AEG RCB53426TX manuali

Aeg RCB53426TX Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.26 MB |

Spagnolo

Nederlandese

Indice

RCB53426TX

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENINGSPANEEL

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

5. ONDERHOUD EN REINIGING

8

PROBLEEMOPLOSSING

9

6.2 Het lampje vervangen

11

7. MONTAGE

12

8. TECHNISCHE GEGEVENS

13

9. MILIEUBESCHERMING

13

CONTENIDO

14

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

14

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

16

2.5 Mantenimiento y limpieza

17

2.6 Desecho

17

2.4 Luz interna

17

3. PANEL DE CONTROL

18

4. USO DIARIO

19

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

20

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

21

6.1 Qué hacer si

22

ESPAÑOL 23

23

7. INSTALACIÓN

24

8. DATOS TÉCNICOS

25

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

25

ESPAÑOL 27

27

280157027-C-102018

28

Aeg RCB53426TX Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.33 MB |

Macedone

Slovacco

Indice

RCB53426TX

1

PËRMBAJTJA

2

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

2

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.4 Drita e brendshme

5

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.6 Hedhja e mbeturinave

5

3. PANELI I KONTROLLIT

6

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7

5. KUJDESI DHE PASTRIMI

8

6. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

9

7. INSTALIMI

11

7.2 Vendndodhja

12

7.3 Nivelimi

12

7.4 Lidhja elektrike

12

7.5 Ndryshimi i drejtimit të

12

8. TË DHËNAT TEKNIKE

13

СОДРЖИНА

14

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ

14

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

14

1.2 Општа безбедност

15

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

16

2.3 Употребa

17

2.4 Внатрешна светилка

17

2.5 Нега и чистење

17

2.6 Расходување

17

3. КОНТРОЛНА ПЛОЧА

18

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

19

5. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

20

6. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

21

6.1 Што да направите ако

22

МАКЕДОНСКИ 23

23

7. МОНТАЖА

24

8. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

25

9. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

25

МАКЕДОНСКИ 27

27

280157548-A-072018

28

Aeg RCB53426TX Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.24 MB |

Ungherese

Indice

RCB53426TX

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

2.5 Ápolás és tisztítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. KEZELŐPANEL

