AEG IAE84411FB manuali

Aeg IAE84411FB Guida di Avvio Rapido (4 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.22 MB |

Francese

Indice

GಬXWLOLVDWLRQ

1

6HQVH%RLOp

2

&RQVHLOVHWDVWXFHV

3

*XLGHGHG«SDQQDJH

4

Aeg IAE84411FB Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.73 MB |

Amarico

Nederlandese

Indice

IAE84411FB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Tilslutning, el

5

2.3 Brug

5

INSTALLATION

6

4. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4.3 Display for varmetrin

8

5. DAGLIG BRUG

9

5.6 Opkogningsautomatik

10

5.3 Varmetrin

10

5.4 SenseBoil®

10

5.5 Brug af kogezonerne

10

5.7 PowerBoost

11

5.8 Timer

11

5.14 Hob²Hood

13

6. RÅD OG TIP

14

6.3 Råd til SenseBoil®

15

6.4 Öko Timer (Øko-timer)

15

6.5 Eksempler på anvendelse

15

6.6 Råd og tips til Hob²Hood

16

8. FEJLFINDING

17

8.2 Hvis du ikke kan løse

19

9. TEKNISKE DATA

20

10. ENERGIEFFEKTIV

20

11. MILJØHENSYN

21

INHOUDSOPGAVE

22

VOOR PERFECTE RESULTATEN

22

KLANTENSERVICE

22

VEILIGHEIDSINFORMATIE

22

Algemene veiligheid

23

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

25

2.3 Gebruik

26

3. MONTAGE

27

4.1 Indeling kookplaat

28

4.2 Bedieningspaneel-indeling

28

4.3 Kookstanddisplays

29

5. DAGELIJKS GEBRUIK

30

5.3 De kookstand

31

5.5 Het gebruik van de

31

5.6 Automatisch opwarmen

31

NEDERLANDS

33

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

35

6.3 Praktische tips voor

36

SenseBoil®

36

6.4 Öko Timer (Eco-timer)

36

6.5 Voorbeelden van

36

6.6 Praktische tips voor

37

Hob²Hood

37

7. ONDERHOUD EN REINIGING

38

8. PROBLEEMOPLOSSING

38

NEDERLANDS 39

39

9. TECHNISCHE GEGEVENS

41

10. ENERGIEZUINIGHEID

42

11. MILIEUBESCHERMING

43

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

44

TURVALLISUUSTIEDOT

44

Yleiset turvallisuusohjeet

45

TURVALLISUUSOHJEET

46

2.2 Sähköliitännät

47

2.3 Käyttö

47

2.4 Hoito ja puhdistus

48

2.5 Huolto

48

2.6 Hävittäminen

48

3. ASENNUS

49

4. LAITTEEN KUVAUS

50

4.3 Tehotasojen näytöt

51

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

52

5.5 Keittoalueiden

53

5.6 Automaattinen kuumennus

53

5.8 Ajastin

54

5.9 Keskeytä

54

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

57

6.3 Neuvoja ja vinkkejä

58

6.4 Öko Timer (Säästöajastin)

58

6.5 Esimerkkejä

58

6.6 Neuvoja ja vinkkejä

59

7. HOITO JA PUHDISTUS

60

8. VIANMÄÄRITYS

60

SUOMI 61

61

9. TEKNISET TIEDOT

63

10. ENERGIATEHOKKUUS

64

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

65

SUOMI 67

67

867349953-A-412018

68

Aeg IAE84411FB Guida di Avvio Rapido (4 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.22 MB |

Nederlandese

Indice

6QHOVWDUWJLGV

1

6HQVH%RLOp

2

3UDNWLVFKHWLSV

3

3UREOHHPRSORVVLQJ

4

Aeg IAE84411FB Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.54 MB |

Indice

IAE84411FB

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.2 Elektrisk tilkopling

5

2.3 Bruk

5

MONTERING

6

4. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4.3 Effekttrinndisplayer

8

5. DAGLIG BRUK

9

5.3 Effekttrinnet

10

5.4 SenseBoil®

10

5.5 Slik bruker du kokesonene

10

5.6 Automatisk oppvarming

10

5.7 PowerBoost

11

5.8 Tidsbryter

11

5.9 Pause

11

5.10 Sperre

12

5.11 Enhetens barnesikring

12

5.12 OffSound Control (Slå

12

5.13 Effektstyring

12

5.14 Hob²Hood

13

6. RÅD OG TIPS

14

6.4 Öko Timer (Øko-tidsur)

