЧИНА_БАРАНИНА

5

Кролик в гірчиці

6

Запечена баранина

6

Шмат баранини, середній

6

Бараняча нога

6

ДОМАШНЯ ПТИЦЯ

7

Качка з апельсинами

8

Фарширована курка

8

Ціла риба

8

Рибне філе

8

Риба запечена у солі

9

Фаршировані кальмари

9

Риба на пару

10

Тушена риба

10

Лимонний бісквіт

10

Пиріг по-шведськи

11

Сирний пиріг

11

Фруктовий пиріг

12

Пиріг з присипкою

12

Батон-плетінка

12

Пиріг "Саварін"

14

Шоколадні тістечка

14

Солодке фрукт. тістечко

15

Мигдальний пиріг

16

Фруктове тістечко

16

Яблучний пиріг

16

ПІЦА/ПИРІГ/ХЛІБ

17

Пиріг з заварним кремом

18

Пиріг з козиним сиром

18

Торт з сирною начинкою

18

Випічка із сирного тіста

19

Білий хліб

19

Житній хліб

19

СТРАВИ ІЗ СИР. СКОРИНКОЮ

20

Картопля в паніровці

21

Муссака (на 10 осіб)

21

Запіканка з макаронів

22

Запіканка з цикорієм

22

Тушкована яловичина

22

ПРИДАТНІСТЬ

23

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
L74270TL	Manuale Utente Aeg L74270TL Kasutusjuhend [en] , 52 pagine
LFB7E8431B	Manuale Utente Aeg LFB7E8431B دليل الاستخدام [fr] [it] , 36 pagine
BP731462HM	Manuale Utente Aeg BP731462HM Korisnički priručnik, 44 pagine
F55600VI1P	Manuale Utente Aeg F55600VI1P Упутство за коришћење, 44 pagine
L8FEC86S	Guida di Avvio Rapido Aeg L8FEC86S Schnellstartanleitung [kk] [ru] [ua] , 4 pagine
LAV88830-W	Manuale Utente Aeg LAV88830-W Instrukcja obsługi, 64 pagine
LB3681	Manuale Utente Aeg LB3681 Manuale utente [kk] [ru] [ua] , 44 pagine
T65370NAH	Manuale Utente Aeg T65370NAH Handleiding [de] , 24 pagine
L76270SL	Manuale Utente Aeg L76270SL Manuale utente, 28 pagine
SC81840I	Manuale Utente Aeg SC81840I Manuel utilisateur, 14 pagine
BPB351120M	Manuale Utente Aeg BPB351120M Упутство за коришћење, 40 pagine
BS9354151M	Libro delle Ricette Aeg BS9354151M Recipe Book [it] , 36 pagine
F56309UM0	Manuale Utente Aeg F56309UM0 Benutzerhandbuch, 24 pagine
T65476AH1	Manuale Utente Aeg T65476AH1 Ohjekirja [ar] , 44 pagine
BS731472HM	Manuale Utente Aeg BS731472HM User Manual, 52 pagine
FEE83700PM	Manuale Utente Aeg FEE83700PM Manuale utente, 76 pagine
L87490FL	Manuale Utente Aeg L87490FL Manuel utilisateur, 40 pagine
LTX6G261E	Manuale Utente Aeg LTX6G261E Használati utasítás [fr] , 32 pagine
BSE792320B	Manuale Utente Aeg BSE792320B Руководство пользователя [en] , 80 pagine
L8FEC49SC	Manuale Utente Aeg L8FEC49SC Uživatelský manuál, 40 pagine

AEG dispositivi