6

4. NAPI HASZNÁLAT

7

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

8

6. HIBAELHÁRÍTÁS

9

6.1 Mit tegyek, ha

10

6.2 A lámpa izzójának cseréje

11

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

12

8. MŰSZAKI ADATOK

13

MAGYAR 15

15

280157584-A-082018

16

Aeg RCB53426TX Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.43 MB |

Bulgaro

Rumeno

Indice

RCB53426TX

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.3 Употреба

5

2.4 Вградена лампичка

5

2.5 Грижи и почистване

5

2.6 Изхвърляне

5

3. КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

6

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

7

4.2 Съхранение на

8

4.3 Съхранение на храна в

8

5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

9

6.1 Как да постъпите, ако

10

БЪЛГАРСКИ 11

11

7. ИНСТАЛИРАНЕ

12

8. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

13

9. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

13

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

15

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

15

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

15

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

17

2.3 Χρήση

18

2.4 Εσωτερικός φωτισμός

18

2.5 Φροντίδα και καθάρισμα

18

2.6 Απόρριψη

18

3. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

19

4. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

20

4.2 Αποθήκευση

21

4.3 Αποθήκευση τροφίμων

21

4.4 DYNAMICAIR

21

5. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

22

6. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

23

7. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

25

8. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

26

9. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

27

PENTRU REZULTATE PERFECTE

28

ROMÂNA 29

29

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

30

ROMÂNA 31

31

3. PANOU DE COMANDĂ

32

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

33

5. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

34

6. DEPANARE

35

6.2 Înlocuirea becului

37

7. INSTALAREA

38

8. DATE TEHNICE

39

9. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

39

280157585-A-082018

40

Aeg RCB53426TX Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.49 MB |

Croato

Italiano

Slovacco

Nederlandese

Indice

RCB53426TX

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.4 Unutarnje svjetlo

5

2.5 Čišćenje i održavanje

5

2.6 Odlaganje

5

3. UPRAVLJAČKA PLOČA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

7

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

8

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

9

7. POSTAVLJANJE

11

8. TEHNIČKI PODACI

12

9. BRIGA ZA OKOLIŠ

13

PUIKIEMS REZULTATAMS

14

1. SAUGOS INFORMACIJA

14

LIETUVIŲ 15

15

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

16

2.3 Naudojimas

17

2.4 Vidinė apšvietimo

17

2.5 Valymas ir priežiūra

17

2.6 Seno prietaiso išmetimas

17

3. VALDYMO SKYDELIS

18

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

19

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

20

6. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

21

7. ĮRENGIMAS

23

7.2 Kur statyti prietaisą

24

7.3 Išlyginimas

24

7.4 Elektros prijungimas

24

7.5 Durelių atidarymo

24

8. TECHNINIAI DUOMENYS

25

9. APLINKOS APSAUGA

25

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

26

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

26

1.2 Опште мере безбедности

27

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

28

2.3 Употреба

29

2.4 Унурашња лампица

29

2.5 Нега и чишћење

29

2.6 Одлагање

29

3. КОМАНДНА ТАБЛА

30

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

31

5. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

32

6. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

33

6.2 Замена лампице

35

7. ИНСТАЛАЦИЈА

36

8. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

37

9. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

37

ZA ODLIČNE REZULTATE

38

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

38

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

38

SLOVENŠČINA 39

39

2. VARNOSTNA NAVODILA

40

2.4 Notranja lučka

41

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

41

2.6 Odstranjevanje

41

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

42

4. VSAKODNEVNA UPORABA

43

5. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

44

6. ODPRAVLJANJE TEŽAV

45

7. NAMESTITEV

47

8. TEHNIČNI PODATKI

48

9. SKRB ZA OKOLJE

49

SLOVENŠČINA 51

51

280157547-A-072018

52

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
OEKOS.S2583-BLU	Manuale Utente Aeg OEKOS.S2583-BLU Handleiding, 32 pagine
KS8404721M	Guida di Avvio Rapido Aeg KS8404721M Schnellstartanleitung, 4 pagine
S63639CSX2	Manuale Utente Aeg S63638CSX2 Benutzerhandbuch [en] [et] [it] , 24 pagine
HK634150XB	Manuale Utente Aeg HK634150XB Uživatelský manuál, 72 pagine
SCS91800C1	Manuale Utente Aeg SCS91800C1 Benutzerhandbuch, 20 pagine
FAV4071W	Manuale Utente Aeg FAV4071W Manual do usuário [de] [en] , 48 pagine
S83620CDX2	Manuale Utente Aeg S83620CDX2 Manuale utente, 28 pagine
ARC3193-4GA	Manuale Utente Aeg ARC2273-5GS Benutzerhandbuch, 40 pagine
FAV50740W	Manuale Utente Aeg FAV50740W Manuale utente, 48 pagine
S73400CTW0	Manuale Utente Aeg S73400CTS0 Εγχειρίδιο χρήστη, 64 pagine
FAV80800	Manuale Utente Aeg FAV80800 Benutzerhandbuch, 48 pagine
FAV80820W	Manuale Utente Aeg FAV80820W Benutzerhandbuch, 52 pagine
1010V-W	Manuale Utente Aeg 1010V-W Посібник користувача, 32 pagine
RCB63327OX	Manuale Utente Aeg RCB63327OX Handleiding, 40 pagine
EE4003011M	Manuale Utente Aeg EE4003011M Användarmanual [es] [ro] [tr] , 32 pagine
S60370-KA	Manuale Utente Aeg S60370-KA Руководство пользователя [en] [fr] , 32 pagine
S7360PCSW0	Manuale Utente Aeg S7360PCSW0 Instrukcja obsługi, 24 pagine
KS8404721M	Libro delle Ricette Aeg KS8404721M Recipe Book [no] , 28 pagine
FAV60850VIM	Manuale Utente Aeg FAV60850VIM Manual do usuário, 52 pagine
FAV6270VI	Manuale Utente Aeg FAV6270VI Benutzerhandbuch, 40 pagine

AEG dispositivi