15

6.5 Eksempler på

15

7. STELL OG RENGJØRING

16

8. FEILSØKING

17

9. TEKNISKE DATA

19

10. ENERGIEFFEKTIV

20

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

21

INNEHÅLL

22

FÖR PERFEKT RESULTAT

22

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

22

SÄKERHETSINFORMATION

22

Allmän säkerhet

23

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

24

2.2 Elektrisk anslutning

25

2.3 Användning

25

INSTALLATION

26

4. PRODUKTBESKRIVNING

27

5. DAGLIG ANVÄNDNING

29

5.5 Använda kokzonerna

30

5.6 Automax

30

5.8 Timer

31

5.9 Paus

31

5.10 Lås

31

5.11 Barnsäkerhetslås

32

5.12 OffSound Control

32

5.13 Effektreglering

32

6. RÅD OCH TIPS

33

6.1 Kokkärl

34

6.2 Ljud under användning

34

6.3 Tips och råd för

34

SenseBoil®

34

6.4 Öko Timer (Eko-timer)

35

6.5 Exempel på olika typer av

35

6.6 Råd och tips för Hob²Hood

35

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

36

8. FELSÖKNING

36

8.1 Vad gör jag om

37

9. TEKNISKA DATA

39

10. ENERGIEFFEKTIVITET

39

11. MILJÖSKYDD

40

SVENSKA 41

41

SVENSKA 43

43

867349954-A-412018

44

Aeg IAE84411FB Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.55 MB |

Amarico

Indice

IAE84411FB

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Tilslutning, el

5

2.3 Brug

5

INSTALLATION

6

4. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4.3 Display for varmetrin

8

5. DAGLIG BRUG

9

5.3 Varmetrin

10

5.4 SenseBoil®

10

5.5 Brug af kogezonerne

10

5.6 Opkogningsautomatik

10

5.7 PowerBoost

11

5.8 Timer

11

5.9 Pause

11

6. RÅD OG TIP

14

6.4 Öko Timer (Øko-timer)

15

6.5 Eksempler på anvendelse

15

6.6 Råd og tips til Hob²Hood

16

7.1 Generelle oplysninger

16

8. FEJLFINDING

17

9. TEKNISKE DATA

19

10. ENERGIEFFEKTIV

20

11. MILJØHENSYN

21

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

22

TURVALLISUUSTIEDOT

22

Yleiset turvallisuusohjeet

23

TURVALLISUUSOHJEET

24

2.2 Sähköliitännät

25

2.3 Käyttö

25

2.4 Hoito ja puhdistus

26

2.5 Huolto

26

2.6 Hävittäminen

26

3. ASENNUS

27

4. LAITTEEN KUVAUS

28

4.3 Tehotasojen näytöt

29

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

30

5.9 Keskeytä

32

5.10 Lukitus

32

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

35

6.3 Neuvoja ja vinkkejä

36

SenseBoil®

36

6.4 Öko Timer (Säästöajastin)

36

6.5 Esimerkkejä

36

6.6 Neuvoja ja vinkkejä

37

Hob²Hood

37

7. HOITO JA PUHDISTUS

38

8. VIANMÄÄRITYS

38

SUOMI 39

39

9. TEKNISET TIEDOT

41

10. ENERGIATEHOKKUUS

41

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

42

SUOMI 43

43

867350164-B-472018

44

Aeg IAE84411FB Guida di Avvio Rapido (4 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.22 MB |

Tedesco

Indice

.XU]DQOHLWXQJ

1

6HQVH%RLOp

2

7LSSVXQG+LQZHLVH

3

)HKOHUVXFKH

4

Aeg IAE84411FB Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.55 MB |

Indice

IAE84411FB

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.2 Elektrisk tilkopling

5

2.3 Bruk

5

MONTERING

6

4. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4.3 Effekttrinndisplayer

8

5. DAGLIG BRUK

9

5.3 Effekttrinnet

10

5.4 SenseBoil®

10

5.5 Slik bruker du kokesonene

10

5.6 Automatisk oppvarming

10

5.7 PowerBoost

11

5.8 Tidsbryter

11

5.9 Pause

11

6. RÅD OG TIPS

14

6.4 Öko Timer (Øko-tidsur)

15

6.5 Eksempler på

15

7. STELL OG RENGJØRING

16

8. FEILSØKING

17

9. TEKNISKE DATA

19

10. ENERGIEFFEKTIV

20

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

21

INNEHÅLL

22

FÖR PERFEKT RESULTAT

22

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

22

SÄKERHETSINFORMATION

22

Allmän säkerhet

23

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

24

2.2 Elektrisk anslutning

25

2.3 Användning

25

INSTALLATION

26

4. PRODUKTBESKRIVNING

27

7 852 43

28

5. DAGLIG ANVÄNDNING

29

5.3 Värmeläge

30

5.5 Använda kokzonerna

30

5.6 Automax

30

5.8 Timer

31

5.9 Paus

31

5.10 Lås

32

5.11 Barnsäkerhetslås

32

5.12 OffSound Control

32

5.13 Effektreglering

32

5.14 Hob²Hood

33

6. RÅD OCH TIPS

34

6.4 Öko Timer (Eko-timer)

35

6.5 Exempel på olika typer av

35

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

36

8. FELSÖKNING

37

9. TEKNISKA DATA

39

10. ENERGIEFFEKTIVITET

40

11. MILJÖSKYDD

41

SVENSKA 43

43

867350165-B-472018

44

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
IKE95471FB	Manuale Utente Aeg IKE95471FB Manual do usuário, 52 pagine
IKE84545IB	Manuale Utente Aeg IKE84545IB Handleiding, 44 pagine
IKB64401FB	Manuale Utente Aeg IKB64401FB Manual do usuário [fr] , 44 pagine
HKL65416FB	Manuale Utente Aeg HKL65416FB Manuale utente, 48 pagine
HK634200XB	Manuale Utente Aeg HK634200XB Brukermanual, 20 pagine
68101KF-AN95D	Manuale Utente Aeg 68101KF-AN95D Manual do usuário, 32 pagine
HKP85410XB	Manuale Utente Aeg HKP85410XB Handleiding, 56 pagine
C61300M-IN	Manuale Utente Aeg C61300M-IN Manual de usuario [ru] [ua] , 20 pagine
6400K-MN69C	Manuale Utente Aeg 6400K-MN69C Ohjekirja, 60 pagine
HK884406FG	Manuale Utente Aeg HK884406FG Korisnički priručnik, 48 pagine
IAE84431XB	Manuale Utente Aeg IAE84431XB Benutzerhandbuch, 28 pagine
HK854206XB	Manuale Utente Aeg HK854206XB Manuale utente, 44 pagine
T2.4N	Manuale Utente Aeg T2.4N Lietotāja rokasgrāmata [nl] , 11 pagine
LAV42240	Manuale Utente Aeg LAV42040 Használati utasítás, 44 pagine
IKE64545IB	Manuale Utente Aeg IKE64545IB Handleiding, 68 pagine
L5614FL	Manuale Utente Aeg L5614FL Brugermanual, 68 pagine
IAE84431FB	Guida di Avvio Rapido Aeg IAE64431FB Pikaopas, 4 pagine
HD532126IB	Manuale Utente Aeg HD532126IB Manuel utilisateur [en] , 24 pagine
DD9996-B	Manuale Utente Aeg DD9996-B Manuali i perdoruesit, 60 pagine
66300K-IN99F	Manuale Utente Aeg 66300K-IN99F Ohjekirja [de] [fr] [it] , 108 pagine

AEG dispositivi